L'efficacité des activités de délégations de l'AN

Lors d'une séance de travail avec la délégation de l'Assemblée nationale (AN) de Hanoi, le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a souligné l'efficacité des activités de délégations de l'AN.

Lors d'une séance de travail avec la délégationde l'Assemblée nationale (AN) de Hanoi, le secrétaire général du PCVNguyen Phu Trong a souligné l'efficacité des activités de délégationsde l'AN.

L'organisation des délégations de l'Assemblée nationale est nécessaireet conforme à la réalité et aux conditions concrètes du Vietnam. C'estun moyen de relations entre les organismes de ressort central commelocal, mais aussi avec les électeurs, permettant de donner aux députésles conditions propices de mener à bien leurs tâches.

C'est ce qu'a affirmé le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong quiest aussi président de l'AN lors de la conférence bilan des activitésde la délégation de l'AN de Hanoi pour le mandat 2007-2011 qui a eulieu mardi dans la capitale.

Il a reconnu les résultatsimportants obtenus par la délégation parlementaire de Hanoi, qui acontribué aux acquis communs de l'AN de la 12e législature en matièred'activité législative, de supervision, de décision sur les questionsimportantes pour le pays, et de tâches extérieures.

Lesdélégués ont estimé que suite à la modification des limitesadministratives de Hanoi en 2008, la délégation parlementaires de Hanoia rapidement stabilisé son organisation et s'est efforcée d'achever lesplans et programmes fixés.

Les domaines, la qualité etle contenu des activités de la délégation parlementaire de Hanoi sesont améliorés. Sur la base du programme annuel d'élaboration de lois,la délégation de Hanoi a organisé des collectes d'opinions pour 35projets de loi, ainsi que 213 rencontres avec les électeurs pendantcomme en dehors des sessions de l'AN. Les activités de supervisioncontinuent de s'améliorer tant qualitativement que quantitativement,privilégiant les problèmes auxquels les électeurs s'intéressent.

Du 1er août 2008 au 30 septembre 2010, les députés de Hanoi ontrencontré 2.147 Hanoïens pour écouter leurs souhaits au regard del'économie, du social, de la vie quotidienne, de traitement des recourset plaintes administratives, ainsi que guidé les citoyens dansl'application des lignes du Parti et le respect de la loi. - AVI

Voir plus

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.