Lors d'une interviewaccordée à l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) après cette visitequi est la première tournée au Japon d'un chef d'Etat vietnamien depuis2007 et la deuxième depuis l'établissement des relations diplomatiquesbilatérales en 1973, Pham Binh Minh a souligné l'importance politique decet événement. Selon lui, elle a permis aux deux pays de discuter desorientations principales et des mesures concrètes afin d'approfondirleur partenariat stratégique.
Le résultat le plusremarquable consiste en la Déclaration commune sur l'établissement d'unpartenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité enAsie, adoptée lors de l'entretien entre le président Truong Tan Sang etle Premier ministre Shinzo Abe.
La Déclaration définitles orientations principales des relations bilatérales dans une nouvellepériode de développement, a souligné Pham Binh Minh, avant d'aborderdans les grandes lignes les autres résultats importants de la visite.
Outre la multiplication des visites et rencontres de haut rang, lesdeux pays ont décidé de continuer d'intensifier leurs relationséconomiques et de resserrer leur collaboration afin d'appliquer au mieuxleurs accords et projets de coopération importants. Le Japon continued'accorder une priorité au Vietnam en termes d'octroi des aidespubliques au développement. Tokyo s'est engagé à octroyer 120 milliardsde yens à cinq projets d'infrastructures au Vietnam.
LeJapon et le Vietnam ont par ailleurs convenu de créer un groupe detravail commun afin de promouvoir leur coopération intégrale dansl'agriculture. Le Japon compte aider le Vietnam à améliorer sonrendement agricole et la qualité de ses produits agricoles, aquatiqueset sylvicoles. Il s'est engagé en outre à assister le Vietnam dans lamodernisation d'universités et écoles de formation professionnelle,ainsi que le développement scientifique.
Les deux paysvont de plus renforcer leurs liens dans la culture, le sport et letourisme. La coopération bilatérale au sein des organisations régionaleset internationales sera également resserrée afin de contribuer à lapaix, à la stabilité et à la prospérité dans la région, ainsi qu'à lagarantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigationmaritime et aérienne, conformément au droit international.
Le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec le Japondans la mise en oeuvre de sa stratégie d'industrialisation, a déclaréPham Binh Minh, après avoir insisté sur la nécessité de développerdavantage les relations économiques bilatérales, afin de porter à 50milliards de dollars d'ici 2020 le commerce entre les deux pays, soit ledouble du montant actuel.
En conclusion, levice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que la visite au Japon duprésident Truong Tan Sang avait été couronnée de succès en permettantde porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur. -VNA
L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires
Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.
