Les villages de métiers du Nord, un ancrage identitaire dans l’ère de l’intégration

Dans le contexte actuel de forte intégration internationale, les villages de métiers d’artisanat du Nord préservent non seulement l’identité culturelle, mais servent également de pont culturel entre le Vietnam et le monde.

Le village de Nha Xa, dans la commune de Môc Nam, district de Duy Tiên, province de Hà Nam, est réputé pour le tissage des soieries. Photo: baohanam.com.vn
Le village de Nha Xa, dans la commune de Môc Nam, district de Duy Tiên, province de Hà Nam, est réputé pour le tissage des soieries. Photo: baohanam.com.vn

Hanoi (VNA) – Dans le contexte actuel de forte intégration internationale, les villages de métiers d’artisanat du Nord préservent non seulement l’identité culturelle, mais servent également de pont culturel entre le Vietnam et le monde.

Les valeurs culturelles traditionnelles se mêlent à des éléments modernes, créant une identité unique et montrant la forte vitalité de la culture vietnamienne dans la nouvelle ère.

La plupart des villages artisanaux traditionnels du Nord se sont développés au fil des siècles. Chaque village est souvent associé à un ou plusieurs métiers traditionnels tels que la poterie, la broderie, le tressage du bambou et du rotin, la fabrication de chapeaux, le papier et bien d’autres formes d’artisanat. Chaque métier a sa propre histoire et ses secrets, transmis de génération en génération.

Village de la soie de Van Phuc.jpg
Village de la soie de Van Phuc. Photo: atypikvietnam

La quintessence de ces anciens métiers reflète la culture traditionnelle, qui est un facteur essentiel pour le développement du village artisanal dans la nouvelle ère.

Selon les données de l’Association des villages d’artisanat du Vietnam, il existe plus de 5.400 villages d’artisanat à l’échelle nationale, dont environ 1.500 dans le Nord concentrés notamment à Hanoï, Bac Ninh, Nam Dinh, Thai Binh...

Là, les visiteurs peuvent non seulement découvrir le processus de production artisanale, mais ressentir également le lien entre les gens et la culture. Ici, tradition et modernité se croisent et de précieuses valeurs culturelles sont préservées.

Le village de tissage de la soie de Nha Xa, commune de Môc Nam, province de Hà Nam est une destination unique, où cet artisanat datant du début du XIVe siècle est préservé. Après près de 700 ans d’existence et de développement, le tissage de la soie Nha Xa a contribué à diversifier et à embellir le tableau culturel coloré du Vietnam.

Hanoï est la localité possédant le plus grand nombre de villages de métiers et d’artisans du pays. Surnommée «terre aux cent métiers», elle se distingue avec 1.350 villages de métiers, dont 314 reconnus pour leur activité traditionnelle.

Dans les villages de la capitale, 47 des 52 groupes de métiers artisanaux du pays sont représentés. Ces villages ont activement contribué au développement économique municipal et à l’augmentation de la valeur des exportations annuelles de 8 à 10%.

Bat Tràng.jpg
Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge, dans la banlieue de Hanoi, le petit village de céramique Bat Trang met en scène un artisanat tout en finesse. Photo: CPV

À 15 km du centre-ville de Hanoï, dans la commune de Bat Tràng, du district de Gia Lâm, le village de la céramique de Bat Tràng est une destination touristique renommée. Là, les visiteurs peuvent trouver tout type de produits, à des prix variés. Ils pourront même s’initier à la poterie sous la guidance d’artisans du village.

Ces dernières années, ce village vieux de 500 ans a constamment innové en matière de technologies de production et de conception de produits. Ses produits sont disponibles sur les principaux marchés du monde tels que la France, le Japon, la République de Corée, la Russie et l’Italie.

Le voyage à la découverte des villages de métiers de Hanoï emmène également les touristes au village des éventails de Chàng Son, district de Thach Thât. Dans ce village artisanal, la quintessence de l’art et des techniques de production est préservée par des artisans talentueux.

chang son.jpg
Dans un atelier de fabrication d'éventails du village de Chàng Son. Photo: VNP

La civilisation du riz a façonné l’histoire culturelle de l’endroit de Thang Long - Hanoï, dans lequel le village de Vong (arrondissement de Câu Giây) est un représentant typique, célèbre pour sa spécialité : le riz gluant jeune en granules aplatis.

Le vieux quartier de Hanoï ou le «Hanoï des 36 rues et corporations» est considéré comme l’âme de la capitale vietnamienne. Chaque rue était autrefois spécialisée dans un métier traditionnel.

Lan Ông.jpg
L’exposition sur la médecine traditionnelle à la maison communale de Phuc Kiên, rue Lan Ông, dans le quartier de Hàng Bô, arrondissement de Hoàn Kiêm. Photo : VNA

On peut encore trouver dans la rue Lan Ông de nombreuses boutiques de plantes médicinales, tant vietnamiennes que chinoises. Les gens qui fabriquent des médicaments s’appuient souvent sur des secrets de famille, grâce auxquels ce métier est préservé au fil du temps.

Dans le contexte actuel de forte intégration internationale, les villages de métiers d’artisanat du Nord préservent non seulement l’identité culturelle, mais contribuent également au développement économique local. Par conséquent, en plus de préserver et de développer l’artisanat traditionnel, maintenir la pratique des fêtes et des rituels sont des activités indispensables dans la culture artisanale des villages. – CPV/VNA

source

Voir plus

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: kidsplaza.vn

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».