Économie

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent

Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville. Pour maintenir leurs affaires, les commerçants des marchés commencent à évoluer en utilisant des méthodes de commerce différentes, voire à recourir au marketing...

«Il y a quelques années, mes affaires allaient toujours bien car j’avais beaucoup de clients fidèles. Mais les supermarchés et les superettes entraînent une concurrence acharnée. Si je ne change pas de méthodes de commerce, je perds des clients. Aujourd'hui, j’affiche clairement l’origine et le prix de mes produits, et mes affaires repartent», explique Nguyên Thi Huong, propriétaire d’un magasin de tissus au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville.

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent ảnh 1Dans le marché de Bên Thành à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Thanh Vu/VNA

Les gestionnaires de ce marché prennent aussi des mesures pour aider les commerçants à trouver des clients. Outre un renforcement de la sécurité, ils ont créé un site internet afin que les vendeurs puissent présenter et vendre leurs produits.

Pour améliorer leurs compétences professionnelles, le Service de l’industrie et du commerce de la ville organise des formations. «Chaque année, environ 80 commerçants du marché de Pham Van Hai suivent des cours. L’image des marchés traditionnels devient plus belle, les vendeurs soignent leurs clients», a déclaré Trân Thai Thi Thanh, responsable de ce marché.

Le Service s’intéresse également à construire des infrastructures dans ces marchés parallèlement au contrôle de la qualité des marchandises. Il encourage les marchés à vendre des produits renommés pour leur qualité comme du porc de An Ha ou de Vissan, des poulets de San Ha, des œufs de Ba Huân...

Par ailleurs, le Service a élaboré le projet de «Marché de produits aux normes de sécurité alimentaire» qui est expérimenté à Bên Thành et Hoc Môn cette année. Dans la période 2017-2020, ce modèle sera mis en place dans 12 autres établissements, et après 2020, généralisé à tous les marchés de la ville. Avec ce projet, le Service souhaite que les marchés traditionnels redeviennent des lieux attrayants et de confiance pour la population de Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

#marchés traditionnels #marketing #commerçants Ho Chi Minh-Ville
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Lors d'une conférence organisée à Hô Chi Minh-Ville en avril dernier, des économistes et des logisticiens ont disséqué l'avenir prometteur de l'économie vietnamienne et le marché national.

Voir plus

Zone de stockage de carburant de la raffinerie de Nghi Son dans la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Le Vietnam s’efforce de diversifier ses sources d’approvisionnement en carburants

Depuis que le conflit au Moyen-Orient a perturbé les chaînes d’approvisionnement en pétrole brut et en carburants raffinés, Petrovietnam a rapidement activé une série de mesures de réponse tout en agissant de manière décisive pour mettre en œuvre la résolution n°36/NQ-CP du gouvernement datée du 6 mars 2026 afin de garantir l’approvisionnement énergétique du marché.

Chaîne de montage de motos de Honda à Phu Tho. Photo : Bnews/VNA

Les IDE à Phu Tho en hausse de sept fois au premier trimestre 2026

Pour atteindre ces résultats, Phu Tho a renouvelé sa stratégie de promotion des investissements, en intensifiant ses actions tant au niveau national qu'international afin de diversifier ses partenaires et ses marchés. La province a renforcé l’accompagnement des investisseurs, de la phase de recherche à la mise en œuvre des projets.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (à gauche) et Diego Diaz, président de SNCF International, filiale de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), à Paris, le 23 mars. Photo difusée par la VNA

Le Vietnam et la France discutent des possibilités de coopération ferroviaire

Diego Diaz, président de SNCF International, filiale de la SNCF, a affirmé la volonté de l’entreprise de soutenir le Vietnam par le biais de conseils stratégiques, de formations en ressources humaines et de transferts de technologie, tout en partageant des enseignements pratiques en matière de planification, d’exploitation et de gestion des systèmes ferroviaires modernes.

Vietjet Air prévoit une liaison Hanoï – Prague via Almaty. Photo: VNA

Vietjet Air prévoit une liaison Hanoï – Prague via Almaty

Le Comité de l’aviation civile du Kazakhstan a officiellement approuvé l’exploitation de cette ligne. Celle-ci devrait entrer en service le 11 juillet 2026, à raison de deux vols par semaine, opérés par des avions gros-porteurs Airbus A330.

Le Vietnam mise sur la résilience et la diversification pour maintenir son élan d'exportation. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur la résilience et la diversification pour maintenir son élan d'exportation

Dans un contexte de profonde restructuration du commerce mondial, le ministère de l’Industrie et du Commerce vise à maintenir une croissance des exportations comprise entre 15 et 16 %, tout en ambitionnant un excédent commercial supérieur à 23 milliards de dollars, contribuant ainsi de manière significative à l’objectif d’une croissance du PIB à deux chiffres à l’horizon 2026.

Production de riz de haute qualité grâce à la mécanisation dans la région rizicole de la province d'An Giang. Photo : VNA

Restructuration des chaînes de valeur agricoles face aux défis logistiques

Dans son télégramme officiel n°23/CĐ-TTg du 16 mars 2026 relatif à la promotion des exportations, le Premier ministre a insisté sur l’urgence de développer et moderniser les infrastructures de transport, les entrepôts, les ports en eau profonde et les centres logistiques, afin de répondre aux exigences croissantes des échanges commerciaux et d’accroître la compétitivité des entreprises vietnamiennes.

La solide performance du secteur des IDE poursuit une tendance à la hausse observée en 2025. Photo: VNQ

Les entreprises d’IDE affichent une croissance des échanges de 35,9% début 2026

Le secteur des IDE est resté le principal moteur de la croissance, générant 117,10 milliards de dollars d’échanges commerciaux, en hausse de 35,9%. Sur ce montant, les exportations ont représenté 60,23 milliards de dollars, soit une augmentation de 30,4%, tandis que les importations ont progressé de 42,2% pour atteindre 56,87 milliards de dollars par rapport à la même période en 2025.

Un protocole d’accord a été signé entre l’Association des étudiants vietnamiens au Royaume-Uni et l’Association des intellectuels vietnamiens au Royaume-Uni et en Irlande. Photo : VNA

Cap sur “Vietnam 2045” : lancement d’une Banque de talents vietnamiens au Royaume-Uni

Un protocole d’accord a été signé entre l’Association des étudiants vietnamiens au Royaume-Uni et l’Association des intellectuels vietnamiens au Royaume-Uni et en Irlande, posant les bases d’un écosystème intellectuel vietnamien à l’horizon 2030, avec la création d’une « Banque de talents Vietnam–Royaume-Uni », un réseau structuré reliant étudiants et experts de haut niveau.

Offre des cadeaux aux passagers venus de Manille (Philippines) et de Bali (Indonésie). Photo: VNA

Da Nang ouvre deux nouvelles liaisons aériennes internationales

La ville de Da Nang renforce son ouverture régionale avec le lancement de deux nouvelles liaisons aériennes directes depuis Manille et Bali, opérées par AirAsia, une initiative appelée à dynamiser le tourisme, les échanges économiques et la connectivité en Asie du Sud-Est.

Des experts échangent leurs points de vue lors du séminaire multipartite intitulé « Promouvoir l’accès au financement vert pour les entreprises agricoles pratiquant les critères ESG ». Photo : VNA

Promouvoir l'investissement et le crédit verts pour les entreprises agricoles

Le 20 mars à Hanoï, l'Institut de gestion et de développement durable (MSD) et Oxfam au Vietnam ont conjointement présenté un rapport d'orientation intitulé : « Vers une agriculture durable : pratiques du cadre environnemental, social et de gouvernance (ESG) et accès au financement durable des petits et moyens acteurs dans la chaîne de valeur".

Les recettes budgétaires des deux premiers mois de 2026 atteignent près de 604.000 milliards de dôngs, soit 23,9% des prévisions annuelles et une progression de 13,5 % en glissement annuel. Photo : VNA

Équilibre budgétaire : concilier soutien à la reprise et dynamisation de la croissance

Des mesures d’allègement fiscal et de réduction des redevances exercent une pression accrue à court terme sur les finances publiques, obligeant l’État à arbitrer entre la stimulation de l’économie, la garantie de la sécurité financière nationale et la satisfaction des besoins de dépenses au service du développement et du bien-être social.