L'économie extérieure contribue aux avancées du pays

Une réunion sur le thème "L'intégration internationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvelle période" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des AE et celui de l'Industrie et du Commerce.

 Une réunion sur le thème "L'intégrationinternationale et les tâches de l'économie extérieure dans la nouvellepériode" a été organisée mercredi à Hanoi par le ministère des Affairesétrangères (AE) et celui de l'Industrie et du Commerce.

La réunion, qui s'inscrivait dans le cadre de la 27e Conférencediplomatique tenue du 12 au 19 décembre à Hanoi, a été honorée par laprésence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, des dirigeants de cesdeux ministères, d'ambassadeurs, de chefs des organes de représentationdu Vietnam à l'étranger...

S'adressant à la réunion, leministre des AE Pham Binh Minh a précisé que les succès obtenus cesderniers temps sont le fruit de la coopération efficace et del'entraide entre, d'une part, les ministères des AE, de l'Industrie etdu Commerce, du Plan et de l'Investissement, et des Finances, etd'autre part, les organes de représentation du Vietnam à l'étranger.

Le ministre a pointé du doigt certaines insuffisances et proposé desmesures pour renforcer la coordination entre les ministères, secteurset localités. Il a souligné que la Loi sur les organes dereprésentation du Vietnam à l'étranger de 2009 a contribué à favoriserles activités extérieures, l'économie extérieure en particulier, auprofit du développement national.

Dans son discours, leministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a proposé desmesures pour rehausser l'efficacité de la coopération entre lessecteurs du commerce et de la diplomatie.

Il a insistésur la nécessité de multiplier les échanges entre les responsables desdeux secteurs, d'accélérer la communication sur l'économie extérieure,de mettre en oeuvre le plan d'organisation du personnel des organeschargés des relations commerciales du Vietnam à l'étranger.

Les représentants des chefs des organes de représentation et desconseillers du commerce du Vietnam à l'étranger ont partagé desexpériences dans la mise en oeuvre des tâches d'économie extérieure àl'étranger et donné des suggestions pour rehausser l'efficacité de lacoopération entre les organes concernés.

"Le Parti,l'Etat et le peuple vietnamiens ont reconnu que les relationsextérieures, et l'économie extérieure en particulier, avaientgrandement contribué aux avancées socioéconomiques du pays", a déclaréle Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Nguyen Tan Dung a hautement apprécié les contributions du secteur de la diplomatie dans les acquis du pays.

En 2012, ce secteur devra se concentrer sur la maîtrise de l'inflation,la stabilité de l'économie nationale, la garantie du bien-être social,le maintien d'une bonne croissance et donner des orientations au Partiet à l'Etat afin de promouvoir les potentiels, surmonter lesdifficultés et parvenir aux objectifs fixés dans la Résolution du 11eCongrès national du Parti.

Le chef du gouvernement ademandé au secteur de la diplomatie de continuer d'approfondir lesrelations et de profiter des atouts des partenaires traditionnels,notamment des partenaires stratégiques, au bénéfice de l'édification etde la défense nationale, de la paix, de la stabilité et de lacoopération au développement tant dans la région que dans le monde.

Sur le plan économique, il lui a demandé d'achever au 1er trimestre2012 l'édification de la stratégie globale sur l'intégration àl'économie mondiale...

Le Premier ministre a soulignéque le secteur de la diplomatie devait faciliter l'envoi detravailleurs à l'étranger, développer le tourisme, élargir lesdébouchés d'exportation, lutter contre le protectionnisme, le dumping,continuer de faire appel aux Aides publiques au Développement (APD)dans l'amélioration des infrastructures, l'énergie, la formation deressources humaines, la résilience au changement climatique, participerà l'attraction de l'investissement étranger dans les domaines à hauteteneur en matière grise.

Ce secteur doit aussi renforcerla mise en oeuvre des mesures d'élargissement des débouchés, destimulation du commerce de marchandises et de services, sonder lesmarchés ayant signé des accords de libre-échange pour doper lesexportations nationales, diversifier les chaînes de distribution deproduits et profiter des ressources extérieures pour la formation deressources humaines hautement qualifiées. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».