Les dirigeants du Vietnam et du Cambodge échangent les lettres de félicitations

A l'occasion du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge, les hauts dirigeants des deux pays ont échangé des lettres de félicitations.
 

Hanoï (VNA) - A l'occasion du 55eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam etle Cambodge (24 juin) et de l'Année de l’amitié Vietnam - Cambodge 2022, leshauts dirigeants des deux pays ont échangé des lettres de félicitations.

Du côté vietnamien, le secrétaire général duParti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong a adressé une lettre defélicitations au président du Parti populaire cambodgien Samdech Techo Hun Sen.Le président Nguyen Xuan Phuc a fait de même auprès du roi Norodom Sihamoni ;le Premier ministre Pham Minh Chinh, auprès du Premier ministre Samdech TechoHun Sen ; le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, auprès du présidentdu Sénat Samdech Say Chhum et du président de l'Assemblée nationale SamdechHeng Samrin.

Nguyen Phu Trong et les hauts dirigeantsvietnamiens ont exprimé leur joie du fait que les peuples du Vietnam et duCambodge s’étaient toujours unis et soutenus dans la lutte pour la libération nationaled’hier ainsi que dans l’édification et le développement du pays d’aujourd'hui.Ils ont exprimé la conviction que le bon voisinage, l'amitié traditionnelle, lacoopération intégrale et durable entre le Vietnam et le Cambodge continueront àêtre consolidés et développés.

Ils ont félicité le Cambodge pour sesréalisations importantes obtenues au cours des dernières décennies, enparticulier dans le contrôle du COVID-19, la reprise et le développement socio-économiqueet ont estimé que le Cambodge continuerait d'atteindre de nouvelles et plusgrandes réalisations.

Du côté cambodgien, le roi NorodomSihamoni a envoyé les lettres de félicitations au secrétaire général du Parti communistedu Vietnam Nguyen Phu Trong et au président Nguyen Xuan Phuc ; le Premierministre Samdech Techo Hun Sen a adressé une lettre de félicitations au Premier ministre PhamMinh Chinh ; le président du Sénat Samdech Say Chhum et le président del'Assemblée nationale Samdech Heng Samrin ont fait de même auprès du présidentde l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Les dirigeants cambodgiens ont affirmé quel'étroite amitié entre le Cambodge et le Vietnam s'était constamment resserréedans un esprit de bon voisinage, de solidarité, de confiance, de compréhensionmutuelle et de coopération mutuellement bénéfique. Ils ont exprimé laconviction que les relations Cambodge-Vietnam continueraient à se développerfortement, profondément et globalement dans divers domaines, tant au niveaubilatéral que lors des forums multilatéraux, en particulier au sein de l'ASEAN.

Les dirigeants cambodgiens ontchaleureusement félicité le Parti, l'État, le gouvernement, l'Assembléenationale et le peuple du Vietnam pour avoir accompli de nombreuses grandesréalisations dans l’édification nationale, le développement socio-économique etl'amélioration continue du rôle et du statut international. Ils se sontdéclarés convaincus que le Vietnam continuera de remporter plus de victoires etde parvenir à son objectif de devenir un pays développé et à revenu élevé d'ici2045.

A cette occasion, le ministre vietnamien desAffaires étrangères Bui Thanh Son et le vice-Premier ministre et ministre cambodgiendes Affaires étrangères et de la Coopération internationale Prak Sokhonn ontéchangé des lettres de félicitations. Les chefs de ministères, de secteurs etde localités des deux pays ont également envoyé des lettres et des messages de félicitations.-VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).