Les fêtes Giong, patrimoine de l'Humanité

Le Comité populaire de Hanoi a organisé une cérémonie de réception du certificat de l'Unesco pour les fêtes Giong.

Le Comité populaire de Hanoi en collaboration avec le ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme et le Comité national de l'UnescoVietnam a organisé samedi la cérémonie de réception du certificat del'Unesco pour les fêtes Giong reconnues patrimoine culturel immatérielde l'Humanité.

Mme Katherine Muller-Marin, représentanteen chef du Bureau de l'Unesco à Hanoi, a remis ce certificat del'Unesco à la municipalité de Hanoi, tout en soulignant que les fêtesGiong s'enracinent dans la vie de la communauté des habitants du deltadu fleuve Rouge comme une partie prenante de l'identité transmise degénération en génération dans cette région.

Les fêtesGiong des temples de Phu Dong et de Soc Son du Vietnam reconnues entant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité contribueront àpromouvoir la création de l'homme et le dialogue entre les cultures etfaire de la publicité pour les héritages culturels immatériels engénéral.

A cette occasion, le ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme a proclamé un plan national d'action sur lapréservation et la valorisation des fêtes Giong pour la période2011-2015.

Les fêtes Giong du Temple de Phu Dông(commune de Phu Dông, district de Gia Lâm) et du Temple de Soc (communede Phu Linh, district de Soc Son), qui tombent respectivement le 9ejour du 4e mois lunaire et le 6e jour du 1er mois lunaire, célèbrent lehéros légendaire qu'est le Génie Giong, l'un des quatre Immortels dupeuple vietnamien. C'est la deuxième plus grande fête populaire auVietnam, après celle des rois Hùng à Phú Tho.

ThanhGiong, ou Génie Giong, est né à Phu Dông. Après avoir bouté hors dupays les envahisseurs An (sous la dynastie des Shang en Chine au XVIIIèsiècle av. J.-C., vers 1025 av. J.-C.), il monta sur son destrier defer au sommet d'une colline d'où il s'envola.

Selon lalégende, c'est à Soc Son que le Génie Giong se reposa avant derejoindre définitivement les cieux. Ces fêtes, lors desquelles onreconstitue en grandeur nature l'épopée du héros, sont organiséeschaque année. Les préparatifs débutent des mois à l'avance.

Les fêtes Giong des temples de Phu Dong et de Soc Son du Vietnam ontété reconnues en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanitélors de la 5e réunion du Comité intergouvernemental de l'Unesco, qui aeu lieu le 16 novembre dernier à Nairobi, Kenya.

Ils'agit du 3e patrimoine culturel de Hanoi reconnu par l'Unesco en 2010après l'ancienne citadelle royale Thang Long-Hanoi et les 82 stèles desDocteurs aux concours de doctorat sous les dynasties des Lê et Mac(1442-1779), situées au Temple de la Littérature. - AVI

Voir plus

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité.