Les membres de l’APEC s’unissent pour les Objectifs de Bogor

Les économies membres de l’APEC s’efforcent d’atteindre les Objectifs de Bogor : une zone de libre-échange et d’investissements dans l’Asie-Pacifque.

Hanoi (VNA) -  Les économies membres de l’APEC s’efforcent d’atteindre les Objectifs de Bogor : une zone de libre-échange et d’investissements dans l’Asie-Pacifque. Entretien avec Bùi Thanh Son, vice-ministre vietnamien des AE et président de la SOM (Conférence des hauts officiels) de l’APEC 2017.

Les membres de l’APEC s’unissent pour les Objectifs de Bogor ảnh 1Bùi Thanh Son, vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères et président de la SOM. Photo: CVN

- Quelle incidence ont les évolutions complexes dans la région et dans le monde sur la poursuite des Objectifs de Bogor ? Le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) les atteindra-t-il au terme prévu ?

L’APEC 2017 a lieu, en effet, dans un contexte régional et mondial marqué par des évolutions complexes et rapides. Le processus de mondialisation et la révolution numérique influencent largement tous les secteurs et ce, à une échelle planétaire, ouvrant de grandes opportunités de développement et de croissance économique pour les entreprises comme les particuliers, mais posant aussi de nouveaux défis tels que mutation de l’emploi, augmentation des inégalités, lesquels grèvent la libéralisation du commerce et de l’investissement dans la région.

Cependant, le commerce et l’investissement ouverts demeurent l’une des grandes tendances de la coopération en Asie-Pacifique. Le Forum de coopération économique Asie-Pacifique en est d’ailleurs l’une des expressions. Les Objectifs de Bogor, qui ont été adoptés en 1994, arrivent à terme dans trois années. Lors de la 2e réunion des hauts officiels de l’APEC (SOM2) et de ses réunions connexes, du 9 au 21 mai à Hanoï, les économies membres sont restées déterminées à renforcer les relations économiques régionales, donc à la réalisation des objectifs de libéralisation du commerce et de l’investissement déjà proposés, ainsi qu’à l’accord sur la libéralisation des services et de l’investissement et à la suppression des barrières non tarifaires. Ces secteurs ne connaissent pas de grandes évolutions dans le cadre de la réalisation des Objectifs de Bogor.

La coopération au sein de l’APEC est un processus de long terme, orienté vers le développement et la prospérité de l’Asie-Pacifique. Lors de l’APEC 2017, les économies membres discutent des mesures pour que ce forum maintienne en l’état actuel son rôle de moteur de la croissance et des relations économiques dans la région. Il s’agit, plus concrètement, de lier la réalisation des Objectifs de Bogor au développement durable, en assurant et en encourageant les entreprises et les individus à participer à ce processus. Simultanément, des mesures ont été proposées afin d’élever l’adaptation et l’innovation des économies régionales en cette ère numérique.

- En tant que hôte de l’APEC 2017, quelles initiatives ont été proposées par le Vietnam pour accélérer la réalisation des Objectifs de Bogor ?

Les membres de l’APEC s’unissent pour les Objectifs de Bogor ảnh 2La clé du succès de l’APEC dans les années à venir, c’est que les entreprises et la population soient au cœur du développement. Photo: VNA

Le Vietnam considère l’APEC 2017 comme l’un des évènements majeurs de ses relations extérieures multilatérales de cette année d’où sa volonté à contribuer plus encore à l’APEC. Le Vietnam a proposé des initiatives articulées sur le thème «Créer un nouveau dynamisme, cultiver un avenir commun» en vue d’une coopération de long terme, durant les décennies à venir, cela à travers la définition de quatre priorités de celles-ci, dont l’élargissement et le renforcement des relations économiques au sein de la région.

L’organisation d’un dialogue multipartite sur l’APEC d’ici à 2020 et au-delà, proposé par le Vietnam et tenu le 16 mai dernier par ce pays avec le Secrétariat international de l’APEC et le Conseil coopération économique du Pacifique (PECC), est un exemple des initiatives avancées par notre pays. De même, il travaille avec d’autres économies membres dans la proposition et la mise en oeuvre de nombreuses initiatives de coopération dans des secteurs précis. C’est le cas de l’élaboration de textes sur la facilitation du commerce et la promotion de l’e-commerce transfrontalier.

Les membres de l’APEC ont travaillé ensemble dans l’évaluation des négociations et la mise en oeuvre des accords de commerce et de libre-échange régionaux, ainsi que la déclaration de Lima sur la zone de libre-échange Asie-Pacifique.

- Avez-vous une vision de ce que sera l’APEC après 2020 ?

L’avenir de l’APEC est l’un des points principaux en discussion alors que le terme de réalisation des Objectifs de Bogor approche. À l’opposé de l’attentisme, nous serons actifs dans la préparation, ensemble, de l’avenir de l’APEC. D’ici là, nous devons maintenir son statut en tant que forum de coopération économique de premier plan de la région, un mécanisme qui se veut pionnier de la libéralisation du commerce et de l’investissement avec pour finalité d’apporter la prospérité aux entreprises et à toute la population. L’APEC est une institution souple et libre, et continuera à proposer de nouvelles initiatives de coopération et de relations dans la conjoncture d’un essor de la 4e révolution industrielle.

Plus généralement, la clé du succès de l’APEC dans les années à venir, comme l’a relevé le président de la République, Trân Dai Quang, c’est que les entreprises et la population soient au coeur du développement. En d’autres termes, l’ensemble de la société est encouragé à participer à un développement commun et durable de la région, en qualité d’acteur comme de bénéficiaire. Ce pour former une communauté Asie-Pacifique paisible, dynamique, intégrée et étroitement liée, laquelle sera un acteur des relations économiques et un moteur de croissance de l’économie mondiale. – CVN/VNA

Voir plus

Les exportations de bois et de produits dérivés ont atteint 8,54 milliards de dollars au premier semestre, soit une progression de 4,4 % sur un an. Photo: VNA

Du volume à la valeur ajoutée : Le virage stratégique de l'industrie du bois vietnamienne

Après près de trois décennies de développement, l'industrie vietnamienne de la transformation du bois est devenue un secteur d'exportation de premier plan, ayant généré plus de 17 milliards de dollars américains de recettes en 2025. Le Vietnam occupe ainsi le 5e rang mondial, le 2e en Asie et le 1er en Asie du Sud-Est pour les exportations de bois et de produits dérivés, une position solide pour bâtir un modèle industriel moderne, durable et créateur de valeur ajoutée.

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5. Photo: VNA

Ligne 5 du métro de Hanoï : Pose réussie d'une cage d'armature de 38 tonnes à la station S3

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5 marque une nouvelle étape dans la réalisation des ouvrages souterrains du projet. Cette opération a été conduite en coordination avec le chantier du viaduc du périphérique 1 afin de garantir le respect du calendrier, de la qualité des travaux et des exigences de sécurité.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une croissance durable des exportations agricoles

Malgré un recul de l'excédent commercial du secteur agricole au premier semestre 2026, l'agriculture continue de jouer un rôle essentiel dans l'équilibre du commerce extérieur du Vietnam. Face à la baisse des prix des principaux produits d'exportation et à la hausse des importations de matières premières, les autorités appellent à renforcer la valeur ajoutée des produits et l'autonomie des filières afin de soutenir durablement les exportations.

Un coin de Buôn Ma Thuôt, à Dak Lak. Photo: VNA

Dak Lak accélère son développement par l’économie maritime et la logistique

La province dispose d’atouts considérables pour dynamiser son économie maritime grâce à son littoral de près de 189 kilomètres, la zone économique de Nam Phu Yên et un système portuaire susceptible de devenir une plateforme logistique reliant les zones de production des Hauts Plateaux du Centre aux marchés internationaux.

Photo d'illustration : VNA

L’investissement public se redresse et accélère progressivement

L’accélération des décaissements, conjuguée à l’amélioration de l’efficacité de la gestion des investissements publics, est considérée comme une priorité pour atteindre simultanément les objectifs de croissance économique et d’optimisation de l’utilisation des capitaux d’investissement social.

La Mission commerciale du Vietnam en Argentine (également accréditée auprès du Paraguay et de l’Uruguay) a tenu le 23 juillet une rencontre avec les représentants de CMA Paraguay (CMA), coentreprise argentino‑paraguayenne productrice des snacks de la marque Capitán Cuac, dont le siège et l’usine se situent au Paraguay.

Le Vietnam renforce sa promotion commerciale auprès des entreprises d'Amérique du Sud

À Buenos Aires, la Mission commerciale du Vietnam en Argentine a reçu le 23 juillet la société CMA Paraguay, incitant l’entreprise à profiter de VIS 2026 (3‑5 septembre, Hô Chi Minh‑Ville) pour présenter ses snacks, développer des partenariats de marque distributeur et préparer son implantation sur le marché vietnamien en pleine croissance.

La tendance du thé aux perles, ou bubble tea, cette boisson taïwanaise traditionnellement composée de thé, de lait et de perles gélatineuses de tapioca qu’on aspire avec une large paille, ne s’essouffle pas. Photo: thuonggiaonline.vn

Le marché vietnamien des boissons au thé modernes fait le plein

Selon le cabinet de conseil Momentum Works, le marché vietnamien des chaînes de salons de thé moderne a généré un chiffre d’affaires brut d’environ 617 millions de dollars américains fin 2025, soit une hausse de 28% par rapport à 2023. Avec les chaînes de cafés, le marché vietnamien des boissons de marque modernes devrait dépasser 1,3 milliard de dollars, ce qui en ferait le troisième plus important d’Asie du Sud-Est après l’Indonésie et la Thaïlande.

Son La possède la plus grande superficie et la plus importante production de café Arabica du Vietnam, avec plus de 30.000 hectares de plantations et une production annuelle moyenne de 40.000 à 50.000 tonnes de cerises de café. Photo: VNA

Traçabilité : le café vietnamien mise sur les données pour rester compétitif

Face à la baisse des prix mondiaux et au durcissement des exigences internationales en matière de traçabilité, les entreprises vietnamiennes misent sur la constitution de bases de données fiables des zones de culture. Cette démarche est désormais considérée comme un facteur déterminant pour préserver les débouchés à l’exportation, améliorer la compétitivité et accroître la valeur ajoutée du café vietnamien.