Les maisons de retraite ont le vent en poupe au Vietnam

Depuis 2011, le Vietnam est officiellement entré dans la phase de vieillissement de sa population. En découle une demande accrue en centres de soins et maisons de retraite pour personnes âgées.

Hanoi, 26 décembre (VNA) - Depuis 2011, le Vietnam est officiellement entré dans la phase de vieillissement de sa population. En découle une demande accrue en centres de soins et maisons de retraite pour personnes âgées.

Les maisons de retraite ont le vent en poupe au Vietnam ảnh 1Les soins aux personnes âgées à la maison de retraite Diên Hông dans l’arrondissement d’Hà Dông.  Photo : CVN


Actuellement, le Vietnam compte plus de 11 millions de personnes âgées, soit environ 11% de la population. Les prévisions estiment qu’elles représenteront 17% de la population en 2030, et 25% en 2050. Cependant, malgré la hausse des besoins, les maisons de retraite sont peu nombreuses au Vietnam.

Manque de maisons de retraite

Nguyên Thi M. (arrondissement de Long Biên, Hanoï) vient de prendre une décision des plus difficiles: celle d’installer sa mère dans une maison de retraite Diên Hông (commune de Yên Nghia, arrondissement d’Hà Dông). Si cette solution s’est présentée comme la plus favorable, c’est que la mère de Nguyên Thi M. ne marche plus seule depuis qu’elle a subi un accident vasculaire cérébral, et que son mari est gravement malade. Depuis 5 mois, elle vivait dans une résidence séniors.

"J’ai pensé à engager une femme de ménage, mais j’ai peur qu’elle manque d'expérience et de connaissances ensoins de santé pour personnes âgées. Dans la maison de retraite qui accueille ma mère, les infirmiers ont une vraie formation professionnelle, ça me rassure" a expliqué NguyênThi M.

De même, voilà 2 ans que Dô Hiên T. a pris la décision de mettre son père dans une résidence séniors de l’arrondissement de Câu Giây à Hanoï. Au début, ses proches et ses voisins ont manifesté leur désaccord. Mais laisser son père seul à la maison l’inquiétait beaucoup. "L’entrée des parents en maison de retraite est une bonne solution pour beaucoup de personnes. Ils bénéficient de soins de qualité et vivent dans un environnement confortable où ils sont heureux. Ça ne signifie pas nier toute responsabilité. La société doit réfléchir plus clairement à ce problème", a déclaré Mme Dô Hiên T.

Cette maison de retraite Diên Hông accueille environ 70 personnes âgées. Pour répondre à une forte demande, un deuxième établissement a été mis en service en juillet 2016.

D’après Hoàng Thi Thu Ngân, directrice adjointe de la maison de retraite Diên Hông, le 3e âge se divise en trois groupes principaux. Le premier, ce sont des personnes âgées dont les enfants résident à l’étranger ou travaillent loin. Le second, ce sont ceux qui vivent encore avec leurs enfants mais qui préfèrent s’installer en maison de retraite pour rencontrer et échanger avec des personnes de leur âge. Le troisième regroupe les personnes âgées atteintes de maladies chroniques, dont la santé est fragile, ou qui n’étant plus lucides ont besoin d’une aide complète.

De fait, la demande de soins pour personnes âgées augmente. Elle devrait doubler dans les deux ou trois prochaines années.

Les maisons de retraite ont le vent en poupe au Vietnam ảnh 2Les soins aux personnes âgées constituent une priorité du Vietnam. Photo : VNA


En réalité, il est compliqué de faire fonctionner une maison de retraite. Outre les coûts d’investissements infrastructurels relativement élevés, ces centres de soin sont confrontés à une pénurie de ressources humaines. Les résidents sont souvent atteints d’au moins une ou deux maladies chroniques, ce qui peut rendre le travail des infirmières très pénible.

Il est courant que les personnes âgées ne soient pas très réalistes quant à leurs capacités à se prendre en charge jusqu’à la fin de leurs jours. C’est à ce moment de l’identification de la perte d’autonomie nécessitant une prise en charge en maison de retraite que les enfants et autres membres de la famille ont un rôle primordial.

Toutefois, le Vietnam ne compte actuellement que 400 résidences de ce type, dont la moitié sont des centres publiques de protection sociale au budget modeste, a constaté Luu Thi Huong, directrice en chef du département des "soins aux personnes âgées" de l’Association des personnes âgées du Vietnam.

Il existe trois centres de protection sociale à Hanoï. Mais ils manquent de ressources humaines (actuellement ils comptent une infirmière pour 10 patients), sont mal équipés, et manquent de machines et de matériel de rééducation.

En ce qui concerne les résidences séniors construites et gérées par des organisations privées, les installations et les ressources humaines sont de meilleure qualité. Cependant, rares sont les personnes âgées qui peuvent se permettre de payer 6 à 9 millions de dôngs/mois (250-380 de dollars).

Diversifier les modèles


Selon Luu Thi Huong, dans le contexte de vieillissement de la population, il faudrait encourager le secteur privé à investir pour construire des maisons de retraite.

Ainsi, les personnes âgées qui présentent des problèmes de santé pourraient entrer dans une maison de retraite, et celles qui sont en bonne santé pourraient choisir le modèle de semi-accueil en établissement, l’un des types de prise en charge proposés. Selon le chef de l'Office de la démographie et du planning familial de Hanoï, Ta Quang Huy, il était nécessaire d’étudier et de développer le semi-accueil. Avec ce modèle, les personnes âgées bénéficient de divertissement adapté, comme les échecs, le tennis de table, la gym douce pour personnes âgées, les clubs de poésie... Le soir, ils retournent chez leurs enfants. "C'est un modèle bien apprécié car les personnes âgées ne sont pas séparées de leurs familles, leur vie spirituelle est plus confortable", a déclaré Ta Quang Huy.- CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.