L'économie extérieure contribue aux avancées du pays

Une réunion sur le thème "L'intégration internationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvelle période" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des AE et celui de l'Industrie et du Commerce.

 Une réunion sur le thème "L'intégrationinternationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvellepériode" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des Affairesétrangères (AE) et celui de l'Industrie et du Commerce.

La réunion, qui s'inscrivait dans le cadre de la 27e Conférencediplomatique tenue du 12 au 19 décembre à Hanoi, a été honorée par laprésence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, des dirigeants de cesdeux ministères, d'ambassadeurs, de chefs des organes de représentationdu Vietnam à l'étranger...

S'adressant à la réunion, leministre des AE Pham Binh Minh a précisé que les succès obtenus cesderniers temps sont le fruit de la coopération efficace et del'entraide entre, d'une part, les ministères des AE, de l'Industrie etdu Commerce, du Plan et de l'Investissement, et des Finances, etd'autre part, les organes de représentation du Vietnam à l'étranger.

Le ministre a pointé du doigt certaines insuffisances et proposé desmesures pour renforcer la coordination entre les ministères, secteurset localités. Il a souligné que la Loi sur les organes dereprésentation du Vietnam à l'étranger de 2009 a contribué à favoriserles activités extérieures, l'économie extérieure en particulier, auprofit du développement national.

Dans son discours, leministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a proposé desmesures pour rehausser l'efficacité de la coopération entre lessecteurs du commerce et de la diplomatie.

Il a insistésur la nécessité de multiplier les échanges entre les responsables desdeux secteurs, d'accélérer la communication sur l'économie extérieure,de mettre en oeuvre le plan d'organisation du personnel des organeschargés des relations commerciales du Vietnam à l'étranger.

Les représentants des chefs des organes de représentation et desconseillers du commerce du Vietnam à l'étranger ont partagé desexpériences dans la mise en oeuvre des tâches d'économie extérieure àl'étranger et donné des suggestions pour rehausser l'efficacité de lacoopération entre les organes concernés.

"Le Parti,l'Etat et le peuple vietnamiens ont reconnu que les relationsextérieures, et l'économie extérieure en particulier, avaientgrandement contribué aux avancées socioéconomiques du pays", a déclaréle Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Nguyen Tan Dung a hautement apprécié les contributions du secteur de la diplomatie dans les acquis du pays.

En 2012, ce secteur devra se concentrer sur la maîtrise de l'inflation,la stabilité de l'économie nationale, la garantie du bien-être social,le maintien d'une bonne croissance et donner des orientations au Partiet à l'Etat afin de promouvoir les potentiels, surmonter lesdifficultés et parvenir aux objectifs fixés dans la Résolution du 11eCongrès national du Parti.

Le chef du gouvernement ademandé au secteur de la diplomatie de continuer d'approfondir lesrelations et de profiter des atouts des partenaires traditionnels,notamment des partenaires stratégiques, au bénéfice de l'édification etde la défense nationale, de la paix, de la stabilité et de lacoopération au développement tant dans la région que dans le monde.

Sur le plan économique, il lui a demandé d'achever au 1er trimestre2012 l'édification de la stratégie globale sur l'intégration àl'économie mondiale...

Le Premier ministre a soulignéque le secteur de la diplomatie devait faciliter l'envoi detravailleurs à l'étranger, développer le tourisme, élargir lesdébouchés d'exportation, lutter contre le protectionnisme, le dumping,continuer de faire appel aux Aides publiques au Développement (APD)dans l'amélioration des infrastructures, l'énergie, la formation deressources humaines, la résilience au changement climatique, participerà l'attraction de l'investissement étranger dans les domaines à hauteteneur en matière grise.

Ce secteur doit aussi renforcerla mise en oeuvre des mesures d'élargissement des débouchés, destimulation du commerce de marchandises et de services, sonder lesmarchés ayant signé des accords de libre-échange pour doper lesexportations nationales, diversifier les chaînes de distribution deproduits et profiter des ressources extérieures pour la formation deressources humaines hautement qualifiées. -AVI

Voir plus

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.