Les cartes nationales de retrait TPBank fonctionnent en République de Corée

En plus des cartes de débit et de crédit internationales, la Banque commerciale par actions Tiên Phong (TPBank) vient d’annoncer le fonctionnement des cartes de retrait en République de Corée.
Hanoi (VNA) - En plus des cartes de débit et de crédit internationales, la Banque commerciale par actions Tiên Phong (TPBank) vient d’annoncer le fonctionnement des cartes de retrait en République de Corée, pour les opérations de paiement et de retrait dans les distributeurs automatiques partenaires.
Les cartes nationales de retrait TPBank fonctionnent en République de Corée ảnh 1Une succursale de la banque TPBank à Hanoï.  Photo : TPB/CVN


La Banque commerciale par actions Tiên Phong (TPBank) a donc réalisé un accord avec la compagnie par actions du paiement national du Vietnam (NAPAS) et la société BC Card, première productrice de cartes en République de Corée. Grâce à la réalisation de ce projet, tous les détenteurs de cartes ATM nationales de TPBank peuvent dorénavant effectuer des paiements dans trois millions de succursales et effectuer des retraits dans les 40.000 distributeurs automatiques des banques relevant de la société BC Card en République de Corée.

C'est la première fois qu'une banque vietnamienne fournit des services de paiement internationaux pour les cartes de retrait. En offrant ce service, TPBank évite à ses clients l’inconvénient d’acheter des devises étrangères, d’obtenir une carte de crédit/débit internationale pour leurs voyages ou leurs missions à l’étranger ou bien de transférer de l'argent à leurs enfants en études dans le pays. C’est un moyen beaucoup plus sûr de voyager, qui permet de ne pas transporter de grosses sommes d’argent liquide sur soi.

La République de Corée est devenue l'une des destinations touristiques les plus prisées des Vietnamiens. Selon l'Organisation sud-coréenne du tourisme (KTO), plus d'un demi-million de Vietnamiens ont voyagé en République de Corée en 2019, soit une hausse de 22% par rapport à l’année précédente. Et près de 37.500 jeunes vietnamiens s’y sont rendus pour leurs études.

Dans l’année en cours, les activités touristiques du Vietnam vers la République de Corée sont interrompues en raison de la pandémie du COVID-19. Quand cette crise sanitaire sera bien maîtrisée, le nombre de Vietnamiens en voyage et en études dans ce pays est prévu d’augmenter.

"Grâce au projet de connexion tripartite entre TPBank, NAPAS et BC Card, nous souhaitons offrir les meilleurs services et la meilleure expérience aux Vietnamiens qui travaillent, étudient ou voyagent en République Corée. Cette initiative contribue à renforcer le partenariat stratégique de coopération entre le Vietnam et la République de Corée", fait savoir Nguyên Hung, directeur général de TPBank.

Il a ajouté que surfant sur la vague du dynamisme et de la modernité des nouvelles technologies, TPBank étendrait cette fonctionnalité à d'autres pays tels que Thaïlande, Chine et Japon.

Selon la Banque d'État du Vietnam, à la fin du 2e trimestre 2020, les cartes en circulation au Vietnam atteignait un nombre total de plus de 106 millions. Parmi elles, on compte plus de 90 millions de cartes de retrait nationales, un nombre qui connait une hausse annuelle de 50% chez TPBank.

Pour apporter plus de confort et de sécurité à ses clients, TPBank est la première banque à émettre des cartes à puce nationales VCCS et est également pionnière dans l’application d’ePIN pour les cartes bancaires. Ces solutions optimales visent à limiter les risques et dommages dus au vol de données de cartes bancaires.

De plus, TPBank a décidé d’annuler les frais de virements et d'utilisation de ses cartes de retraits dans les distributeurs automatiques d’autres banques… Avec 400 distributeurs automatiques et LiveBank (un modèle de transaction bancaire automatique) dans l’ensemble du pays, les clients de TPBank effectuent facilement leurs transactions bancaires. - CVN/VNA



Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.