Les anniversaires de l’Oncle Hô, c’est toute une histoire

En cette mi-mai, tous les Vietnamiens ont une pensée pour l’Oncle Hô. C’est en effet un 19 mai qu’est né le grand leader. À cette occasion, l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA en abréviation anglaise) vous présente quelques anecdotes sur ses anniversaires, dans le maquis ou au Palais présidentiel.
En cette mi-mai, tous lesVietnamiens ont une pensée pour l’Oncle Hô. C’est en effet un 19 maiqu’est né le grand leader. À cette occasion, Le Courrier du Vietnam de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA en abréviation anglaise) vousprésente quelques anecdotes sur ses anniversaires, dans le maquis ou auPalais présidentiel.

Le 18 mai 1946, le journal Cuu Quôc(le Salut national) a publié l’article Cụ Hồ Chí Minh với dân tộc ViệtNam (Hô Chi Minh et le peuple vietnamien), qui a confirmé officiellementla journée de naissance du Président Hô Chi Minh : le 19 mai 1890.Depuis ce jour-là, à chaque mi-mai, le cœur de millions de Vietnamienspartout dans le monde s’oriente vers le leader de la Révolutionvietnamienne.

C’est le 19 mai 1946 que son anniversaire aété célébré officiellement pour la première fois. Ce jour là, au palaisBac Bô (aujourd’hui 12, rue Ngô Quyên à Hanoi), l’Oncle Hô a reçu desreprésentants d’enfants de la capitale, des milices populaires, ainsique des représentants du Sud venus lui formuler leurs vœux de longévité.Il a aussi pris des photos avec des enfants et conversé avec cesreprésentants du Sud. Il leur a dit : «Certes, vous avez organisé ungrand anniversaire pour moi, mais à 56 ans, on est encore jeune et cen’est pas encore la peine de me souhaiter des vœux de longévité. Deplus, devant vous, devant la situation heureuse ici, au Nord, je me sensconfus en pensant aux habitants du Sud qui ne bénéficient pas encored’une vie paisible».

Pour cette raison, les annéessuivantes, l’Oncle Hô a toujours demandé aux localités et organes de nepas lui organiser d’anniversaire dispendieux. Dans ce contexte difficilequi était celui de la lutte pour la libération, temps et argent étaienttrès précieux, pensait l’Oncle Hô.

Le 19 mai 1947, alorsque la guerre faisait rage dans l’ensemble du pays, l’anniversaire del’Oncle Hô s’est déroulé simplement dans un lieu secret de la «base derésistance» au district de Son Duong, province de Tuyên Quang (Nord),avec seulement un bouquet de fleurs des bois. L’Oncle Hô a déposé cebouquet sur la tombe de son cuisinier qui venait de décéder dupaludisme.

Le 19 mai 1948, l’Assemblée nationale (AN), legouvernement, les organes et la population de toutes les couchessociales lui ont envoyé des lettres de félicitations. L’Oncle Hô leur aadressé une lettre, dans laquelle il a écrit : «Mes compatriotesm’aiment et me souhaitent longue vie. Je ne sais comment faire etcomment dire pour répondre à ces sentiments. Je n’ai qu’une seule façond’y répondre, c’est la résolution d’accepter le danger, la pénibilité àvos côtés jusqu’à la victoire totale de la révolution…».

Éviter les cérémonies coûteuses

Lorsqu’ilétait à Hanoi, à l’occasion de son anniversaire, le Président Hô ChiMinh travaillait et se rendait dans divers lieux pour éviter lescérémonies coûteuses au Palais présidentiel. Le 19 mai 1953, il a visitéune classe maternelle d’enfants de cadres, avant de soulignerl’importance de la nourriture et de l’éducation des enfants.

La6e session de l’AN (IIe législature) a eu lieu en 1963 au moment oùl’Oncle Hô avait presque 73 ans. Lors de cette session, tous les députésont demandé à l’AN de lui remettre l’Ordre Sao Vàng (Étoile d’Or), laplus haute distinction honorifique de l’État vietnamien. En apprenantl’information, l’Oncle Hô a dit : «Je voudrais exprimer mareconnaissance à l’Assemblée nationale. Pourtant, je vous pris de ne pasencore me donner cet ordre. Pourquoi ? Parce que cette distinction estdestinée aux personnes ayant accompli de grands mérites. De fait, jetrouve que je n’en suis pas encore digne». Et d’ajouter : «Le Sud estdigne du titre de +citadelle d’airain de notre patrie+. Il est aussidigne de cette récompense prestigieuse. C’est la raison pour laquelle jevous demande d’accepter ma proposition : quand le Sud sera complètementlibéré, le patrie en paix, le Sud et le Nord réunifiés, alors vouspermettrez aux compatriotes du Sud de me remettre cet ordre. Comme ça,tout le peuple sera heureux».

Pour son anniversaire de1969, personne ne s’imaginait qu’il s’agissait là de son dernier. Le 18mai, les membres du politburo et du Parti communiste du Vietnam ontsouhaité longue vie à l’Oncle Hô dans la salle de réunion du politburo,derrière sa maison sur pilotis. Son camarade Lê Duân l’a félicité et TôHuu lui a offert un bouquet de fleurs. L’Oncle Hô leur a offert desbonbons tout en leur demandant d’en offrir à leur femme et à leursenfants.

Le 19 mai à 10h30, il a reçu Phan Thi Quyên,femme de Nguyên Van Trôi, Héros mort pour la Patrie. Le même jour, il aoffert à Nghê An, sa province natale, une photo de lui, avec cesquelques mots : «Les fonctionnaires, les membres du Parti doivent êtreexemplaires dans toutes leurs activités. Ils doivent servir le peuple detout cœur».

Le fait de refuser l’organisationd’anniversaires prouve la modestie et la simplicité de l’Oncle Hô, unepersonnalité exceptionnelle, un exemple pour tous les Vietnamiens, advitam aeternam... -VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.