Les navires chinois perturbent les navires vietnamiens en mission

Lundi, le 14 juillet,les navires vietnamiens chargés de l'application de la loi ont encoreété empêchés par des navires chinois alors qu'ils s'efforcaient des'approcher de la plate-forme de forage pétrolière Haiyang Shiyou-981implantée illégalement dans les eaux vietnamiennes.

Selonle Département de la Surveillance des ressources halieutiques duVietnam, les navires chinois ont accélérés, se sont rapprochés desnavires vietnamiens à une distance de 100 à 200 mètres en utilisantleurs sirènes pour les empêcher d'effectuer leur mission.

A une distance de 42 à 45 milles de la plate-forme, des navires depêche, soutenus par un navire des Garde-côtes et un navire de service dela Chine, se sont approchés des chalutiers vietnamiens pour pertuberleurs activités légitimes dans leur pêcherie traditionnelle.

Dans la journée, la Chine maintenait de 108 à 112 navires de toutescatégories dont 42 à 43 des Garde-côtes, 15 à 16 de transport, 16 à 17remorqueurs, 5 navires militaires et 30 à 31 navires de pêche.

Les forces de la Surveillance des ressources halieutiques et desGarde-côtes du Vietnam ont tenté avec détermination de s'approcher de laplate-forme à une distance de 10 à 11 milles pour exiger de la Chine dese retirer des eaux vietnamiennes et pour asurer la sécurité deschalutiers vietnamiens.

Début mai 2014, la Chine aimplanté la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29minutes 58 secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06secondes de longitude Est, 80 milles marins à l’intérieur du plateaucontinental du Vietnam. Elle a également déployé de nombreux navires,dont plusieurs bâtiments de guerre, outre des avions, pour la protéger.

En dépit de la protestation du Vietnam, laChine a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieurdu plateau continental et de la zone économique exclusive du Vietnam.

LeVietnam a fait preuve de retenue et montré sa bonne volonté avecsincérité, en recourant à tous les canaux de dialogue et de liaison avecdivers échelons en Chine afin de protester contre ces agissements etexiger le retrait immédiat de la plate-forme de forage pétrolier et desnavires des eaux vietnamiennes.

Cependant, àce jour, la Chine n'a pas répondu à ces requêtes légitimes, calomniantau contraire le Vietnam et poursuivant l'usage de la force, multipliantles actes d'intimidation et les atteintes qui sont de plus en pluspérilleuses et sérieuses.

Les naviresd’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérémentpercuté des navires vietnamiens en mission, causant des dommagesmatériels et blessant plusieurs personnes. -VNA