Les présidents vietnamien et indonésien rencontrent le milieu de presse

Le président Tran Dai Quang et son homologue indonésien Joko Widodo, ont rencontré le milieu de presse vietnamien et étranger le 11 septembre à Hanoï pour les informer des résultats de leur entretien.

Hanoi, 11 septembre(VNA) - Le président Tran Dai Quang et son homologue indonésien Joko Widodo,ont rencontré le milieu de presse vietnamien et étranger le 11 septembre àHanoï pour les informer des résultats de leur entretien, tenu plus tôt le mêmejour.

Les présidents vietnamien et indonésien rencontrent le milieu de presse ảnh 1Le président indonésien Joko Widodo a été chaleuresement accueilli par les enfants hanoïens. Photo : VNA

Le président Trân Dai Quanga déclaré que les deux dirigeants avaient eu un entretien très réussi, au coursdesquels ils ont échangé des opinions sur tous les aspects des relations entreles deux pays et ont convenu de développer vigoureusement le partenariatstratégique Vietnam-Indonésie pour les intérêts de chaque pays et pour la paix,la prospérité, la coopération et le développement dans la région.

Le chef de l'Etat vietnamiena souligné que les deux parties ont donné des orientations importantesorientations pour renforcer les relations bilatérales dans l’avenir, en mettantl'accent sur le renforcement des échanges de délégations et des contacts à tousles niveaux via les canaux de l'Etat, de l'Assemblée nationale et dugouvernement et les échanges populaire afin d'améliorer davantage les liens etla confiance politique et, en même temps, de créer les bases propices à la miseen valeur du potentiel et des atouts pour rapporter des résultats decoopération  pragmatique, efficaces etmutuellement bénéfiques pour la coopération bilatérale .

Les deux dirigeantsont également promis un soutien mutuel pour saisir les chances du lienéconomique régional afin de renforcer la coopération commerciale bilatérale etau sein de l'ASEAN.

Le président Trân Dai Quanga souligné que les deux parties étaient convenues de se faciliter mutuellementleurs principales exportations, s’efforçant de porter la valeur du commercebilatéral des marchandises à 10 milliards de dollars, voire plus en 2020.

Le président Joko Widodoa déclaré que de nombreux investisseurs indonésiens cherchent à développerleurs investissements au Vietnam. C'est pourquoi l'Indonésie espère que l'Etatvietnamien facilitera et accordera un traitement équitable aux investisseursindonésiens.

Partageant les valeurscommunes dans une région de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté, leprésident Trân Dai Quang a déclaré que les deux parties s’engageaient àcontinuer de renforcer leur coopération dans la sécurité afin de faire face auxdéfis de sécurité traditionnels et non traditionnels. Les deux parties vontégalement intensifier leur coopération dans les domaines de la mer, del’agriculture, des transports, de l’énergie, de la culture, du tourisme, deséchanges entre les peuples, etc., afin de répondre au potentiel et à la demandedes deux pays.

Le président Joko Widodoa déclaré que les deux parties étaient convenues de renforcer la coopérationdans la lutte et la prévention des activités de pêche illégales et d’accélérerles négociations sur les zones économiques exclusives des deux pays.

Les deux dirigeantsont insisté sur le renforcement de la coopération afin de réaliser l'objectifde la construction de la vision communautaire 2025 de l'ASEAN, de construireune communauté de solidarité, d'autonomie et de créativité de l'ASEAN et devaloriser  son rôle central dans larégion, contribuant  au maintien de lapaix, de la stabilité et du développement dans la région Indo-Asie-Pacifique.Ils ont également convenu de soutenir la libéralisation du commerce, assurantla paix, la sécurité et le développement des pays de la région.

Le président Trân Dai Quanga déclaré que les deux parties ont réaffirmé l'importance de la paix, de lastabilité, de la sécurité, de la sûreté de navigation maritime et aérienne etde la liberté dans la mer Orientale, le règlement des différends par desmesures pacifiques sur la base du droit international, en particulier laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) 1982, respectantpleinement les procédures diplomatiques et juridiques, mettant en œuvre laDéclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) pour atteindrerapidement le code de conduite en mer Orientale (COC).

Le président Joko Widodoa souligné que l'Indonésie se félicitait des progrès enregistrés dans lesnégociations sur le COC, apportant une contribution importante à l'affirmationque la mer Orientale continue d’être une région de sécurité, de stabilité et depaix. Il a également remercié le Vietnam d’appuyer le point de vue del’Indonésie sur la perception de l’Indo-Pacifique.

Après l'entretien, les deux dirigeants ont assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération entre les deux pays.

Mardi soir, leprésident Trân Dai Quang et son épouse ont donné un banquet solennel enl’honneur du président Joko Widodo, et son épouse en visite d’Etat du 11 au 12septembre au Vietnam. - VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.