Lors d'une séance de travail avec la délégationde l'Assemblée nationale (AN) de Hanoi, le secrétaire général du PCVNguyen Phu Trong a souligné l'efficacité des activités de délégationsde l'AN.
L'organisation des délégations de l'Assemblée nationale est nécessaireet conforme à la réalité et aux conditions concrètes du Vietnam. C'estun moyen de relations entre les organismes de ressort central commelocal, mais aussi avec les électeurs, permettant de donner aux députésles conditions propices de mener à bien leurs tâches.
C'est ce qu'a affirmé le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong quiest aussi président de l'AN lors de la conférence bilan des activitésde la délégation de l'AN de Hanoi pour le mandat 2007-2011 qui a eulieu mardi dans la capitale.
Il a reconnu les résultatsimportants obtenus par la délégation parlementaire de Hanoi, qui acontribué aux acquis communs de l'AN de la 12e législature en matièred'activité législative, de supervision, de décision sur les questionsimportantes pour le pays, et de tâches extérieures.
Lesdélégués ont estimé que suite à la modification des limitesadministratives de Hanoi en 2008, la délégation parlementaires de Hanoia rapidement stabilisé son organisation et s'est efforcée d'achever lesplans et programmes fixés.
Les domaines, la qualité etle contenu des activités de la délégation parlementaire de Hanoi sesont améliorés. Sur la base du programme annuel d'élaboration de lois,la délégation de Hanoi a organisé des collectes d'opinions pour 35projets de loi, ainsi que 213 rencontres avec les électeurs pendantcomme en dehors des sessions de l'AN. Les activités de supervisioncontinuent de s'améliorer tant qualitativement que quantitativement,privilégiant les problèmes auxquels les électeurs s'intéressent.
Du 1er août 2008 au 30 septembre 2010, les députés de Hanoi ontrencontré 2.147 Hanoïens pour écouter leurs souhaits au regard del'économie, du social, de la vie quotidienne, de traitement des recourset plaintes administratives, ainsi que guidé les citoyens dansl'application des lignes du Parti et le respect de la loi. - AVI
Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords
Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.
