Les entreprises étrangères misent sur le potentiel du marché de la vente au détail

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a indiqué que le made in Vietnam représente plus de 90% des ventes de Big C et Saigon Co.op contre 70% chez d’autres détaillants.

Hanoi (VietnamPlus) - Le ministère de l’Industrie et du Commerce a indiqué que le made in Vietnam représente plus de 90% des ventes de Big C et Saigon Co.op contre 70% chez d’autres détaillants.

Les entreprises étrangères misent sur le potentiel du marché de la vente au détail ảnh 1Big C affirme sa présence au Vietnam. Photo: Vietnam+

Le marché de la vente au détail au Vietnam ces dernières années restait dynamique,  avec de nombreuses fusions et acquisitions et une présence fortement renforcée des  entreprises vietnamiennes et étrangères.

Selon les statistiques publiées par l’Office général des statistiques du Vietnam, les ventes au détail étaient estimées à 3,3 millions de milliards de dôngs en 2018, soit une augmentation de 12,4% par rapport à 2017.

Le Vietnam attise toujours les convoitises de nombreuses grandes entreprises étrangères qui veulent aussi leur part du gâteau vietnamien, a observé Lê Viêt Nga, directrice adjointe du Département des marchés domestiques relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce.

VietnamPlus a interviewé Lê Viêt Nga pour mieux comprendre les enjeux du secteur ainsi les orientations des organismes publics en matière de création d’un terrain de jeu équitable facilitant le développement des entreprises.

- Quelles ont été les principales caractéristiques du marché vietnamien de la vente au détail durant ces derniers temps?

Mme Lê Viêt Nga : Le marché vietnamien de la vente au détail dispose d’un grand potentiel de croissance avec une grande population forte d’environ 100 millions d’habitants.

En particulier, les habitants âgés de 18 à 50 ans, l’âge du shopping, représentent 60% de la population. Les dépenses des ménages devraient augmenter de 10,5% en moyenne annuelle et atteindre 714 dollars par mois d’ici 2020, alors que le taux de couverture du système de vente au détail moderne, en progression rapide, reste encore inférieur à celui d’autres pays de la région.

Récemment, on peut constater qu’avec la reprise économique, le marché de la vente au détail est en train de renouer avec une croissance soutenue. Le nombre de créations d’entreprises va crescendo. L’activité économique repart de plus belle et les marchandises abondent. L’amélioration de l’environnement des entreprises et l’afflux de capitaux dans ce secteur ont aussi un rôle à jouer.

Il suffit, pour s’en persuader, de scruter le canal de distribution moderne. Saigon Co.op s’est taillé la part du lion, réalisant près de 32.000 milliards de dôngs de chiffres d’affaires en 2018. Vinmart et Vinmart+, désormais présents dans 63 provinces et villes, ne demeurent pas en reste, avec plus de 100 supermarchés Vinmart, 1.700 centres Vinmart+ et 66 centres Vincom.

Parmi les entreprises de distribution à participation étrangère, Big C compte 36 supermarchés au Vietnam et affiche des ventes robustes grâce à son commerce de produits locaux et spécialités.

Force est de constater que dans le cadre du mouvement "Les Vietnamiens privilégient l’utilisation de produits vietnamiens" lancé en 2009, la part des produits vietnamiens dans les circuits de distribution traditionnels et modernes ne cesse d’augmenter.

Les entreprises étrangères misent sur le potentiel du marché de la vente au détail ảnh 2Lê Viêt Nga, directrice adjointe du Département des marchés domestiques relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce. Photo: Vietnam+


Si au cours des premières années de mise en œuvre du mouvement, les produits étrangers représentaient 60 à 70% des ventes, leur part s’amenuise actuellement au profit du made in Vietnam. Il en représente plus de 90% chez Big C et Saigon Co.op, 70 à 80% dans d’autres centres commerciaux.

- Comment évaluez-vous la croissance des magasins de proximité ces dernières années?

Mme Lê Viêt Nga: Ces derniers temps, les magasins de proximité ont connu une croissance très rapide, notamment dans les grandes villes à forte densité de population.

Au Japon, où la population et la culture de la consommation comportent des affinités avec celles du Vietnam, il y a en moyenne une enseigne tous les 500 mètres.

Au Vietnam, de nombreuses entreprises nationales et étrangères ont récemment investi ce secteur, à l’instar de Vinmart, qui comptait 1.700 magasins de proximité à la fin 2018 et devrait se renforcer avec 4.000 dans les temps à venir.

Pendant ce temps, Saigon Co.op et de nombreux autres systèmes commerciaux tentent également de se faire une place sur le marché de la vente au détail.

- Croyez-vous que le développement rapide des magasins de proximité est considéré comme «trop chaud»?

Mme Lê Viêt Nga: À mon avis, la question n’est pas de savoir si ce développement est excessif ou non. Tout dépend du marché. En trois mois, si l’opération s’avère inefficace, l’entreprise va certainement fermer ses portes. A l’inverse, le marché est peut-être sur la bonne voie si la croissance est positive.

- Dans le contexte de développement rapide des magasins de proximité, comment envisagez-vous l’évolution des canaux de vente au détail traditionnels?

Mme Lê Viêt Nga: À mon avis, il y a deux segments différents. Les marchés traditionnels sont des endroits offrant une variété de produits, où les consommateurs peuvent acheter non seulement des produits de première nécessité, mais également des produits populaires tels que les condiments et les épices. De plus, cela s’accompagne des opportunités de communication. Les marchés traditionnels sont aussi des lieux d’échanges culturels.

Si les consommateurs préfèrent aller au marché pour négocier, communiquer et parler à d’autres, ils choisiront le marché traditionnel. Par exemple, un magasin de proximité propose 1.000 articles mais ils seront des dizaines de milliers sur le marché traditionnel.

En outre, les prix affichés par les magasins de proximité peuvent être plus élevés que ceux des marchés traditionnels, généralement aux niveaux moyen ou supérieur du segment. Les clients des magasins de proximité souhaitent acheter des marques populaires ou des produits traçables. La présence des magasins de proximité croît avec le niveau de vie et le revenu des gens.

Les entreprises étrangères misent sur le potentiel du marché de la vente au détail ảnh 3Vinmart et Vinmart+ sont présents dans 63 provinces et villes. Photo: Vietnam+


- Comment le ministère de l’Industrie et du Commerce prévoit-il le segment des magasins de proximité?

Mme Lê Viêt Nga: Le ministère de l’Industrie et du Commerce travaille dans le sens d’attirer à la fois les investissements vietnamiens et étrangers dans ce domaine, car il s’agit d’un canal offrant de nombreux avantages par rapport à de nombreux autres canaux de distribution. Il convient au mode de vie urbain où les gens peuvent faire leurs achats au même endroit et éviter les embouteillages lorsqu’ils doivent faire leurs courses. C’est également une solution à certains problèmes environnementaux et de déchets causés par les marchés traditionnels.

Il s’agit d’un nouveau modèle de développement qui, par le décret No.09/CP promulgué en 2018, a mis en exergue le fait que les magasins de proximité et les supermarchés de moins de 500 mètres n’auront pas à passer l’examen des besoins économiques pour attirer les investissements étrangers./.

Voir plus

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.