Économie

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent

Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Avec l’apparition et le développement des supermarchés, les marchés traditionnels ne sont plus réellement prisés de la population de Hô Chi Minh-Ville. Pour maintenir leurs affaires, les commerçants des marchés commencent à évoluer en utilisant des méthodes de commerce différentes, voire à recourir au marketing...

«Il y a quelques années, mes affaires allaient toujours bien car j’avais beaucoup de clients fidèles. Mais les supermarchés et les superettes entraînent une concurrence acharnée. Si je ne change pas de méthodes de commerce, je perds des clients. Aujourd'hui, j’affiche clairement l’origine et le prix de mes produits, et mes affaires repartent», explique Nguyên Thi Huong, propriétaire d’un magasin de tissus au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville.

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville évoluent ảnh 1Dans le marché de Bên Thành à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Thanh Vu/VNA

Les gestionnaires de ce marché prennent aussi des mesures pour aider les commerçants à trouver des clients. Outre un renforcement de la sécurité, ils ont créé un site internet afin que les vendeurs puissent présenter et vendre leurs produits.

Pour améliorer leurs compétences professionnelles, le Service de l’industrie et du commerce de la ville organise des formations. «Chaque année, environ 80 commerçants du marché de Pham Van Hai suivent des cours. L’image des marchés traditionnels devient plus belle, les vendeurs soignent leurs clients», a déclaré Trân Thai Thi Thanh, responsable de ce marché.

Le Service s’intéresse également à construire des infrastructures dans ces marchés parallèlement au contrôle de la qualité des marchandises. Il encourage les marchés à vendre des produits renommés pour leur qualité comme du porc de An Ha ou de Vissan, des poulets de San Ha, des œufs de Ba Huân...

Par ailleurs, le Service a élaboré le projet de «Marché de produits aux normes de sécurité alimentaire» qui est expérimenté à Bên Thành et Hoc Môn cette année. Dans la période 2017-2020, ce modèle sera mis en place dans 12 autres établissements, et après 2020, généralisé à tous les marchés de la ville. Avec ce projet, le Service souhaite que les marchés traditionnels redeviennent des lieux attrayants et de confiance pour la population de Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

#marchés traditionnels #marketing #commerçants Ho Chi Minh-Ville
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Un marché de plus en plus dynamique et rude

Lors d'une conférence organisée à Hô Chi Minh-Ville en avril dernier, des économistes et des logisticiens ont disséqué l'avenir prometteur de l'économie vietnamienne et le marché national.

Voir plus

Les clients font leurs courses au centre commercial GO! Thang Long, à Hanoi. Photo: VNA

Le marché de détail se prépare à accueillir une nouvelle vague d’investissements

Avec une population de plus de 100 millions d’habitants, un profil démographique jeune et des revenus en constante augmentation, le Vietnam devrait devenir l’un des plus grands marchés de détail de la région. Selon le Rapport sur le marché intérieur vietnamien 2025, le marché du commerce de détail de biens et services du pays est estimé à 269 milliards de dollars, dont environ 205 milliards pour les biens de consommation à la fin 2025.

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï. Photo: VNA

Trang Tien, vitrine du luxe vietnamien à Hanoï

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », combinant présentation physique et livestream, sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï, afin de valoriser les produits vietnamiens de haute qualité et de dynamiser la consommation intérieure.

Un drone est utilisé pour pulvériser des pesticides afin de protéger la rizière d'hiver-printemps dans la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong. Photo: VNA

L’agriculture place les données au cœur de sa transformation numérique

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement intensifie ses investissements dans les infrastructures numériques, les plateformes partagées et les bases de données intégrées pour l’agriculture et l’environnement, en mettant l’accent sur la centralisation, la normalisation et la sécurité.

Cérémonie de présentation du rapport sur la promotion du commerce pour la période 2021-2025 et du plan d'action et d'orientation stratégique pour la promotion du commerce pour la période 2026-2030. Photo: moit.gov.vn

Une nouvelle stratégie pour relancer la promotion commerciale vietnamienne

Dans son plan d’action pour la période 2026-2030, le ministère de l’Industrie et du Commerce fixe des objectifs ambitieux: pérenniser les exportations, rééquilibrer la croissance vers davantage de valeur ajoutée, accroître la part des produits industriels transformés et manufacturés dans les exportations, et développer de la marque nationale et les marques sectorielles.

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières. Photo: VNA

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières

Actuellement, les petites embarcations opérant à proximité des côtes représentent environ 57 % de la flotte de Da Nang. Cette concentration exerce une pression excessive sur la biodiversité marine et menace l’équilibre d’écosystèmes fragiles, notamment les récifs coralliens et les herbiers marins de la région.

L’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam. Photo: baomoi.com

Foire du Printemps 2026 : vitrine de l’agriculture verte et durable du Vietnam

Avec 300 stands, l’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam.

Produits de l'entreprise Tien Hai présentés à la Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : les spécialités de Vinh Long à la conquête du marché du Tet

À l’approche du Tet, période de forte consommation, les produits OCOP et spécialités régionales de la province de Vinh Long trouvent dans la Foire du Printemps 2026 un levier important pour élargir leur accès au marché. À travers cette vitrine commerciale, les entreprises locales cherchent à renforcer la visibilité de leurs produits, à consolider la confiance des consommateurs et à saisir de nouvelles opportunités de distribution.

L’indice PMI vietnamien se maintient au-dessus de 50 en janvier alors que la confiance des entreprises atteignant son plus haut niveau en 22 mois. Photo : VNA

Le secteur manufacturier enregistre sa plus forte hausse depuis 22 mois

Andrew Harker, directeur économique chez S&P Global Market Intelligence, a déclaré que le secteur manufacturier vietnamien avait bien démarré l’année, les entreprises ayant augmenté leur production pour répondre à la hausse des nouvelles commandes et satisfaire les besoins de leurs clients dans les meilleurs délais. Poursuivant sur la lancée de fin 2025, le secteur semble bien positionné pour une année 2026 réussie.

Hoàng Ninh, directeur adjoint du Département du commerce électronique et de l’économie numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce, s’exprime lors du Forum du commerce électronique 2026. Photo : VNA

Le Vietnam booste le développement durable du commerce électronique

Ces dernières années, le secteur a maintenu un taux de croissance annuel moyen d’environ 25%. D’ici 2025, le volume des ventes au détail devrait atteindre 31 milliards de dollars, soit environ 11% du commerce de détail total, avec près de 60% de la population effectuant des achats en ligne.