Les Vietnamiens aussi une ethnie en République tchèque

Le gouvernement tchèque a officiellement reconnu la communauté des Vietnamiens en tant que minorité ethnique du pays. Retour sur ce jalon important pour la diaspora vietnamienne en République tchèque avec la Voix du Vietnam.
Le gouvernement tchèque aofficiellement reconnu la communauté des Vietnamiens en tant queminorité ethnique du pays. Retour sur ce jalon important pour ladiaspora vietnamienne en République tchèque avec la Voix du Vietnam.

Récemment, à la demande du ministre des Affairesétrangères, Karel Schwarzenberg, le gouvernement tchèque a décidé dedésigner un représentant de la communauté vietnamienne en Républiquetchèque au conseil gouvernemental des minorités ethniques. Cettedécision marque un jalon important pour la diaspora vietnamienne dans cepays. Désormais, elle sera sur pied d’égalité avec d’autres ethniespeuplant la République tchèque.

En Républiquetchèque, la diaspora vietnamienne est la 3e communauté étrangère,derrière les Ukrainiens et les Slovaques. Quelque 65.000 ressortissantsvietnamiens vivent légalement dans ce pays qui compte au total plus de10 millions d’habitants, soit à peine 0,65% de la population. Ces Viêtkiêu s’entraident et s’intègrent de plus en plus, au travers desactivités de l’association des Vietnamiens en République tchèque.

Fondée en 1999 en vue de conforter la solidarité et l’entraide entreViêt kiêu, cette association a aussi pour vocation de préserverl’identité culturelle vietnamienne et de valoriser les relationstraditionnelles entre le Vietnam et la République tchèque. Elle compte àprésent 44 antennes dans presque toutes les localités tchèques et 26associations membres.

Depuis sa fondation,l’association a organisé de nombreuses activités substantielles àl’intention des Viêt kiêu, consolidant ainsi les relationstraditionnelles entre les deux pays. Elle s’est coordonnée avecl’ambassade du Vietnam en République tchèque pour demander augouvernement tchèque d’accorder à la diaspora vietnamienne au pays lestatut de minorité ethnique.

Cette reconnaissancepermet de créer une base juridique solide pour les Viêt kiêu, defavoriser la stabilité et l’égalité entre la diaspora vietnamienne etles autres ethnies minoritaires. Elle créera également de nombreusesopportunités pour que les Viêt kiêu puissent mieux intégrer la viesocio-économique de leur pays d’accueil. La reconnaissance de lacommunauté vietnamienne en tant que minorité ethnique permettra devaloriser l'identité culturelle traditionnelle des ressortissantsvietnamiens en République tchèque.

Selon la loitchèque, est considérée comme une ethnie minoritaire une communauté decitoyens tchèques vivant actuellement en République tchèque. Cettecommunauté se différencie des autres communautés par l’origine ethnique,par la langue et la culture qui protègent les intérêts de lacommunauté. La communauté vietnamienne en République tchèque répond àces conditions. En plus, elle est une passerelle consolidant lesrelations entre les peuples vietnamien et tchèque et aidant à élargirles relations diplomatiques et commerciales bilatérales.

Avec sa représentation au Conseil gouvernemental des minoritésethniques en République tchèque, la communauté vietnamienne aura ledroit de signer, en langue vietnamienne, des documents des autoritéslocales, de publier des informations sur les élections en languevietnamienne, de faire l’éducation en langue maternelle et de se jouirde droits culturels. Les Viêt kiêu en République tchèque pourrontdésormais utiliser le vietnamien dans les services administratifs et autribunal. Ils seront à même de créer des émissions radiophoniques ettélévisées en vietnamien.

Mais ce n’est pas tout !En tant qu’une des 14 ethnies minoritaires en République tchèque, lacommunauté vietnamienne recevra des aides financières du budget d’Etattchèque pour préserver et développer sa culture, ses traditions etsurtout, la langue vietnamienne. Dans les localités où vivent denombreux Viêt kiêu, les enfants vietnamiens seront à même de suivreleurs études en vietnamien.

Selon Monika Simukova,membre du conseil des droits de l’homme en République Tchèque,représentant de la communauté vietnamienne au conseil gouvernemental desminorités ethniques, cette communauté sera désormais en mesure dedonner des conseils au gouvernement pour les questions qui lui sontrelatives.

Cet événement affirme le rôle et lescontributions actives des Viêt kiêu au développement de plusieurs paysdans le monde. Cette renconnaissance est aussi une fierté pour les Viêtkiêu. Les Vietnamiens, qu’ils vivent au pays ou à l’étranger,s’intègrent toujours tout en préservant leur identité culturelletraditionnelle. - VNA

Voir plus

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.