Les alumnis de l’ENA se rencontrent à Hanoï

Une rencontre amicale entre les alumnis de l’École nationale de l’administration (ENA) de France a été organisée le 14 juin à l’ambassade de France au Vietnam.
Les alumnis de l’ENA se rencontrent à Hanoï ảnh 1Rencontre amicale entre les alumnis de l’École nationale de l’administration (ENA) de France, le 14 juin à Hanoï. Photo : Vân Anh/CVN

Hanoï (VNA) -  Unerencontre amicale entre les alumnis de l’École nationale del’administration (ENA) de France a été organisée le 14 juin àl’ambassade de France au Vietnam. Au programme : les souvenirs partagés,la présentation des nouvelles réformes administratives françaises, etla coopération franco-vietnamienne dans la formation des cadres.

Depuis1950, quelque 150 cadres de haut niveau du Vietnam ont été formés àl’ENA. L’enseignement français leur a permis de comprendre profondémentl’institution et l’administration françaises. "Je me souviens tout de l’ENA, les amis, les salles de classe, les stages", a confié Vu Thanh Huyên, directrice du Département de la coopération internationale du Trésor d’État.Pour Nguyên Manh Thang, directeur du Département de l’Europe, ministèredes Affaires étrangères, il a particulièrement été impressionné par laméthodologie d’enseignement de l’ENA où l’étude est liée strictement àla pratique.

Depuis le 1er janvier 2022, l’ENA est rebaptisée l’Institutnational du service public (INSP). L’institut est le nouvel opérateurpublic français de référence pour le recrutement, la formation initialeet la formation continue des cadres supérieurs et dirigeants de l’État.La création de l’INSP est un des piliers de la réforme de la hautefonction publique voulue par le président de la République de Francepour offrir aux cadres supérieurs de l’État une formation d’excellence reconnue sur la scène internationale.

"La coopération avec le Vietnam tient toute sa place dans l’actioninternationale de l’INSP et ce dans le prolongement des liens solides etanciens qui existaient entre l’ENA et l’administration de votre pays",a affirmé Maryvonne Le Brignonen, directrice de l’INSP. Tout d’abord,l’école a accueilli des élèves vietnamiens dans ses cyclesinternationaux depuis 1950.

"Nous comptons aujourd’hui 48 anciens élèves des cycles de longuedurée et 98 anciens auditeurs des programmes internationaux. Nous nousréjouissons de l’intérêt renouvelé de l’administration vietnamienne pournotre propre formation internationale et nous espérons élargir encoreplus le réseau d’anciens élèves vietnamiens à l’avenir, à commencer pardeux nouvelles élèves qui nous rejoindront prochainement après avoirpassé avec succès la procédure de sélection", a-t-elle exprimé.Plus généralement, la coopération avec le Vietnam, du fait de soncaractère interministériel, permet de renforcer la coopération entre lesministères de deux pays depuis plus de 15 ans.
Les alumnis de l’ENA se rencontrent à Hanoï ảnh 2Quelque 150 cadres de haut niveau du Vietnam ont été formés à l'ENA. Photo : AFP/VNA/CVN

Coopération efficace entre l’ENA et les partenaires vietnamiens

À cetteoccasion, Nicolas Warnery, ambassadeur de France au Vietnam, a soulignéqu’il y avait en ce moment de nombreuses réformes en France dansl’administration, dans la formation des fonctionnaires et dans lesgrands corps de la fonction publique.

"Les différentes réformes en cours ont pour but de moderniserl’administration française, d’améliorer la coopération entre cetteadministration avec les usagés, d’améliorer le fonctionnement del’administration et la carrière des fonctionnaires", a-t-ilinformé. Ces différentes réformes sont exactement ce que les autoritésvietnamiennes ont fixé pour votre propre administration, a-t-il ajouté.

"Ces dernières années, l’ENA a été un partenaire très important duVietnam dans la formation de la haute fonction publique, notamment descadres, des dirigeants, des gestionnaires, contribuant de manière significative "à la réalisation des programmes de réformes administratives et au développement socio-économique du Vietnam", selon Truong Hai Long, vice-ministre vietnamien de l’Intérieur. 

La présence des alumnis de l’ENA aujourd’hui témoigne de la coopération efficace entre elle et les partenaires vietnamiens. "J’espèreque l’INSP poursuivra la tradition de l’ENA dans le renforcement de lacoopération et de l’assistance au Vietnam pour l’aider à édifier unefonction publique professionnelle, responsable, dynamique, transparenteet efficace", a souligné le dirigeant vietnamien. 

Ces dernierstemps, le ministère vietnamien de l’Intérieur, avec le concours del’ambassade de France, a mené plusieurs activités de concert avec despartenaires français dans le domaine des réformes administratives, descollectivités locales, de l’organisation des fonctions publiques ainsique la formation et le recyclage des cadres et des gestionnaires.

Le 31 mars, le ministère vietnamien de l’Intérieur et le ministèrefrançais de la Transformation et de la Fonction publiques ont signé unmémorandum de coopération dans le domaine de la fonction publique et dela modernisation administrative. - CVN/VNA
source

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.