Les relations Vietnam - Japon à une nouvelle hauteur

La visite d'Etat du 16 au 19 mars au Japon du président Truong Tan Sang marque un jalon historique et ouvre une nouvelle page dans les relations entre le Vietnam et le Japon, a affirmé le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.
La visite d'Etat du 16au 19 mars au Japon du président Truong Tan Sang marque un jalonhistorique et ouvre une nouvelle page dans les relations entre leVietnam et le Japon, a affirmé le vice-Premier ministre et ministre desAffaires étrangères Pham Binh Minh.

Lors d'une interviewaccordée à l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) après cette visitequi est la première tournée au Japon d'un chef d'Etat vietnamien depuis2007 et la deuxième depuis l'établissement des relations diplomatiquesbilatérales en 1973, Pham Binh Minh a souligné l'importance politique decet événement. Selon lui, elle a permis aux deux pays de discuter desorientations principales et des mesures concrètes afin d'approfondirleur partenariat stratégique.

Le résultat le plusremarquable consiste en la Déclaration commune sur l'établissement d'unpartenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité enAsie, adoptée lors de l'entretien entre le président Truong Tan Sang etle Premier ministre Shinzo Abe.

La Déclaration définitles orientations principales des relations bilatérales dans une nouvellepériode de développement, a souligné Pham Binh Minh, avant d'aborderdans les grandes lignes les autres résultats importants de la visite.

Outre la multiplication des visites et rencontres de haut rang, lesdeux pays ont décidé de continuer d'intensifier leurs relationséconomiques et de resserrer leur collaboration afin d'appliquer au mieuxleurs accords et projets de coopération importants. Le Japon continued'accorder une priorité au Vietnam en termes d'octroi des aidespubliques au développement. Tokyo s'est engagé à octroyer 120 milliardsde yens à cinq projets d'infrastructures au Vietnam.

LeJapon et le Vietnam ont par ailleurs convenu de créer un groupe detravail commun afin de promouvoir leur coopération intégrale dansl'agriculture. Le Japon compte aider le Vietnam à améliorer sonrendement agricole et la qualité de ses produits agricoles, aquatiqueset sylvicoles. Il s'est engagé en outre à assister le Vietnam dans lamodernisation d'universités et écoles de formation professionnelle,ainsi que le développement scientifique.

Les deux paysvont de plus renforcer leurs liens dans la culture, le sport et letourisme. La coopération bilatérale au sein des organisations régionaleset internationales sera également resserrée afin de contribuer à lapaix, à la stabilité et à la prospérité dans la région, ainsi qu'à lagarantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigationmaritime et aérienne, conformément au droit international.

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec le Japondans la mise en oeuvre de sa stratégie d'industrialisation, a déclaréPham Binh Minh, après avoir insisté sur la nécessité de développerdavantage les relations économiques bilatérales, afin de porter à 50milliards de dollars d'ici 2020 le commerce entre les deux pays, soit ledouble du montant actuel.

En conclusion, levice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que la visite au Japon duprésident Truong Tan Sang avait été couronnée de succès en permettantde porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.