Les fournisseurs nationaux peu impliqués dans la restauration rapide

Depuis l’ouverture de la première chaîne étrangère au Vietnam, en 1995, les points de vente de restauration rapide se sont multipliés comme des petits pains, jusqu’à atteindre plusieurs milliers de restaurants aujourd’hui.
Depuis l’ouverture dela première chaîne étrangère au Vietnam, en 1995, les points de vente derestauration rapide se sont multipliés comme des petits pains, jusqu’àatteindre plusieurs milliers de restaurants aujourd’hui. Mais l’économienationale ne peut pas toujours profiter de ce développement, puisque laplupart des ingrédients utilisés par ces chaînes sont actuellementimportés.

Dans les derniers mois de l’année 2013, le marchéde la restauration rapide s’est intensifié au Vietnam, avec l’arrivéede nouvelles chaînes américaines, comme Dunkin' Donuts ou PopeyesChicken. Ces sociétés ont fait part de leur intention d’ouvrir au moins4-5 restaurants par an, dans l’objectif d'en disposer de 50 en 2018. Unegrande opportunité, pourrait-on penser, pour les entreprisesalimentaires locales, susceptibles de fournir des matières premières àces nouveaux restaurants. Mais en réalité, elles ne sont pas, ou peuassociées au développement de ces chaînes de fourniture.

D'aprèsNguyên Hai, directeur général de la Sarl de produits alimentaires et deboissons rafraîchissantes du Vietnam, 80% des ingrédients de laproduction des beignets Donuts sont importés. Bien que les entreprisesétrangères souhaitent coopérer avec les partenaires vietnamiens, cesderniers ne répondent pas encore aux exigeants critères imposés parDunkin' Donuts pour la fabrication de ses produits.

Arrivéeau Vietnam en 1996, la chaîne de restauration rapide américaine KFC adû inviter des experts aux États-Unis à venir former des agriculteurslocaux afin d’améliorer la qualité des poulets d’élevage. Actuellement,la chaîne américaine utilise environ 30% des produits domestiques. LêHoài Nam, directeur de marketing KFC, a ainsi déclaré : “Nous avon dumal à rechercher et à mettre en place notre réseau de fournisseurs dematières premières de qualité". Selon lui, les fournisseurs nationaux nepeuvent répondre qu’à la demande en poulets et en hamburgers.

Demême, la chaîne de fast-food japonaise Lotteria importe les principauxingrédients nécessaires à la production de ses menus, comme les pommesde terre et les sauces pour hamburgers.

Plusieursentreprises vietnamiennes ont présenté aux chaînes de restaurationrapide étrangères leurs produits. Mais ces derniers ne répondent pasencore à certains critères, notamment ceux portant sur la dimension etla qualité des produits. Afin de se fournir, ces chaînes font donc appelaux entreprises à capital étranger implantées au Vietnam, qui sont enmesure de leur fournir des produits correspondant à leur cahier descharges.

Grandes opportunités

Néanmoins, uneentreprise vietnamienne a réussi à convaincre de grandes marquesétrangères de la restauration rapide. Il s’agit de ABC Bakery, qui estle fournisseur exclusif de hamburgers pour KFC, Lotteria et Burger King.

D’aprèsKao Siêu Luc, directeur de ABC Bakery, les bénéfices de sa compagnieont considérablement augmenté en très peu de temps. Il y a dix ans, lavente de pains aux sociétés de la restauration rapide ne représentaitque 2% de la recette totale de l’entreprise. Cette part, estimée à 15%en 2011, a bondi en deux ans pour atteindre 25% en 2013. Aujourd’hui,ABC Bakery fournit ainsi près de 40.000 hamburgers par mois.

Unchiffre qui ne devrait cesser de s’accroître, puisque ABC fourniraégalement ses pains à McDonald’s. La plus grande chaîne de restaurationrapide au monde, qui devrait ouvrir ses portes au Vietnam en 2014, adéjà fait part de ses exigences envers de potentiels fournisseurs :«Nous nous ferons un plaisir de coopérer avec les entreprises locales,mais cette coopération dépendra de la qualité de leurs produits», aainsi précisé Lê Hà My Trâm, représentante de McDonald’s au Vietnam.

Denombreuses chaînes internationales se sont ainsi récemment implantéesau Vietnam afin d’élargir leur réseau commercial. Il s’agit désormaispour les entreprises locales de répondre aux exigences de ces grandeschaînes pour profiter de toutes les opportunités de ce marché en pleineexpansion. -VNA

Voir plus

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.