Les juges ont leur manuel de la médiation et de l’arbitrage

Les juges ont leur manuel judiciaire de la médiation et de l’arbitrage

a Cour populaire suprême, en collaboration avec la SFI ont présenté vendredi 15 décembre à Hô Chi Minh-Ville le Manuel judiciaire de la médiation et de l’arbitrage commerciaux à l’intention des juges.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - La Cour populaire suprême, en collaboration avec la Société financière internationale (SFI) ont présenté vendredi 15 décembre à Hô Chi Minh-Ville le Manuel judiciaire de la médiation et de l’arbitrage commerciaux à l’intention des juges.

Les juges ont leur manuel judiciaire de la médiation et de l’arbitrage ảnh 1Lors du séminaire sur le Manuel judiciaire de la médiation et de l’arbitrage à l’intention des juges, le 15 décembre à Hô Chi Minh-Ville. Photo : congly.vn

Ce livre est rédigé pour fournir aux juges une approche cohérente et prévisible de l’application de la législation nationale relative à l’arbitrage et à la médiation et, ce faisant, aide à consolider la confiance des investisseurs et à améliorer l’environnement des affaires du Vietnam.

Le manuel a été compilé de manière à clarifier davantage les concepts juridiques et les termes clés applicables dans le domaine de l’arbitrage et de la médiation, a indiqué le chef adjoint du Département de la coopération internationale de la Cour populaire suprême, Chu Trung Dung.

Il donne également des explications sur les concepts importants qui sous-tendent les modes alternatifs de résolution des conflits, détaille comment appliquer de manière uniforme le droit de l’arbitrage, avec de nombreux exemples concrets, a-t-il fait savoir. 

Le Vietnam est membre de nombreux traités internationaux sur le commerce et l’investissement, et a adhéré à la Convention pour la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales étrangères signée à New York, le 10 juin 1958.

Kyle Kelhofer, directeur national de la SFI pour le Vietnam, le Laos et le Cambodge, a indiqué que les réglementations juridiques claires et une mise en application cohérente sont essentielles pour améliorer l’environnement des affaires.

Les entreprises et les investisseurs ont besoin de clarté sur les dispositions sur les droits et les procédures pour faire exécuter un contrat au Vietnam, et lorsque des problèmes surviennent, les deux parties doivent savoir ce qu’elles peuvent attendre du système juridique et de l’arbitrage. – VNA

Voir plus

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.

L’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère ». Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes à l’honneur dans une exposition à Hanoï

Organisée les 17 et 18 juin au Centre national des congrès de Hanoï, l’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère » met en lumière le parcours historique, les contributions remarquables et les ambitions de développement des femmes vietnamiennes, tout en illustrant leur rôle croissant dans l’intégration internationale et l’édification du pays.