L’entraîneur étranger au cœur du développement du sport national

La Fédération vietnamienne de karaté a récemment décidé de remplacer Lê Công, entraîneur de longue date, par un entraîneur iranien pour mener la sélection nationale. Cela pose la question du rôle et de l’efficacité d’un entraîneur étranger dans les sélections nationales.
La Fédération vietnamiennede karaté a récemment décidé de remplacer Lê Công, entraîneur de longuedate, par un entraîneur iranien pour mener la sélection nationale. Celapose la question du rôle et de l’efficacité d’un entraîneur étrangerdans les sélections nationales.

Le recrutementd’entraîneurs étrangers n’est pas encore établi au Vietnam. Personne nepeut nier l’importance des entraîneurs nationaux qui ont détecté etentraîné les sportifs dès leur plus jeune âge. Cependant, le sportvietnamien prend part de plus en plus aux compétitions internationales,comme les Jeux asiatiques (ASIAD) ou les Jeux olympiques (JO), et sefixe des objectifs toujours plus élevés. L’aide des entraîneurs etexperts étrangers devient donc nécessaire. Ainsi, les disciplinescommencent à renouveler leurs équipes dirigeantes.

Lerecrutement des coachs étrangers est pratiqué par plusieurs disciplinesvia des contrats à long terme ou ponctuellement à l’occasiond’événements précis. Ils viennent au Vietnam pour enseigner directementaux sportifs ou bien ces derniers les suivent dans des stages àl’étranger. C’est le cas du football féminin, placé sous la direction dusélectionneur chinois Chen Wenfa, du futsal masculin, régi parl’Espagnol Jose Garcia Formoso, du tennis, sous la tutelle del’Australien Michael Baroch…

De nouvelles victories

Lorsdes 27es Jeux sportifs d’Asie du Sud-Est, SEA Games 27, disputés endécembre 2013 au Myanmar, de nombreux entraîneurs et experts étrangersont accompagné les sportifs vietnamiens. L’Ukrainien Yuryi Kobliakovs’occupe de la sélection nationale d’athlétisme. L’équipe de natationest également régie par trois étrangers : Holleman Frank (États-Unis),Noel Bertwistle (Australie) et Wu Na (Chine). La sélection de lutte estsous la direction de Abduraimov Edem (Ouzbékistan), de Ri Ho Jun et dePeak Myong Il (République démocratique de Corée). Celle de tir estorchestrée par les experts sud-coréens Chung Gun Park et Choi Jung Ah.La sélection d’haltérophilie, quant à elle, revient au Bulgare IvanovSarandaliev, et les exemples sont encore nombreux.

Lesmédailles que le sport vietnamien a remportées lors des compétitionsinternationales ces dernières années sont souvent à mettre à leurcrédit. Ces derniers ont permis aux sportifs vietnamiens d’établir unnouveau contact avec leur discipline, contact qui diffère de la méthodede formation «traditionnelle» basée sur l’expérience des entraîneurs ducru. Les coachs étrangers de haut niveau permettent aux sportifsvietnamiens de gravir des échelons en leur apportant des connaissancesnouvelles et en développant constamment leur formation.

Lanageuse Nguyên Thi Anh Viên constitue un bon exemple. Elle a beaucoupprogressé ces derniers temps grâce à un long entraînement auxÉtats-Unis. Des méthodes et programmes créés par des experts américainslui ont permis de s’orienter vers «l’océan», et lui donnent l’espoir deremporter la victoire aux ASIAD voire aux JO. Même chose pour Hoàng QuyPhuoc, Trân Duy Khôi et Lâm Quang Nhât. Tous les trois progressent defaçon remarquable grâce à des stages intensifs à l’étranger.

L’Iran, pays réputé pour son karaté

Leremplacement de l’entraîneur Lê Công, 62 ans, par un Iranien a créé lasurprise, d’autant plus qu’il s’occupait de la sélection nationale dekaraté depuis plus de dix ans et exerçait une grande influence surplusieurs générations de sportifs vietnamiens.

«Cesderniers temps, la Fédération mondiale de karaté a changé plusieurs foisla forme et le règlement des compétitions, notamment le +kumite+(combat), pour inscrire cette discipline dans le programme descompétitions des JO. C’est la raison pour laquelle, les pays doiventchanger leurs méthodes d’entraînement», souligne Vu Son Hà, chef de ladiscipline du karaté, Département de l’éducation physique et des sports.Et d’ajouter : «Après les SEA Games 27, nous réfléchirons auxchangements à apporter. L’Iran est connu dans le monde pour la qualitéde son karaté qui se pratique au plus haut niveau. C’est pour cela quenous avons décidé d’embaucher un entraîneur iranien».

Bienque de nombreuses interrogations demeurent, le recrutement del’entraîneur iranien sera, quant à lui, rapidement mis en route, avecl’espoir que le karaté vietnamien brille lors des prochaines grandeséchéances internationales. -VNA

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.