Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives

Quelque 32 millions d'électeurs birmans étaient appelés aux urnes le 8 novembre pour les élections législatives et régionales.
Les électeurs birmans aux urnes pour les législatives ảnh 1Les électeurs birmans étaient appelés le 8 novembre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar. Photo : AFP/VNA

Yangon, 8 novembre (VNA) - Quelque 32 millions d'électeurs étaient appelés le 8 novembre à se rendre aux urnes pour les élections législatives et régionales au Myanmar.

Le scrutin, qui a débuté à 06h00 heure locale (23h30 GMT le 7 novembre), est le deuxième du genre depuis que l'ancien gouvernement militaire a remis le pouvoir à un gouvernement civil en 2011, suite aux élections générales de novembre 2010.

Les opérations de vote, à bulletins secrets, sont suivies par quelque 10.000 observateurs locaux et internationaux. Les 46.400 bureaux fermeront à 16h00 locale (09h30 GMT) et les résultats ne devraient pas être connus avant quelques jours.

À Rangoon, on pouvait déjà voir des files d'attente devant les bureaux de vote une heure avant le début du scrutin.

On recense 6.038 candidats issus de 91 partis ainsi que 310 candidats indépendants qui se disputent plus de 1.000 sièges dans les Parlements nationaux et régionaux pour un mandat de cinq ans. Le Parlement de l'Union élira trois vice-présidents, dont l'un deviendra le président du Myanmar.

Plus précisément, 1.733 candidats sont en lice à la Chambre des représentants (Chambre basse), 886 à la Chambre des nationalités (Chambre haute), et 3.419 aux parlements régionaux ou provinciaux.

La commission électorale a fixé 1.150 circonscriptions réparties ​dans trois niveaux. Parmi elles, 323 sont désignées pour la Chambre des représentants, 168 pour la Chambre des nationalités et 630 pour les parlements régionaux ou provinciaux, alors que 29 sont réservées aux représentants ethniques.

Les deux principales formations du pays sont le Parti de la solidarité et du développement de l'Union (USDP, au pouvoir), dirigé par Htay Oo, et la Ligue nationale pour la démocratie (LND, opposition), présidée par Aung San Suu Kyi, qui participe pour la première fois à des élections générales depuis 1990.

Htay Oo se présente dans la circonscription de Hinthada dans la région d'Ayeyarwaddy pour un siège à la Chambre des représentants, alors que Shwe Mann, évincé de la tête de l'USDP en août mais toujours président de la Chambre des représentants, est en lice dans la circonscription de Phyu dans la région de Bago.

La présidente de la LND, Aung San Suu Kyi, est pour sa part candidate à la Chambre des représentants dans la circonscription de Kawhmu, près de Rangoon. Elle devait par ailleurs accomplir pour la première fois son devoir électoral dans la circonscription de son lieu de résidence, le quartier de Bahan à Rangoon.

Parmi les autres principales formations en lice, on recense le Parti de l'unité nationale (NUP), le Parti du développement national (NDP) et la Force démocratique nationale (NDF). Du côté des 53 partis ethniques, on compte notamment le Parti démocratique des nationalités Shan (SNLD), le Parti démocratique national Chin et le Parti national arakanais (ANP).

Le scrutin ne pourra toutefois pas se dérouler dans sept circonscriptions de l'État Shan (Est) et dans 454 villages ailleurs dans le pays pour des raisons de sécurité. -Xinhua/VNA/CVN

Voir plus

Sécheresse et El Niño : la production thaïlandaise de longanes et de litchis en net recul

La Malaisie ajuste les subventions sur le diesel à compter du 1er juillet

La rationalisation des subventions au diesel en Malaisie devrait permettre au gouvernement d’économiser jusqu’à 2 milliards de ringgits par an, tout en garantissant que les aides bénéficient uniquement aux personnes éligibles et en assurant un approvisionnement énergétique stable.

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

Portée par la vigueur de son économie et les progrès enregistrés dans la gouvernance, le secteur privé et les infrastructures, la Malaisie améliore nettement sa compétitivité internationale. Le pays gagne huit places dans le Classement mondial de la compétitivité 2026 de l’IMD et atteint le 15e rang mondial, son meilleur résultat depuis plusieurs années.

Suvarnabhumi est l'un des aéroports qui a augmenté ses frais de service aux passagers. Photo: Nhandan

Thaïlande : les redevances passagers augmentent dans les principaux aéroports du pays

La Thaïlande a relevé, à compter du 20 juin, la redevance de service aux passagers applicable aux vols internationaux au départ de six de ses principaux aéroports. Cette mesure, qui vise les voyageurs quittant le pays par voie aérienne, entraîne une hausse significative des coûts aéroportuaires, tandis que les redevances appliquées aux vols domestiques demeurent inchangées.

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

Gastech 2026 est l'un des forums énergétiques les plus importants et les plus influents au monde. Il sera axé sur le gaz naturel, le gaz naturel liquéfié (GNL), les technologies bas carbone, les systèmes de production d'électricité et l'application de l'intelligence artificielle (IA) au secteur de l'énergie.

Un coin de Kuala Lumpur. Photo: AFP/VNA

Le commerce extérieur malaisien enregistre une croissance record en mai

Selon le ministère malaisien de l'Investissement, du Commerce et de l'Industrie (MITI), les exportations ont bondi de 45,3 % pour s'établir à un niveau historique de 184 milliards de ringgits. Elles dépassent ainsi le précédent record établi en avril et affichent leur plus forte progression depuis août 2022.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: VNA

APEC 2027 : un enjeu de communication majeur pour le Vietnam, pays hôte

À l’approche de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera pour la troisième fois, les autorités vietnamiennes placent la communication au cœur de la préparation de l’événement. L’objectif est de mieux faire connaître le forum au grand public tout en mettant en valeur l’image d’un Vietnam moderne, innovant et engagé dans la coopération régionale.

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

Face aux prévisions des principaux centres climatiques internationaux annonçant un risque élevé d’un épisode prolongé d’El Niño entre la mi-2026 et le début de 2027, la Thaïlande intensifie ses actions en matière de gestion des ressources en eau, de prévention des catastrophes et d’adaptation au changement climatique afin de limiter les impacts sur l’agriculture, les ressources hydriques et l’économie.

 L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

Le ministère indonésien de l'Industrie met en œuvre un programme de numérisation des centres de collecte de lait et encourage les liens entre les entreprises de transformation, les agriculteurs et les coopératives afin d'améliorer la qualité et la quantité du lait frais produit localement.