Quarante annéesaprès l'établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et leJapon sont devenus de grands partenaires en tous domaines, de lapolitique aux échanges populaires, en passant par la diplomatie,l'économie, le commerce, l'investissement, l'aide au développement, lessciences et les technologies, la formation de ressources humaines, ouencore la culture...
C'est ce qu'a affirmé le ministredes Affaires étrangères, Pham Binh Minh, lors d'une interview accordée àla presse pour le 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et le Japon.
Sur le planpolitique, les relations d'amitié et de coopération ont été portées en2009 au niveau d'un "Partenariat stratégique pour la paix et laprospérité en Asie". Les dirigeants de haut rang maintiennentrégulièrement des visites et contacts afin de renforcer la confiancepolitique entre les deux pays et de déterminer les orientations majeurescomme les mesures concrètes propres à promouvoir la coopérationbilatérale.
En matière économique, le Japon est devenu undes premiers partenaires du Vietnam, et son plus grand investisseuravec 1.900 projets cumulant 32,667 milliards de dollars dans l'industriemanufacturière et de la transformation. Il est également l'un de sespremiers bailleur d'aides publiques au développement (APD) avec plus de2.100 milliards de yens - l'équivalent de 21 milliards de dollars -depuis la reprise de leur octroi en 1992, représentant 30 % des APDaccordées au Vietnam par la communauté internationale.
LeJapon est aussi le 3e partenaire commercial du Vietnam avec un commercebilatéral de 24,7 milliards de dollars en 2012 dont 13,1 milliardsd'exportations vietnamiennes. Les deux pays ont signé nombre d'accordset de conventions importantes, dont l'accord de partenariat économiqueVietnam-Japon (VJEPA).
La coopération bilatérale est trèsdynamique dans l'éducation, les sciences et technologies, la culture,le sport, et les échanges entre localités... En 2012, plus de 500.000Japonais ont visité le Vietnam, et plus de 20.000 étudiants, stagiaireset travailleurs vietnamiens vivent au Japon.
Lesrelations bilatérale sont en bonne voie de développement grâce à laconfiance mutuelle et la coopération intégrale résultant de leurpartenariat stratégique, a estimé le ministre Pham Binh Minh.
Concernant les futures perspectives de ces relations, le ministre desAE Pham Binh Minh s'est déclaré convaincu que le partenariat stratégiqueVietnam-Japon continuera de se développer plus fortement grâce à lamise en oeuvre de plusieurs programmes et projets importants quibénéficieront aux deux deux peuples, tout comme ils serviront la paix,la stabilitié et la prospérité dans la région comme dans le monde. -VNA
C'est ce qu'a affirmé le ministredes Affaires étrangères, Pham Binh Minh, lors d'une interview accordée àla presse pour le 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et le Japon.
Sur le planpolitique, les relations d'amitié et de coopération ont été portées en2009 au niveau d'un "Partenariat stratégique pour la paix et laprospérité en Asie". Les dirigeants de haut rang maintiennentrégulièrement des visites et contacts afin de renforcer la confiancepolitique entre les deux pays et de déterminer les orientations majeurescomme les mesures concrètes propres à promouvoir la coopérationbilatérale.
En matière économique, le Japon est devenu undes premiers partenaires du Vietnam, et son plus grand investisseuravec 1.900 projets cumulant 32,667 milliards de dollars dans l'industriemanufacturière et de la transformation. Il est également l'un de sespremiers bailleur d'aides publiques au développement (APD) avec plus de2.100 milliards de yens - l'équivalent de 21 milliards de dollars -depuis la reprise de leur octroi en 1992, représentant 30 % des APDaccordées au Vietnam par la communauté internationale.
LeJapon est aussi le 3e partenaire commercial du Vietnam avec un commercebilatéral de 24,7 milliards de dollars en 2012 dont 13,1 milliardsd'exportations vietnamiennes. Les deux pays ont signé nombre d'accordset de conventions importantes, dont l'accord de partenariat économiqueVietnam-Japon (VJEPA).
La coopération bilatérale est trèsdynamique dans l'éducation, les sciences et technologies, la culture,le sport, et les échanges entre localités... En 2012, plus de 500.000Japonais ont visité le Vietnam, et plus de 20.000 étudiants, stagiaireset travailleurs vietnamiens vivent au Japon.
Lesrelations bilatérale sont en bonne voie de développement grâce à laconfiance mutuelle et la coopération intégrale résultant de leurpartenariat stratégique, a estimé le ministre Pham Binh Minh.
Concernant les futures perspectives de ces relations, le ministre desAE Pham Binh Minh s'est déclaré convaincu que le partenariat stratégiqueVietnam-Japon continuera de se développer plus fortement grâce à lamise en oeuvre de plusieurs programmes et projets importants quibénéficieront aux deux deux peuples, tout comme ils serviront la paix,la stabilitié et la prospérité dans la région comme dans le monde. -VNA
