Les maisons anciennes de Hôi Ky vieillissent avec grâce

Hôi Ky est l’un des villages les plus anciens de la province de Quang Tri (Centre). Il abrite aujourd’hui des maisons centenaires arborant une charpente en bois aux gravures subtiles, contant l’histoire de la culture familiale.
Hôi Ky estl’un des villages les plus anciens de la province de Quang Tri (Centre).Il abrite aujourd’hui des maisons centenaires arborant une charpente enbois aux gravures subtiles, contant l’histoire de la culture familiale.

Le village de Hôi Ky se trouve au bord de la paisible rivière ÔLâu, réputé pour les anciens villages et les paysages verdoyants quibordent ses deux rives. Placé actuellement sous la tutelleadministrative du district de Hai Lang, province de Quang Tri (Centre),le village préserve encore de nombreuses maisons ruong (édifices àcharpente en bois couverts de tuiles et entourés de verdure). La plupartde ces édifices, bâtis il y a 100-150 ans, abritaient à l’époque quatregénérations d’une même famille.
Ingéniosité architecturale

Lesmaisons ruong symbolisent l’architecture traditionnelle typique duCentre. Généralement, l’assemblage des pièces se fait à tenon et àmortaise, en l’absence de tout métal. Le tout repose sur un système decolonnes, lesquelles reposent sur des bases rondes ou carrées en pierrede taille et décorées de manière subtile avec, en général, de 30 à 56colonnes.

Les modèles ordinaires comprennent trois ou cinqtravées (dont deux porteuses placées aux extrémités). L’autel desancêtres occupe la travée centrale. Mais la taille, la structure ainsique la complexité peuvent varier en fonction de chaque région. Dans levillage de Hôi Ky, les maisons ruong sont caractérisées par le soucidu détail des gravures en bois sur les colonnes, les poutres ou lesarbalétriers. Chacune est entourée d’un jardin délimité par des haies.Une bâtisse fait généralement de 4,5-5m et dispose de 30-48 colonnes debois d’un diamètre de 20-30 cm. La quasi-totalité des colonnes, poutresou arbalétriers arbore des gravures laissant apparaître dragons, phénix,ou paysages naturels.

Le chef du village, Duong Van Cho, ainformé qu’en dépit de la présence des nouveaux édifices en béton, levillage conservait encore 50 maisons ruong centenaires. Sur ce nombre,20 - les plus anciennes - sont faites en bois précieux avec des gravuresextrêmement sophistiquées. La maison de Nguyên Van Manh en fait partie.De forme carrée avec trois travées, dont deux aux extrémités, elletrône dans un vaste jardin dont l’entrée est formée de deux rangées deplantes d’ornement taillées et bien entretenues. Le temps n’a pas eud’effet sur la structure de la bâtisse et son mobilier (chaises, tables,armoires, peintures, autels, etc.), dans un parfait état deconservation.
« Les maisons que j’ai visité à Hôi Ky sontd’une grande beauté. J’apprécie notamment l’ingéniosité des menuisiersqui est, à mon avis, supérieure à celle des palais à Huê. C’est unevaleur à présenter », observe Kitani Kenta, chercheur de l’Institut despatrimoines mondiaux de l’UNESCO, de l’Université de Waseda, Tokyo(Japon).

Tradition familiale

Les maisons centenaires deHôi Ky sont des édifices intergénérationnels. En d’autres termes,construits pour satisfaire la tradition d’autrefois des Vietnamiens devivre quatre générations sous un même toit. Dans ce village, la plupartdes maisons ruong appartiennent à trois lignées de familles : les DuongQuang, les Duong Van et les Nguyên Van. Et la répartition des fonctionsde la maison se fait aussi selon un principe fixé : tandis que la travéecentrale sera destinée à l’autel et à l’aménagement du salon, lestravées restantes serviront pour la chambre des grands-parents, desparents, des enfants et celle des petits-enfants.

La maison deDuong Van Manh est une construction intergénérationnelle de cinq travées(deux aux extrémités) mise sur pied il y a 120 ans. « Ma maison, léguéepar mon grand-père, a été construite sous le règne du roi de Thành Thai( 1889-1907 ). Il a fallu trois ans pour réaliser les travaux. Danscette maison, mes grands-parents ont vécu avec sept enfants et dixpetits-enfants. Prochainement, la maison témoignera de la naissance dupremier membre de la 4 e génération », révèle M. Manh.
Actuellement, modernité oblige, le village de Hôi Ky voit s’immiscer desbâtisses construites en béton. Mais le village garde toujours soncharme grâce à ses paysages alentour et ses anciennes maisonsauthentiques. Les villageois, de générations en générations, poursuiventun style de vie simple et sincère avec des liens d’affection fortsentre voisins. Un héritage de leurs ancêtres.

« J’ai voyagépartout dans le pays et même à l’étranger. Mais, à chaque fois, lorsqueje reviens dans mon village, je me sens bien, grâce à cette harmonie quirègne avec les proches et les voisins» , confie la septuagénaire DuongThi Ngoc, qui a décidé de revenir y vivre pour le reste de sa vie aprèsdes années passées loin de sa terre natale. – VNA

Voir plus

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

Une statue de Bouddha sur le mont Ba Den. Photo : VNA

Tây Ninh crée des percées dans le développement du tourisme

Tây Ninh, province frontalière du sud-est du Vietnam, connaît un essor remarquable dans le développement touristique en mettant l'accent sur la promotion de ses valeurs culturelles locales et du tourisme communautaire. Les visiteurs peuvent y découvrir des sites emblématiques et participer aux activités culturelles et aux coutumes locales.