L’éducation, l’un des piliers de la coopération franco-vietnamienne

L’éducation est l’un des secteurs les plus réussis dans la coopération franco-vietnamienne au cours de ces dernières années. Et l’éducation demeure en effet un axe de coopération prioritaire pour nos pays.

Hanoï (VNA) - "L’éducation est l’un des secteurs les plus réussis dans la coopération franco-vietnamienne au cours de ces dernières années. Et l’éducation demeure en effet un axe de coopération prioritaire pour nos deux pays".

L’éducation, l’un des piliers de la coopération franco-vietnamienne ảnh 1Un colloque sur le thème "Vietnam-France : 45 ans de relations diplomatiques mis en perspective" a lieu ce matin au siège de l’Académie diplomatique du Vietnam, à Hanoï. Photo: XD

C’est ce qu’a souligné l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, lors d’un colloque sur le thème «Vietnam-France : 45 ans de relations diplomatiques mis en perspective», tenu au siège de l’Académie diplomatique du Vietnam, à Hanoï.

​"La jeunesse est l’une des grandes priorités de la France, comme du Vietnam. La France est actuellement considérée comme la première destination européenne pour les étudiants vietnamiens. Nous accueillons aujourd’hui en France plus de 7.000 étudiants vietnamiens. Et nous voulons en accueillir davantage dans les années à venir. Les frais d’études universitaires en France sont plus bas que dans d’autres pays européens, alors que la qualité de l’enseignement français est largement reconnue à travers le monde. En particulier, notre longue histoire commune et nos traditions constituent des éléments importants séduisant les jeunes Vietnamiens​", a déclaré le diplomate français.

Selon lui, tous les projets relatifs à la jeunesse sont fondamentaux dans le cadre des relations franco-vietnamiennes. La France veut mettre celles-ci au service de la jeunesse des deux pays, à travers par exemple le développement de la Francophonie au Vietnam ou encore l’accroissement des échanges d’étudiants. Le gouvernement français accorde annuellement 80 bourses à des étudiants vietnamiens.

L’éducation, l’un des piliers de la coopération franco-vietnamienne ảnh 2Le gouvernement français accorde annuellement 80 bourses à des étudiants vietnamiens. Photo: XD

Les relations franco-vietnamiennes toujours au beau fixe
Le Vietnam et la France ont établi leurs relations diplomatiques au niveau d’ambassadeurs le 12 avril 1973 ; et 40 ans plus tard, en 2013, ils ont signé une Déclaration commune pour l'établissement du partenariat stratégique.

Lors de ce colloque, l’ambassadeur de France a également rappelé les réalisations acquises entre les deux pays dans divers secteurs.

Sur le plan de la défense et de la sécurité, la France a été le premier pays occidental à avoir un attaché de défense au Vietnam en 1991. En novembre 2009, les deux parties ont signé un protocole d'accord entre leurs deux ministères de la Défense. «Nous voyons le Vietnam comme un partenaire clé en Asie et en Asie-Pacifique, avec lequel nous partageons des interrogations communes sur la paix et la sécurité dans le monde. Nous souhaitons renforcer plus encore notre relation stratégique, notamment dans la défense. Nous souhaitons en particulier devenir un partenaire de référence du Vietnam dans le domaine de la médecine militaire», a indiqué M. Lortholary.

Sur le plan économique, en 2017, le commerce bilatéral a atteint 4,6 milliards de dollars, soit une hausse de 11,6% par rapport à 2016. En 2017, la France était au 3e rang des pays européens (après les Pays-Bas et le Royaume-Uni) investissant au Vietnam, avec 513 projets en vigueur d’un fonds total enregistré de 2,8 milliards de dollars.

En matière de santé, les deux pays coopèrent dans 30 projets de formation médicale, financés par le gouvernement français et des hôpitaux français. Plus de 3.000 médecins vietnamiens en ont bénéficié. A noter que la coopération décentralisée est devenue une particularité des relations Vietnam-France. Jusqu’à ce jour, plus de 200 projets de coopération décentralisée ont été mis en œuvre, essentiellement dans la santé, l'éducation, l'eau, la culture, le développement rural.

"Nous souhaitons que l’environnement soit davantage au cœur des relations bilatérales. De nombreux projets de coopération franco-vietnamienne dans ce domaine ont été mis en œuvre comme l'approvisionnement en eau potable et le traitement des eaux usées, la lutte contre l'érosion, l'intrusion saline et l'élévation du niveau de la mer dans le delta du Mékong…​", a affirmé le diplomate français.

En conclusion, M. Lortholary a adressé aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam ses meilleurs vœux de bonne santé et de succès. Il a espéré que beaucoup parmi eux pourront décrocher des bourses que le gouvernement français accorde à des étudiants vietnamiens dans le but de soutenir le Vietnam dans la formation de ses ressources humaines. -XD/CPV/VNA

Voir plus

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.