Les marionnettes sur l'eau enchantent le public japonais

Les artistes du Théâtre des marionnettes sur l'eau du Vietnam ont donné les 13 et 14 septembre à Yokohama des représentations en plein air pour le public japonais. C'est la première fois que cet art populaire du Vietnam est présenté à la population de Yokohama.
Les artistes duThéâtre des marionnettes sur l'eau du Vietnam ont donné les 13 et 14septembre à Yokohama des représentations en plein air pour le publicjaponais. C'est la première fois que cet art populaire du Vietnam estprésenté à la population de Yokohama.

Lors de lacérémonie d'ouverture, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Doan XuanHung, a souhaité que ce programme aide les Japonais à mieux comprendrela culture vietnamienne. Il contribuera également au renforcement del'amitié entre les deux pays, a-t-il dit.

Les airsfolkloriques et la musique traditionnelle du Nord du Vietnam, lesmarionnettes en bois colorées et vivantes ont impressionné le publicjaponais. Grâce à la conduction des marionnettistes, le public japonais adécouvert les scènes de la vie quotidienne ou les sketchs relatifs auxanimaux mythiques très familiers des Vietnamiens tels la pêche, lecombat aux buffles, la danse du dragon...

L'anciensénateur japonais Iwao Matsuda, fort de plusieurs années d'expériencesdans l'organisation des échanges culturels Vietnam-Japon, a déclaré queles marionnettes sur l'eau constituaient - en plus d'être un type d'artparticulier - la quintessence de l'intelligence et du travail du peuplevietnamien.

Selon lui, le Vietnam et le Japon coopèrentnon seulement dans l'économie, l'éducation, les sciences ettechnologies. Les échanges populaires et culturels permettent aux deuxpeuples d'intensifier leur compréhension mutuelle.

Leprogramme était coorganisé par le ministère vietnamien de la Culture,des Sports et du Tourisme, le Théâtre des marionnettes du Vietnam etl'ambassade du Vietnam au Japon.-VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.