Les dirigeants à l'écoute des électeurs

Les dirigeants du Parti et de l'Etat à l'écoute des électeurs

Le secrétaire général du PCV, les présidents de la République et de l'AN ont eu des rencontres séparées avec des électeurs.
Le secrétaire général du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, les présidents de laRépublique, Truong Tan Sang, et de l'Assemblée nationale (AN), NguyenSinh Hung, ont eu des rencontres séparées avec des électeurs pour lesinformer des résultats de la premières session de l'AN (13elégislature).

Le secrétaire général du PCV, Nguyen PhuTrong, a rencontré mercredi, à Hanoi, des électeurs des arrondissementsde Ba Dinh et Hoan Kiem (Hanoi).

La majorité desélecteurs se sont réjouis du succès de la première session de l'AN (13elégislature). Il se sont félicités des discussions de l'AN, lors de sapremière session, sur la situation socio-économique au premier semestreainsi que sur les mesures à prendre pour accomplir les tâches pour lesecond.

Ils ont exprimé leur inquétude devant l'inflationgalopante, la flambée des prix des produits de première nécessité quiont affecté la vie de la population, notamment des familles à basrevenus.

Des électeurs ont souligné la nécessité d'uneréforme de l'éducation, l'amélioration de la qualité de la formation etun développement urbain relié au développement des infrastructures.

Dans un contexte national et international difficile, la réussite du11e Congrès national du PCV, des élections des députés de l'AN (13elégislature) et des représentants des conseils populaires locaux pour lemandat 2011-2016, de la premières session de l'AN (13e législature)sont des résultats encourageants, qui témoignent de la grande solidaritéde la population et de tout le système politique, sous la direction duParti, a souligné le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong.

Il a affirmé que l'amendement de la Constitution est un processusimportant, afin d'institutionnaliser les politiques du Parti, notammentle Programme d'édification nationale dans l'étape de transition vers lesocialisme (amendé et complété en 2011). Ce travail doit être réaliséminutieusement sur les principes de la valorisation de la démocratie, del'écoute des idées des habitants, des scientifiques et de laconsultation des expériences étrangères, a estimé Nguyen Phu Trong.

Le secrétaire général du PCV a abordé des questions sur les liens entrecroissance économique, maîtrise de l'inflation, stabilitémacroéconomique et garantie du bien-être social. Il a analysé lesraisons subjectives et objectives des limites dans le développementsocioéconomique ces derniers temps.

Devant l'intérêt desélecteurs concernant la souveraineté maritime et insulaire nationale,le leader du PCV a affirmé que l'indépendance et l'intégralitéterritoriale de la Patrie étaient sacrées et devaient être défendues.

Le Vietnam a déclaré à maintes reprises et affirmé sa souverainetéterritoriale par nombre de manières et est déterminé à la défendre,a-t-il assuré.

L'orientation stratégique du Parti et del'Etat est de maintenir la paix, la stabilité pour le développement,d'exploiter leurs potentiels, de développer vigoureusement l'économiemaritime afin de rendre le pays riche, ainsi que de poursuivre lapolitique de diversification et de multilatérisation des relationsinternationales au service de l'intérêt du pays, de son peuple et del'oeuvre d'édification et de défense nationale.

Lesecrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a également souligné laprévention et la lutte contre les actes négatifs, dont la corruption etle gaspillage.

Lors de ses deux rencontres mercredi, àHo Chi Minh-Ville, avec des électeurs des arrondissements 1 et 3, leprésident de la République, Truong Tan Sang, a déclaré que la maîtrisede l'inflation était la première tâche à laquelle l'Assemblée nationale(AN), le gouvernement, les ministères et branches se doivent de menerpour améliorer la vie économique du pays.

Certainsproblèmes urgents seront réglés immédiatement, alors que d'autresnécessiteront un travail de longue haleine, voire la durée d'unelégislature de l'AN, pour être résolus définitivement, a-t-il estiméencore. Le Parti et l'Etat sont déterminés à pousuivre la lutte contrela corruption et le gaspillage, a affirmé le président.

Toutes les affaires concernant la souveraineté insulaire et maritimenationale seront résolues conformément au droit international, a ditTruong Tan Sang.

Il y a des forces hostiles qui ontprofité de la situation en Mer Orientale pour diffamer le régime etdénaturer les directives et politiques de défense de la souveraineténationale, a-t-il ajouté.

La protection de lasouveraineté doit être liée à la préservation de la paix au profit dudéveloppement national, a affirmé Truong Tan Sang.

Lorsde ces rencontres, les électeurs de Ho Chi Minh-Ville ont exprimé leurconfiance en les dirigeants de l'Etat, de l'AN, du gouvernement et lesdéputés.

Ils ont fait grand cas des discussions de l'AN sur la situation en Mer Orientale et la souveraineté territoriale du pays.

Concernant les îles et les mers du pays, les électeurs ont demandé deconsidérer la défense de l'intégralité de la souveraineté territorialecomme la première tâche et de prendre des mesures résolues pourpréserver la souveraineté territoriale.

Le présidentde l'AN, Nguyen Sinh Hung a eu mercredi une rencontre avec des électeursde la ville de Ha Tinh, province de Ha Tinh (Centre), pour les informerdes résultats de la première session de l'AN (13e législature) etécouter les idées des électeurs.

Le chef de l'AN afélicité les autorités et la population de Ha Tinh pour avoir bienaccompli les indices et tâches de développement socio-économique. Il asouhaité voir les électeurs de Ha Tinh continuer de suivre, de souteniret d'aider la délégation de députés de Ha Tinh pour qu'elle puisse bienaccomplir sa mission.

Les électeurs de Ha Tinh se sontréjouis des bons résultats de la première session de l'AN (13elégislature) qui, selon eux, a contribué à créer un concensus au sein dela société.

Ils ont suggéré à l'AN de renforcer lasupervision de l'exécution des politiques du Parti et de l'Etat à labase, d'intensifier la lutte contre la corruption et de priviliger ledéveloppement agricole et des zones rurales.-AVI

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.