Les SEA Games 31 sous le signe d’une Asie du Sud-Est plus forte

Un petit peu plus d’un mois avant les 31es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31), du 12 au 23 mai prochain, le Vietnam, pays hôte, accélère ses préparatifs.
Hanoi (VNA) – Un petitpeu plus d’un mois avant les 31es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEAGames 31), du 12 au 23 mai prochain, le Vietnam, pays hôte, accélère sespréparatifs.
Les SEA Games 31 sous le signe d’une Asie du Sud-Est plus forte ảnh 1Le Palais des sports nautiques à Hanoï, de 2.800 places, sera le lieu où se dérouleront les compétitions de plongeon et de natation lors des SEA Games 31. Photo : VNA

Dans un contexte de nouvelle normalité de la phase post-COVID-19, les SEA Gamessont non seulement un événement sportif de l’ASEAN, mais aussi une activité d’échangeentre les nations asiatiques du Sud-Est, a souligné Trân Duc Phân, directeurgénéral adjoint du Département général de l’éducation physique et des sports.

En particulier, il s’agit d’une bonne occasion pour que le pays hôte puissefaire preuve de responsabilités vis-à-vis de la communauté internationale, d’hospitalitéet de désir de contribuer au développement commun de la région de l’ASEAN.

L’événement devrait créer un terrain de jeu équitable vers une Asie du Sud-Estplus forte et permettre au Vietnam de promouvoir son peuple et sa culture.

L’organisation de cet événement sportif en pleine situation épidémiqueconstitue un défi de taille pour le Vietnam, a précisé M. Phân. Il a toutefoisajouté que le pays est prêt à organiser un SEA Games sous le signe de lasûreté.

Assurer la lutte contrele COVID-19

En parallèle des préparatifs concernant les infrastructures, le Vietnam aminutieusement planifié la prévention ainsi que le contrôle de l’épidémie deCOVID-19, la priorité absolue étant d’assurer la sécurité des participants,entraîneurs, sportifs, arbitres et officiels…
Les SEA Games 31 sous le signe d’une Asie du Sud-Est plus forte ảnh 2Vue de la réunion du sous-comité médical et antidopage des SEA Games 31. Photo : VNA

Trois semaines avant les SEA Games, les délégations sportives doivent fournirun rapport de santé au comité d’organisation. Chaque délégation doit en effetdésigner au préalable un responsable médical.

Pendant les Jeux, si un sportif est testé positif au coronavirus, cet individusera mis en quarantaine dans un hôtel ou un établissement médical et cettediscipline se poursuivra comme d’habitude. Les hôpitaux locaux seront chargésde se coordonner avec le comité d’organisation pour surveiller l’état de santéet le traitement des malades.

D’après Nguyên Van Phu, du sous-comité de santé et de d’antidopage des SEAGames 31, conformément à la réglementation en vigueur du gouvernementvietnamien, les délégations venant au Vietnam pour assister aux SEA Games 31 nesubiront pas de quarantaine médicale. "Cependant,les délégations et leurs membres doivent respecter et suivre l’itinérairepréalablement enregistré. Toutes les délégations fonctionnent selon le modèlede bulle fermée que les championnats de football asiatiques appliquent à l’heureactuelle", a-t-il expliqué.

Des directives spécifiques sur la réglementation relative à la prévention et àla lutte contre le COVID-19 seront publiées par le sous-comité de santé et d’antidopagedès que possible sur le site officiel des SEA Games 31.

Les SEA Games 31, sur le thème "Pour une Asie du Sud-Est plus forte",se dérouleront à Hanoï et dans 11 villes et provinces du Nord.

Ils comprendront 40 disciplines sportives avec 526 épreuves et devraientattirer environ 10.000 participants.


* Les derniers préparatifs de Hanoï

La capitale Hanoï accueillera 18 compétitions dans le cadre des SEA Games 31.

Jusqu’à présent, 15 projets d’ouvrages pour la compétition et l’entraînement,gérés par le Service municipal de la culture et des sports, sont en phasefinale de rénovation avec un investissement de près de 1.000 milliards dedôngs.

En outre, le comité d’organisation accélère les préparatifs destinés auxcérémonies d’ouverture et de clôture, à la logistique ainsi qu’auxcommunications et à la santé, notamment.

La cérémonie de lancement du programme "Hanoï, compte à rebours 31 joursjusqu’aux SEA Games 31" aura lieu le 11 avril. – CVN/VNA

 

Voir plus

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.