Les politiques budgétaire et monétaire doivent être combinées harmonieusement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à une visioconférence nationale pour faire le bilan des activités du secteur financier et budgétaire de l'État en 2021 et définir les tâches pour 2022.
Les politiques budgétaire et monétaire doivent être combinées harmonieusement ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le 6 janvier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à une visioconférence nationale pour faire le bilan des activités du secteur financier et budgétaire de l'État en 2021 et définir leurs tâches pour 2022.

Dans le contexte d'évolutions compliquées de l'épidémie de COVID-19, l'ensemble du secteur financier a mis en œuvre de manière synchrone et efficace des politiques fiscales, monétaires et macroéconomiques. Le Vietnam a donc répondu efficacement à l'épidémie, en aidant les entreprises, les ménages d'affaires et la population à dégager leurs difficultés et en assurant le bien-être social. En 2021, le Vietnam a contrôlé strictement et restructuré la dette publique de manière durable.

Le Vietnam vise à devenir en 2025 un pays en développement dotée d'une industrie tournée vers la modernité et à dépasser le niveau de revenu faible et moyen; un pays en développement doté d'une industrie moderne dans la tranche supérieure des pays à revenu intermédiaire élevé d'ici 2030 ; et un pays développé à revenu élevé à l'horizon 2045.

La macroéconomie continue d'être maintenue de manière stable ; l'inflation est maîtrisée, l'indice moyen des prix à la consommation sur l'ensemble de l'année augmente de 1,84% ; de grands équilibres sont garantis. Au cours du 4e trimestre de 2021, le PIB a connu une hausse de 5,22 % après une baisse de 6,02 % au troisième trimestre, amenant ainsi le PIB de l'année à augmenter de 2,58 %.

Les politiques budgétaire et monétaire doivent être combinées harmonieusement ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole. Photo: VNA

Les recettes budgétaires de l'État ont atteint plus de 1,563 millions de milliards de dongs, dépassant 16,4 % de l'estimation, garantissant des ressources pour les dépenses, en particulier pour la prévention et le contrôle de l'épidémie et d'autres tâches urgentes. Le chiffre d'affaires total à l'import-export du pays a augmenté de 22,6%, atteignant 668,5 milliards de dollars, faisant du Vietnam l'un des 20 plus grands pays commerçants du monde ; dont l'excédent commercial est estimé à 4 milliards de dollars.

Les investissements directs étrangers (IDE) ont augmenté de 9,2%, avec l'augmentation d'investissement initial de 40%, démontrant la confiance des investisseurs dans le climat d'affaires national, ainsi que leur espoir de reprise économique du Vietnam.

Le Premier ministre a déclaré qu'en 2022, la situation du développement socio-économique présente à la fois des opportunités et des défis. Le secteur financier doit mieux gérer les recettes du budget de l'État. -VNA

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.