L'économie extérieure contribue aux avancées du pays

Une réunion sur le thème "L'intégration internationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvelle période" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des AE et celui de l'Industrie et du Commerce.

 Une réunion sur le thème "L'intégrationinternationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvellepériode" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des Affairesétrangères (AE) et celui de l'Industrie et du Commerce.

La réunion, qui s'inscrivait dans le cadre de la 27e Conférencediplomatique tenue du 12 au 19 décembre à Hanoi, a été honorée par laprésence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, des dirigeants de cesdeux ministères, d'ambassadeurs, de chefs des organes de représentationdu Vietnam à l'étranger...

S'adressant à la réunion, leministre des AE Pham Binh Minh a précisé que les succès obtenus cesderniers temps sont le fruit de la coopération efficace et del'entraide entre, d'une part, les ministères des AE, de l'Industrie etdu Commerce, du Plan et de l'Investissement, et des Finances, etd'autre part, les organes de représentation du Vietnam à l'étranger.

Le ministre a pointé du doigt certaines insuffisances et proposé desmesures pour renforcer la coordination entre les ministères, secteurset localités. Il a souligné que la Loi sur les organes dereprésentation du Vietnam à l'étranger de 2009 a contribué à favoriserles activités extérieures, l'économie extérieure en particulier, auprofit du développement national.

Dans son discours, leministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a proposé desmesures pour rehausser l'efficacité de la coopération entre lessecteurs du commerce et de la diplomatie.

Il a insistésur la nécessité de multiplier les échanges entre les responsables desdeux secteurs, d'accélérer la communication sur l'économie extérieure,de mettre en oeuvre le plan d'organisation du personnel des organeschargés des relations commerciales du Vietnam à l'étranger.

Les représentants des chefs des organes de représentation et desconseillers du commerce du Vietnam à l'étranger ont partagé desexpériences dans la mise en oeuvre des tâches d'économie extérieure àl'étranger et donné des suggestions pour rehausser l'efficacité de lacoopération entre les organes concernés.

"Le Parti,l'Etat et le peuple vietnamiens ont reconnu que les relationsextérieures, et l'économie extérieure en particulier, avaientgrandement contribué aux avancées socioéconomiques du pays", a déclaréle Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Nguyen Tan Dung a hautement apprécié les contributions du secteur de la diplomatie dans les acquis du pays.

En 2012, ce secteur devra se concentrer sur la maîtrise de l'inflation,la stabilité de l'économie nationale, la garantie du bien-être social,le maintien d'une bonne croissance et donner des orientations au Partiet à l'Etat afin de promouvoir les potentiels, surmonter lesdifficultés et parvenir aux objectifs fixés dans la Résolution du 11eCongrès national du Parti.

Le chef du gouvernement ademandé au secteur de la diplomatie de continuer d'approfondir lesrelations et de profiter des atouts des partenaires traditionnels,notamment des partenaires stratégiques, au bénéfice de l'édification etde la défense nationale, de la paix, de la stabilité et de lacoopération au développement tant dans la région que dans le monde.

Sur le plan économique, il lui a demandé d'achever au 1er trimestre2012 l'édification de la stratégie globale sur l'intégration àl'économie mondiale...

Le Premier ministre a soulignéque le secteur de la diplomatie devait faciliter l'envoi detravailleurs à l'étranger, développer le tourisme, élargir lesdébouchés d'exportation, lutter contre le protectionnisme, le dumping,continuer de faire appel aux Aides publiques au Développement (APD)dans l'amélioration des infrastructures, l'énergie, la formation deressources humaines, la résilience au changement climatique, participerà l'attraction de l'investissement étranger dans les domaines à hauteteneur en matière grise.

Ce secteur doit aussi renforcerla mise en oeuvre des mesures d'élargissement des débouchés, destimulation du commerce de marchandises et de services, sonder lesmarchés ayant signé des accords de libre-échange pour doper lesexportations nationales, diversifier les chaînes de distribution deproduits et profiter des ressources extérieures pour la formation deressources humaines hautement qualifiées. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.