Lang Son (VNA) – Les mesures de restriction aux portes frontalières prises par les autorités chinoises pour contenir la propagation du nouveau coronavirus continuent de pénaliser les exportations vietnamiennes.
A Lang Son, une file de camions en attente du passage de la frontière vers la Chine. Photo : tuoitre.vn Ces contraintes ont provoqué des goulots d’étranglement pour le transport de marchandises à l’entrée de la Chine, selon le Département de l’industrie et du commerce de Lang Son, province frontalière avec la Chine.
Les perturbations seront visibles aux portes frontalières. À 10 heures le 6 avril, des files d’environ 1.700 camions étaient en attente du passage de la frontière vers la Chine, dont environ 600 à la porte frontalière internationale de Huu Nghi, 839 à la porte frontalière secondaire de Tân Thanh, 130 à la porte frontalière secondaire de Côc Nam et 135 à la porte frontalière principale de Chi Ma.
Dans les semaines à venir, les activités de dédouanement des marchandises d’exportation continueront de rencontrer de nombreuses difficultés liées au strict contrôle épidémiologique chinois, a fait savoir le directeur dudit département Phung Quang Hôi.
Alors que le retour à la normale sera lent et difficile, le département a recommandé aux entreprises exportatrices de se tenir régulièrement informés de la situation d’export-import aux portes frontalières à Lang Son pour élaborer des plans adaptés et limiter la casse.
Il a également proposé aux entreprises et commerçants d’étudier la conversion du commerce frontalier en commerce officiel ou le développement de leurs ventes sur le marché domestique.
La province de Lang Son fait partie du couloir économique Nanning (Chine) - Lang Son - Hanoi - Hai Phong. Dotée de 12 portes frontalières, elle est aussi, pour la Chine, l’une des principales portes d’entrée vers l’Asie du Sud-Est. – VNA
