Économie

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent

Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville. Pour maintenir leurs affaires, les commerçants des marchés commencent à évoluer en utilisant des méthodes de commerce différentes, voire à recourir au marketing...

«Il y a quelques années, mes affaires allaient toujours bien car j’avais beaucoup de clients fidèles. Mais les supermarchés et les superettes entraînent une concurrence acharnée. Si je ne change pas de méthodes de commerce, je perds des clients. Aujourd'hui, j’affiche clairement l’origine et le prix de mes produits, et mes affaires repartent», explique Nguyên Thi Huong, propriétaire d’un magasin de tissus au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville.

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent ảnh 1Dans le marché de Bên Thành à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Thanh Vu/VNA

Les gestionnaires de ce marché prennent aussi des mesures pour aider les commerçants à trouver des clients. Outre un renforcement de la sécurité, ils ont créé un site internet afin que les vendeurs puissent présenter et vendre leurs produits.

Pour améliorer leurs compétences professionnelles, le Service de l’industrie et du commerce de la ville organise des formations. «Chaque année, environ 80 commerçants du marché de Pham Van Hai suivent des cours. L’image des marchés traditionnels devient plus belle, les vendeurs soignent leurs clients», a déclaré Trân Thai Thi Thanh, responsable de ce marché.

Le Service s’intéresse également à construire des infrastructures dans ces marchés parallèlement au contrôle de la qualité des marchandises. Il encourage les marchés à vendre des produits renommés pour leur qualité comme du porc de An Ha ou de Vissan, des poulets de San Ha, des œufs de Ba Huân...

Par ailleurs, le Service a élaboré le projet de «Marché de produits aux normes de sécurité alimentaire» qui est expérimenté à Bên Thành et Hoc Môn cette année. Dans la période 2017-2020, ce modèle sera mis en place dans 12 autres établissements, et après 2020, généralisé à tous les marchés de la ville. Avec ce projet, le Service souhaite que les marchés traditionnels redeviennent des lieux attrayants et de confiance pour la population de Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

#marchés traditionnels #marketing #commerçants Ho Chi Minh-Ville
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Lors d'une conférence organisée à Hô Chi Minh-Ville en avril dernier, des économistes et des logisticiens ont disséqué l'avenir prometteur de l'économie vietnamienne et le marché national.

Voir plus

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation. Photo : VNA

Établir une base technologique solide pour le Centre financier international

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation, tout en édifiant un écosystème suffisamment robuste pour permettre au Centre financier international de fonctionner sur la base des données ouvertes, des actifs numériques transparents et des flux de technologies financières (fintech).

Vue d’ensemble du Forum économique et financier vietnamien 2025, le 5 décembre. Photo : VNA

Le Vietnam se forge une vision économique et financière quinquennale

Le vice-ministre des Finances, Dô Thanh Trung a souligné la nécessité d’établir un nouveau modèle de croissance qui harmonise les moteurs de croissance traditionnels – investissement, exportations et emploi – avec de nouveaux moteurs tels que l’économie numérique, l’économie verte, l’économie du savoir et l’économie circulaire.

Signature du protocole d'accord entre VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu. Photo: Vinfast

Vinfast annonce l'agrandissement de son usine au Tamil Nadu (Inde)

VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu ont signé un protocole d'accord portant sur l'attribution d'environ 200 hectares de terrain dans le parc industriel SIPCOT de Thoothukudi. Ce terrain permettra à VinFast d'étendre sa gamme de produits, initialement composée de voitures électriques, pour y inclure désormais des bus, des scooters et des infrastructures de recharge électriques.

Le Vietnam se trouve au sommet de sa dynamique d’accélération, avec une croissance du PIB prévue de 7 à 8 %. Photo: VNA

L'ASEAN entre dans un supercycle de croissance mené par le groupe MIT-PV

Selon Shan Saeed, économiste en chef mondial chez IQI Global (Malaisie), l'ASEAN s'apprête à entrer dans la période 2025-2026 avec une dynamique forte, ancrée par cinq économies clés : la Malaisie, l'Indonésie, la Thaïlande, les Philippines et le Vietnam (désigné par le groupe MIT-PV).

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

Traçabilité, high-tech et export : le grand plan agricole de Bac Ninh

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes selon des normes strictes de sécurité alimentaire, afin de répondre à la demande intérieure et aux besoins d'exportation.

Photo d'illustration : VNA

Construire un Vietnam en bonne santé

La Résolution n°72-NQ/TW est née dans un contexte historique particulier, au moment où notre Parti met en œuvre de manière synchronisée plusieurs résolutions stratégiques destinées à propulser le pays vers une nouvelle phase d’essor et de développement dans la période actuelle.