Les nominés des 13e Prix Cống hiến dévoilés

La liste des nominés aux Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2018 a été dévoilée le 5 février par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence ​vietnamienne d’​information (VNA).

Hanoi (VNA) – La liste des nominés aux Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2018 a été dévoilée le 5 février par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence ​vietnamienne d’information (VNA). Comme l’an dernier, cette 13e édition comporte neuf catégories distinctes.

Les nominés des 13e Prix Cống hiến dévoilés ảnh 1(De gauche à droite) Min, Huynh Hiên Nang, Erik, Ali Hoàng Duong et le groupe Ngot sont les cinq nominés dans la catégorie "Révélation de l’année". Photo : ST/CVN

Les Prix "Contributions à la musique 2018" visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories : Vidéo musicale de l’année, Chanson de l’année, Album de l’année, Programme de l’année et Événement musical de l’année. Quant aux  artistes, les Prix sont proposés dans quatre catégories : Révélation de l’année, Musicien de l’année, Artiste de l’année et Producteur de l’année.       
Ce sont dans les catégories "Vidéo musicale de l’année" et "Événement musical de l’année" que les candidats sont les plus nombreux, avec sept chacune. Vient ensuite "Producteur de l’année" avec six candidats, et cinq pour les autres.

La liste complète

Pour "Vidéo musicale de l’année", les nominés sont "Ca môt troi thuong nho" (Un ciel de souvenirs), composée par Nguyên Minh Cuong et interprétée par Hô Ngoc Hà ; "Em gai mua" (La jeune fille sous la pluie), composée par Mr Siro et interprétée par Huong Tràm ; "Di dê tro vê" (Partir pour revenir), composée par Tiên Cookie et interprétée par Soobin Hoàng Son ; "Dung hoi em" (Ne me demande pas), composée et interprétée par My Tâm ; "Ghen" (Jalousie), composée par Khac Hung, interprétée par Erik et Min ; "Lac trôi" (Emporté par le courant), composée et interprétée par Son Tùng M-TP et "Noi thuong nhau thi dung lam trai tim em dau" (Ne blesse pas mon cœur), composée par Pham Thanh Hà et interprétée par Bich Phuong.

La catégorie "Événement musical de l’année" compte aussi sept nominés : "Ca môt troi thuong nho" de Hô Ngoc Hà ; Hà Nôi Duo de Ngô Hông Quang et de Nguyên Lê ; "Dêm Hè Lam" (Nuit d’été) de Thanh Lam ; "Fire Phoenix – Phuong hoàng lua" (Phénix, oiseau de feu) de Thu Minh ; "Fragile" de Hà Anh Tuân ; "Mat troi cua tôi" (Mon soleil) de Dang Duong et "Troi và dât" (Ciel et terre) de Tùng Duong.   

Pour "Producteur de l’année", quatre des six nominés participent au programme "Sao dai chiên" (Guerre des stars). À savoir Duong Câm, Slim V, Dô Hiêu et Rhymastic. Chacun a produit une dizaine de chansons. Les deux autres en lice sont Khac Hung et Quôc Trung.

La catégorie "Chanson de l’année" propose cinq œuvres : "Di vê dâu" (Où revenir), composée et interprétée par Tiên Tiên ; "Hôm nay tôi cô don qua"  (Aujourd’hui, je suis si seule), composée par Rhymastic et interprétée par Toc Tiên ; "Em dao này" (Comment vas-tu ?), composée et interprétée par Ngot ; "Minh yêu nhau yêu nhau binh yên thôi" (Nous nous aimons), composée par Dinh Huong, interprétée par Dinh Huong et Hà Anh Tuân et "Noi thuong nhau thi dung lam trai tim em dau".
Les nominés des 13e Prix Cống hiến dévoilés ảnh 2Le programme "Sao dai chiên" aspire pour la première fois au Prix +Cống hiến+. Photo : Than Tuong/CVN

Ali Hoàng Duong, Erik, Min, Huynh Hiên Nang et le groupe Ngot sont les cinq candidats pour la catégorie "Révélation de l’année".

Des nouveaux venus

Dans la catégorie "Album de l’année", les cinq candidats sont : "Không sao vê bat dâu" (Peu importe, c’est maintenant que cela commence) de Lê Cat Trong Ly ; "Ngài" (Monsieur) de Khanh Linh ; "Phô oi là phô" (Eh oh Rue !) de Hông Nhung ; "Portrait" de Uyên Linh et "Tâm 9" de My Tâm.

Dans la catégorie "Programme de l’année", sont sélectionnés "The Voice" et "The Voice Kids", deux reality-shows de VTV et Cat Tiên Sa ; "Monsoon Music Festival" de la compagnie Thanh Viêt ; le reality-show "Sao dai chiên" (Guerre de stars) de VTV3 et de la société ADT ; "Thân dông âm nhac – Wonderkids" (L’enfant prodige de la musique) de HTV3 et de la société de production Amberstone Media.

Dans la catégorie "Musicien de l’année", sont en lice Duong Câm, Rhymastic, Lê Cat Trong Ly, Vu Minh Tâm et Pham Toàn Thang.

Enfin, concernant l’"Artiste de l'année", on ne retrouve que des visages connus : Tùng Duong, Hô Ngoc Hà, Thu Minh, Hông Nhung et My Tâm.

Les journalistes éliront mi-mars, conjointement à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, les lauréats du 13e Prix Cống hiến. La cérémonie de remise des prix, coorganisée par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) et la société Vietsea Media Corp., se tiendra fin mars à Hanoi. – CVN/VNA

Voir plus

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

La fête Ok Om Bok, événement culturel traditionnel de la communauté khmère et patrimoine culturel immatériel national reconnu, s’est tenue le 5 novembre au site historique et pittoresque d’Ao Ba Om, dans la province de Vinh Long, au cœur du delta du Mékong.

Œuvre "Mua xuân dên" (L’arrivée du printemps), de Vu Công Diên, huile sur toile, 100x120cm. Photos : NDEL

Les beaux-arts contemporains vietnamiens enchantent à l’Asian Art de Londres

Les œuvres de quatre artistes vietnamiens contemporains ont suscité l’intérêt des collectionneurs, des maisons de vente aux enchères et des amateurs d’art du Royaume-Uni et du monde entier lors de l’exposition « Vietnam - Beauté enchanteresse », qui s’est tenue du 31 octobre au 5 novembre chez Sotheby’s.

Le rituel d’offrande du côm dep, sorte de jeune riz gluant aplati, est une spécialité khmère en l’honneur de la Lune. Photo : VNA

Can Tho célèbre la fête de la Lune des Khmers

Selon les croyances du peuple khmer, la fête de la Lune, célébrée au milieu du dixième mois lunaire, est l’occasion de rendre grâce au génie lunaire pour des récoltes abondantes. Dans la soirée du 4 novembre 2025, la cérémonie du culte de la Lune s’est tenue au temple Khleang, dans la ville de Can Tho, dans le cadre de la fête Oc Om Boc – course de pirogues Ngo traditionnelles.

Photo d'illustration : VNA

Projet de documents du 14e Congrès du Parti : Placer la culture au même rang que l’économie et la politique

Le projet de Rapport politique du Comité central du Parti (13ᵉ mandat) présenté au 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un large intérêt ainsi que de nombreuses contributions de la population. Ce document clé confère à la culture le statut de fondement spirituel de la société, la positionnant comme à la fois un objectif et un moteur essentiel du développement durable du pays pour la nouvelle ère.

L'artiste Kiêu My et de jeunes artistes du Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville interprètent la pièce « Fête de la maison communale du village». Photo : ttbc-hcm.gov.vn

Le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville, passeur de culture et de mémoire

Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Face au risque de déclin de leur patrimoine artisanal en raison de la faiblesse des revenus et de la concurrence industrielle, les artisans du village de tissage de My Nghiep, berceau historique du brocart Cham dans la province de Khanh Hoa (Centre), résistent inlassablement.
Fidèles au métier à tisser traditionnel en bois – un savoir-faire précieux transmis de mère en fille au sein de l'ethnie Cham – ils maintiennent la production de ces étoffes colorées et complexes.

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.