Les dirigeants vietnamiens reçoivent un auditeur espagnol

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Phu Trong, a émis le souhait de voir le Vietnam et l'Espagne intensifier leur coopération en matière d'audit.

Le président de l'Assemblée nationale, NguyênPhu Trong, a émis le souhait de voir le Vietnam et l'Espagneintensifier leur coopération en matière d'audit.

Recevant lundi à Hanoi le président de la Cour des comptes d'Espagne,Manuel Nunez-Peréz, actuellement en visite de travail au Vietnam, lechef de l'organe législatif vietnamien a affirmé que l'audit était unoutil important de l'Etat pour contrôler la comptabilité et la gestiondes biens publics.

Il a hautement apprécié la visite desauditeurs espagnols lors de laquelle les deux parties ont signé unaccord de coopération entre la Cour des comptes d'Espagne et l'Auditd'Etat du Vietnam, le considérant comme un pas concret pourmatérialiser les accords conclus par les deux pays lors de la récentevisite en Espagne du président vietnamien Nguyên Minh Triêt. Selon lui,cet accord contribuera à resserrer les relations entre les deux paysselon la devise "Le partenariat stratégique s'oriente vers l'avenir".


Soulignant les succès enregistrés ces derniers temps par l'Audit d'Etatdu Vietnam, Manuel Nunez-Peréz s'est déclaré convaincu que la signaturede cet accord de coopération permettra aux deux organes de mieuxs'entraider dans les temps qui viennent. Il s'est engagé à partageravec le Vietnam des expériences en matière d'audit, et a souhaité voirles deux parties coopérer plus étroitement dans le cadre des accordsbilatéraux comme au sein des organisations d'audit régionales etmondiales.

Lors de sa rencontre lundi à Hanoi avec leprésident de la Cour des comptes espagnole, Manuel Nunez-Peréz, lavice-présidente Nguyên Thi Doan s'est réjouie du renforcement constantces derniers temps des relations d'amitié et de coopération entre lesdeux pays.

Les dirigeants vietnamien et espagnol sontconvenus de les porter à la hauteur d'un partenariat stratégiqueorienté vers l'avenir.

Mme Nguyen Thi Doan a exprimé sesremerciements à l'Espagne pour avoir accordé au Vietnam des soutiensprécieux, notamment dans son actuel processus d'intégrationinternationale ainsi que pour avoir soutenu la volonté du Vietnamd'intensifier ses relations de coopération intégrale avec l'Unioneuropéenne et les organisations financières internationales...

Afin d'accélérer son processus d'intégration internationale, le Vietnamtient à coopérer et apprendre plus d'expériences de l'Espagne,notamment dans le secteur de l'audit, a-t-elle ajouté.

Quant au responsable espagnol, il a manifesté ses sentimentsparticuliers envers l'histoire, la culture et les hommes du Vietnam. Ils'est également déclaré impressionné devant les réalisations de l'Auditdu Vietnam tout en se réjouissant des efforts conjoints des deuxinstitutions dans la coopération et la formation professionnelles enfaveur des auditeurs. -AVI

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.