Les 12es Assises offrent l'opportunité de promouvoir l’image de la capitale auprès des visiteurs

Les 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne se tiendront du 13 au 16 avril 2023 à Hanoi sur le thème "Coopération décentralisée : Force motrice de la relance et du développement durable et inclusif post-Covid-19".

Hanoi (VNA) - Les 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne se tiendront du 13 au 16 avril 2023 à Hanoi sur le thème "Coopération décentralisée : Force motrice de la relance et du développement durable et inclusif post-Covid-19".

Les 12es Assises offrent l'opportunité de promouvoir l’image de la capitale auprès des visiteurs ảnh 1Le vice-président du Comité populaire de Hanoi, Lê Hông Son, préside une conférence de presse sur l'organisation des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne. Photo : VietnamPlus

Au cours de cet événement, le secteur du tourisme se coordonnera avec les ministères et organismes concernés pour élaborer des programmes détaillés afin de présenter des visites spéciales aux délégués, promouvant ainsi l’image de la capitale vietnamienne auprès des visiteurs, a-t-on appris d’une conférence de presse organisée le 11 avril à Hanoi par le Comité populaire municipal.

Menu copieux

Selon Ngô Minh Hoàng, directrice du Département des affaires extérieures de Hanoi, les 12es Assises de la coopération décentralisée vietnamo-française passeront en revue des résultats obtenus des deux côtés, échangeront sur les difficultés et les défis rencontrés et d’en proposer les solutions susceptibles d’accélérer la mise en œuvre de la politique de coopération, d’établir les relations de partenariat entre les collectivités territoriales des deux pays dans leurs intérêts mutuels.

Le but est de promouvoir "les relations d’amitié et de coopération traditionnelles, intégrales, de longue date et de confiance" entre le Vietnam et la France. Elles permettent par ailleurs d’approfondir les relations existantes et d’ouvrir de belles perspectives pour de nouveaux partenariats.

La 12e édition devrait accueillir environ 800 délégués, parmi lesquels on comptera, entre autres, des responsables de ministères et de collectivités territoriales, des représentants d’associations d’amitié, des communautés de Vietnamiens en France, des représentants de projets de coopération vietnamo-française, des organisations non gouvernementales, des instituts de recherche, et des représentants de milieux d’affaires du Vietnam et de la France.

Nombre d’activités seront organisées en marge des Assises dans le but de resserrer la solidarité et les échanges entre collectivités territoriales et partenaires de deux côtés. Un espace sera consacré à la présentation et la promotion des collectivités locales avec environ de 100 à 120 stands pour présenter la culture, les attractions touristiques, les spécialités de provinces vietnamiennes.

En parallèle, se déroulera le festival "Balade en France" où une cinquantaine de stands tenus par des entreprises franco-vietnamiennes des secteurs de restauration, d’hôtellerie, d’exploitation agricole, de transformation alimentaire présenteront au public le savoir-faire français en agriculture, ainsi que la transformation alimentaire et la gastronomie.

Lors du Forum d’affaires vietnamo-français, de nombreux rencontres et entretiens Administration-Administration (G2G), Administration-Entreprise (G2B), Entreprise-Entreprise (B2B) auront lieu. Un programme artistique en l’honneur des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne sera aussi organisé, appuyé par une exposition de photos sur la relation et la coopération décentralisés franco-vietnamiennes.

Les 12es Assises offrent l'opportunité de promouvoir l’image de la capitale auprès des visiteurs ảnh 2La directrice du Département des affaires extérieures de Hanoi, Ngô Minh Hoàng lors de la conférence de presse sur l'organisation des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne. Photo : VietnamPlus

Concernant le programme de visites dans et hors Hanoi, des délégués se rendront dans les sites et lieux faisant l’objet d’actions de coopération franco-vietnamienne, à savoir : le Musée de l’archéologie au site du patrimoine mondial de la cité impériale Thang Long, les monuments historiques de l’ancien quartier de Hanoï (projets de coopération entre Hanoi et Toulouse), le Temple de la Littérature Van Miêu - Quôc Tu Giam, le Jardin Diên Hông, le site de restauration et réhabilitation de la villa française sise au 49 Trân Hung Dao (projet de coopération entre Hanoi et Ile-de-France), et d’autres encore…

Renforcer la coopération dans la préservation patrimoniale

Les 12es Assises permettront d’approfondir des résultats remarquables dans la préservation des patrimoines. "Hanoi a tissé et entretenu une étroite coopération avec les villes et régions françaises dans la sauvegarde et valorisation des patrimoines", a affirmé Pham Thi My Hoa, directrice adjointe du Département de la culture et des sports de Hanoi, tout en rappelant de beaux exemples dont coopération entre la capitale vietnamienne et la ville de Toulouse dans la restauration des maisons de l’ancien quartier de Hanoi ou dans la préservation des patrimoines culturels immatériels.

"Les partenaires français ont apporté leurs soutiens pour la restauration et l’innovation des héritages architecturaux français à Hanoï, notamment des villas construites depuis la fin du XIXe siècle", a mentionné Pham Tuân Long, président du Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm.

Le responsable a aussi parlé "des avancements" du projet de restauration de la villa française sise au No49 rue Trân Hung Dao inscrit dans le cadre de la coopération de Hanoi et la région Ile-de-France.

À cette occasion de ces 12es Assises, une exposition inédite sur des premières photos de Hanoi en couleur se tiendra dans l’espace de cet endroit mémorable, selon le responsable. Avec une richesse d’évènements culturels et touristiques, les responsables de Hanoï souhaitent "promouvoir davantage l’image de la capitale sous tous ses aspects". – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le secrétaire d’État américain, Marco Rubio.

Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni

Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise à feu pour la destruction de bombes et mines à la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre

L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong reçoit le président américain Donald Trump à Hanoï Photo : Tri Dung – VNA

Vietnam - États-Unis : 30 ans de dépassement de différends pour renforcer un partenariat stratégique global

L’année 2025 marque un jalon important : le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (11 juillet 1995 -11 juillet 2025, heure de Washington, soit 12 juillet 1995 -12 juillet 2025, heure de Hanoï). Au cours de ces trois décennies, les relations vietnamo-américaines ont connu un essor remarquable dans la quasi-totalité des domaines. En 2013, les deux pays ont établi un partenariat intégral, avant de franchir une nouvelle étape majeure en septembre 2023 avec l’élévation de leur relation au rang de partenariat stratégique global – une avancée qui inaugure un nouveau chapitre de coopération bilatérale.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et la secrétaire d'État au Commerce et aux Investissements du ministère danois des Affaires étrangères, Lina Gandløse Hansen ont coprésidé la troisième consultation politique Vietnam-Danemark. Photo: VNA

Troisième consultation politique Vietnam-Danemark

Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.

Les délégués au séminaire (Photo : VNA)

Le Vietnam et la Côte d'Ivoire souhaitent renforcer leurs liens économiques

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Vu Hong Thanh et le vice-président de l'AN de Côte d'Ivoire Woi Mela Gaston ont participé à un séminaire intitulé « Coopération politique et économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire : réalisations et perspectives » afin d'explorer les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire, dans le cadre de la visite officielle de M. Thanh dans ce pays africain, du 9 au 12 juillet.

Photo : VNA

Mékong et République de Corée tracent la voie vers une coopération à l'ère numérique

Les pays du Mékong et la République de Corée ont défini un programme d'action prospectif pour la période 2026-2030, privilégiant les secteurs répondant aux exigences de développement à l'ère numérique. Ce programme contribuera à renforcer la compétitivité des États membres tout en luttant plus efficacement contre la criminalité transnationale, notamment la fraude en ligne.

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.

Lors de la 32e FRA à Kuala Lumpur. Photo : VNA

Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe

Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.