Les musées se réinventent à l’ère du numérique

Avec les avancées technologiques, les activités et dispositifs mis en place dans les musées dans le cadre de la présentation et de l’exposition des œuvres deviennent de plus en plus attrayants.
Hanoi (VNA) – Avec les avancées technologiques, les activités et dispositifs mis en place dans les musées dans le cadre de la présentation et de l’exposition des œuvres deviennent de plus en plus attrayants pour les visiteurs.
Les musées se réinventent à l’ère du numérique ảnh 1Un système de guide audio en huit langues à l’intention des visiteurs a été mis en service au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA
Ces efforts, insufflant ainsi un vent nouveau à ces établissements  culturels, ont pour but de préserver et promouvoir les richesses du patrimoine du pays.

Le Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature (Van Miêu - Quôc Tu Giam) vient de mettre en service un certain nombre de dispositifs dont un système de panneaux d’information et un autre de guide audio en huit langues à l’intention des visteurs.

Les langues en question sont le vietnamien, l’anglais, le français, l’espagnol, le coréen, le japonais, le thaïlandais et le chinois. Pour utiliser ce service, rien de plus simple: les visiteurs s’inscrivent au guichet et des écouteurs leur sont remis.
Les commentaires enregistrés dans ce système de guide audio narrent les origines et récits du Temple de la Littérature, aidant ainsi les visiteurs à s’imprégner de l’histoire du monument.

Le Musée des femmes vietnamiennes a, lui aussi, mis en place un système de guide audio en vietnamien, anglais et français. Un dispositif qui fait l’unanimité chez les visiteurs.

Le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï a, quant à lui, lancé une application mobile d’aide à la visite de la Cité impériale. On peut se la procurer gratuitement sur des plateformes de téléchargement telles qu’App Store ou Google Play, afin de découvrir ou redécouvrir cet espace à travers un guide multimédia (photo, audio et vidéo). Cette application est disponible en trois langues: vietnamien, anglais et japonais.  Les visiteurs peuvent aussi laisser leurs commentaires via cette application, permettant d’améliorer la qualité des services proposés.

Selon un représentant du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï, d’ici la fin de l’année, d’autres fonctions de l’application ainsi que des versions en français et en chinois seront lancées.

"Je m’intéresse à la culture et à  l’histoire du Vietnam. Mais avec mon travail, je suis très occupé et je n’ai presque pas le temps d’enrichir mes connaissances. Mais maintenant, grâce à cette application mobile, c’est une autre histoire!”, a fait savoir Nguyên Thanh Tùng, employé de banque.
Les musées se réinventent à l’ère du numérique ảnh 2La Cité impériale de Thang Long - Hanoï. Photo: VNA

"Le guide audio multilingue apporte une sensation plus confortable. Il est facile et commode à manier. De plus, avec les images vivantes et les commentaires, les touristes sont plus que satisfaits de leur visite. Les récits sur le patrimoine deviennent plus intéressants et attrayants", a partagé Ngô Thu Phuong, étudiante de l’École supérieure de langues étrangères.

Outre le Temple de la Littérature, le Musée des femmes vietnamiennes et la Cité impériale de Thang Long, nombreux sont les établissements qui suivent la tendance et lancent des applications dans le but d’aider les touristes à mieux comprendre les objets exposés. Le Musée de l’histoire nationale du Vietnam, notamment. Une de ses nouveautés : en parallèle de l’exposition permanente, il propose une visite virtuelle interactive en 3D. Désormais, les visiteurs qui souhaitent découvrir l’histoire et la culture vietnamiennes peuvent le visiter du bout des doigts grâce à l’application.

Les visiteurs peuvent ainsi admirer plusieurs objets en 3D de manière très vivante. La visite virtuelle s’accompagne d’informations concises sur l’origine, l’histoire de chaque objet, accompagné de vidéos illustrant chaque partie présentée, que la simple visite actuelle ne peut offrir.

D’après le directeur général de la Compagnie de solution logicielle professionnelle vietnamienne (Vietsoftpro), la mise en place d’une visite 3D dans les musées est une tendance inévitable. Elle leur permet non seulement de rendre leurs contenus plus vivants et donc plus attractifs, mais également de valoriser leur richesse. En effet, les visiteurs peuvent admirer des collections agencées de manière très dynamique, agrémentées de légendes captivantes et de vidéos enrichissantes.

"Ces applications modernes sont un grand plus. Toutefois, il est également nécessaire que les établissements garantissent une constance dans la qualité des objets et des services offerts. Autant d’éléments qui contribuent à rendre les musées toujours plus attrayants", a déclaré Pham Van Duong, directeur adjoint du Musée d’ethnographie du Vietnam. – CVN/VNA


Voir plus

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.