Les députés débattent du plan quinquennal d’investissement public

Les députés ont discuté en groupes, samedi matin 24 juillet, du plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 dans le cadre de la première session de la 15e Assemblée nationale.
Hanoi (VNA) - Les députés ont discuté en groupes, samedi matin 24 juillet,  du plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 dans le cadre de la première session de la 15e Assemblée nationale.
Les députés débattent du plan quinquennal d’investissement public ảnh 1Le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung devant l’Assemblée nationale, le 24 juillet. Photo : VNA

Auparavant, le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung a présenté un projet de plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025.
 
Le ministre a déclaré qu’il est nécessaire de réaliser l’investissement de manière synchrone, en se concentrant sur les secteurs prioritaires, les zones jouant un rôle locomoteur dans le développement économique, les zones difficiles et les zones touchées par les catastrophes naturelles et les épidémies.

Il a fait savoir que le ministère continuera à perfectionner les mécanismes, les politiques et les réglementations juridiques liés à l’investissement public, tout en examinant les projets d’investissement pour éliminer ceux qui sont inefficaces.

Le président de la Commission des finances et du budget de l’Assemblée nationale Nguyên Phu Cuong a indiqué que les investissements publics au cours de la période 2021-2025 devraient augmenter de 1,43 fois par rapport à la période 2016-2020.

La commission a convenu d’allouer environ 104.500 milliards de dôngs aux grands projets nationaux, a-t-il déclaré.
Les députés débattent du plan quinquennal d’investissement public ảnh 2Vue de la première session de la 15e Assemblée nationale, le 24 juillet. Photo : VNA

Lors des discussions de groupe, la majorité des députés ont estimé que face à la situation épidémique compliquée, l’allocation budgétaire et financière avait été menée efficacement, contribuant à stimuler le développement socio-économique et à assurer la défense et la sécurité.

Cependant, le député Lai Xuân Môn, de la province de Cao Bang (Nord), a souligné qu’il y avait encore des lacunes dans le travail. Il a souligné la nécessité de réaliser des investissements en fonction de la situation réelle de chaque région, en donnant la priorité aux projets d’infrastructure et de transport, ce qui contribuera à créer des revenus durables pour les localités.

Le député Trân Hoàng Ngân, de Ho Chi Minh-Ville, a souligné la nécessité de se concentrer sur l’amélioration de l’efficacité du nettoyage des sites pour les projets en renforçant la sensibilisation et l’information pour parvenir à un consensus public, tout en ajustant les procédures d’appel d’offres et en renforçant la surveillance du décaissement des investissements publics.

Abondant dans ce sens, le député Nguyên Van Huy, de la province de Thai Binh, a estimé que le gouvernement devrait déployer des mesures plus efficaces pour éliminer les goulots d’étranglement des décaissements, notamment ceux liés à l’indemnisation, à l’expropriation, à la réinstallation et au nettoyage des sites.

Il a égelement souligné la nécessité de remédier au chevauchement des plans d’aménagement du territoire et de planification de la construction et des secteurs. – VNA


Voir plus

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) s’est tenue les 18 et 19 juillet 2025 à Hanoï. Photo : VNA

Annonce du 12e Plénum du Parti

Conformément au programme de travail de l’ensemble du mandat, le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) s’est tenue les 18 et 19 juillet 2025 à Hanoï.

Đô Đuc Duy relevé de ses fonctions de député

Đô Đuc Duy relevé de ses fonctions de député

Le matin du 18 juillet, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a tenu une réunion pour examiner et décider de mettre fin au mandat de député de la 15e législature pour Dô Đuc Duy, membre de la délégation des députés de la province de Lao Cai.

L’ambassadeur Dô Viêt Hung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (droite), remet la version vietnamienne du "Pacte pour l’Avenir" au président de la 79e session de l’Assemblée générale, Philemon Yang. Photo: VNA

Promotion du multilinguisme aux Nations Unies : Le Vietnam contribue avec la traduction du Pacte pour l'avenir

Lors de l’événement "Le multilinguisme en action" tenu le 18 juillet au siège des Nations Unies à New York, l’ambassadeur Dô Viêt Hung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, a remis la version vietnamienne du "Pacte pour l’Avenir" (Pact for the Future) au président de la 79e session de l’Assemblée générale, Philemon Yang.

Le vice-ministre Lê Anh Tuân et la secrétaire générale de la CNUDCI, Anna Joubin-Bret, signent un protocole d'accord entre le ministère vietnamien des Affaires étrangères et la CNUDCI pour la période 2025-2031. Photo : VNA

Vietnam renforce son rôle à Vienne grâce à une coopération approfondie avec les Nations Unies

Une délégation du ministère vietnamien des Affaires étrangères, dirigée par le vice-ministre Lê Anh Tuân, a mené une série d’activités de coopération avec plusieurs organes des Nations Unies basés à Vienne (Autriche), dont la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI).

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, s’est entretenu avec le Dr Mansour Ali Saeed Bajash, vice-ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Yémen, à Hanoi, le 17 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et le Yémen souhaitent renforcer leurs relations bilatérales

Les deux parties ont convenu de domaines prioritaires de coopération future, notamment l’intensification des échanges de délégations, le partage d’informations et la promotion des échanges commerciaux, afin de porter les échanges bilatéraux à plus de 50 millions de dollars américains. Elles ont également discuté de la collaboration dans le secteur halal.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm s'exprime lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Nécessité de définir clairement les objectifs généraux et les percées stratégiques du prochain mandat, selon le leader du Parti

Lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) qui s'est solennellement ouverte le 18 juillet à Hanoï, le secrétaire général du Parti Tô Lâm a appelé à définir clairement les objectifs majeurs et les percées stratégiques du prochain mandat, axés sur le développement rapide et durable, fondé sur l'innovation, les sciences et technologies et la transition numérique ; le perfectionnement de l'institution économique de marché à orientation socialiste ; la modernisation de l'administration publique ; l'édification d'un État de droit socialiste fondé sur la discipline et le progrès.

’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au au Sénégal pour approfondir les liens

La visite officielle au Sénégal, du 22 au 24 juillet, du président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, marque un tournant dans les relations diplomatiques entre les deux pays, en près de six décennies. Elle devrait renforcer l’amitié et la coopération de manière plus approfondie et plus substantielle, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh.