Le Nouvel An lunaireest la fête la plus importante de l’année pour les Vietnamiens. ÀStrasbourg (France), les étudiants expatriés organisent une soirée pourle célébrer ensemble.
Depuis deux ans, l’Association desétudiants vietnamiens à Strasbourg (AEVS) organise une fête pourcélébrer le Têt. Cette année, elle aura lieu le 21 février (le 3e jourdu 1er mois lunaire). Cette soirée revêt une grande importance pour lesétudiants expatriés. «C’est l’occasion pour eux de se rencontrer, deprésenter leur culture à leurs amis internationaux et d’éviter deressentir le mal du pays», partage Trinh Quôc Tuân, vice-président del’AEVS en 2013 et 2014.
Le Têt traditionnel attire nonseulement les étudiants vietnamiens, mais aussi d’autres personnesprovenant de différents pays. Ces deux dernières années, 70% desparticipants étaient internationaux, preuve que les traditions duVietnam intéressent les étrangers. Selon Trân Thu Hang, membre du comitéd’organisation : «La fête est devenue un rendez-vous attendu. On nefait pas de publicité, mais le public international répond toujoursprésent».
La salle est décorée avec des fleurs en papier etdes sentences parallèles rouges. Un pêcher, qui symbolise le printemps,est disposé devant la scène. Toutes les spécialités culinairesvietnamiennes, bánh chung (gâteau de riz gluant), nem, riz cantonais,etc., sont servies.
La danse de la licorne, qui portechance pour la nouvelle année, lance la soirée. Elle est suivie par desdanses traditionnelles, appréciées des visiteurs. Tout le monde lèveensuite son verre pour trinquer. La soirée se poursuit avec un repascomposé de plats variés et typiques du Vietnam. Enfin, jeux et dansesfolkloriques avec des barres en bois (nhay sap) ravissent adultes etenfants.
Quelque 45 membres de l’AEVS participent à lapréparation de cette soirée, qui débute deux mois avant la fête. «Bienque les étudiants soient très pris par leur formation et n’aient que peude connaissances dans l’organisation d’événements, ils mettent la main àla pâte, confie Trân Thu Hang. Certains sont chargés des spectacles,d’autres des jeux ou de la décoration de la salle. Tous sont déterminés àoffrir une soirée mémorable aux participants».
"Pour nous,la soirée est réussie si elle se déroule dans une ambiance chaleureuseet rend les étudiants vietnamiens qui passent le Têt loin de leurfamille heureux", déclare Lê Doàn Thanh Lâm, également membre du comitéd’organisation.
Nguyên Thi Trinh Lan, doctorante enpharmacie, confie qu’elle était très heureuse de vivre le Têttraditionnel avec ses compatriotes provenant de tous les régions duVietnam. «J’ai apprécié les numéros artistiques et la nourriture. Cettesoirée a aussi été l’occasion de faire connaissance avec de nouvellespersonnes. C’est la première fois que je fêtais le Têt à l’étranger,mais je n’ai pas ressenti de mal du pays. Nous étions comme une grandefamille», précise-t-elle.
De leur côté, les étrangersapprécient de découvrir la culture vietnamienne. «Je connaissais le Têtgrâce à un ami vietnamien et je l’ai déjà vécu à Strasbourg et à Troyes,explique le Français Erwin Guet. J’aime beaucoup cette fête, les feuxd’artifice, les danses traditionnelles et l’ambiance bon enfant qui yrègne. Je participerai à nouveau avec plaisir à cette soirée». -CVN/VNA
Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro
L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.
