L'écho du fleuve Rouge résonne au loin

Le Festival de la culture, du sport et du tourisme des provinces deltaïques du fleuve Rouge a été lancé mercredi soir dans la ville de Thai Binh (Nord). Thème choisi : "Echo du fleuve Rouge".
Le Festival de la culture, du sport etdu tourisme des provinces deltaïques du fleuve Rouge a été lancémercredi soir dans la ville de Thai Binh (Nord). Thème choisi : "Echodu fleuve Rouge".

Cette fête, la plus importante jamais organisée dans cette région,voit la participation des 10 villes et provinces concernées (Hanoi, HaiPhong, Hai Duong, Thai Binh, Nam Dinh, Ninh Binh, Vinh Phuc, Ha Nam,Bac Ninh et Hung Yen), selon Cao Thi Hai, vice-présidente du Comitépopulaire provincial de Thai Binh, chef du comité d'organisation.

"Cet événement vise à présenter et mettre en avant les particularismes culturels de ces provinces deltaïques", a-t-elle dit.

La première édition de ce festival a débuté par un spectacleauquel ont participé un millier de danseurs professionnels et amateurs,imaginé par l'écrivain Nguyen Khac Khu et inspiré, entre autres, par lalégende de Chu Dong Tu et Tien Dung, histoire d'amour impossible entrela fille d'un souverain et un pauvre pêcheur, avec aussi des extraitsde pièces de "chèo" (théâtre classique), genre théâtral né dans cedelta.

Sont aussi prévus jusqu'à demain une expo de photos sur le delta,des jeux folkloriques, une foire, un colloque sur le développementtouristique de la région..., mais aussi une cérémonie culturelle autemple des rois Tran.

Le delta du fleuve Rouge, qui couvre près de 550.000 ha, a étéfertilisé pendant des millénaires par les alluvions des fleuves Rougeet Thai Binh. Il s'agit du 2è "grenier à riz" du pays, le premier étantle delta du Mékong.

Doté de bonnes infrastructures et d'un niveau de développementagricole élevé, le delta du fleuve Rouge joue un rôle important dans leprocessus de modernisation et d'industrialisation du pays. C'est aussiun haut lieu en matière culturelle, politique et économique, quiregroupe un grand nombre d'instituts d'études et d'universités.

Cette région sait aussi conserver différents genres artistiquestels que "chèo", "quan ho" (chant alterné), marionnettes sur l'eau, "catrù" (chant des courtisanes), une multitude d'airs folkloriques...Récemment, "quan ho" et "ca trù" sont entrés dans la liste despatrimoines culturels immatériels de l'humanité. Cette région, auxnombreux villages de métier connus au-delà des frontières nationales etaux paysages agricoles traditionnels bien conservés, renfermed'immenses potentialités touristiques largement sous-exploitées.

Une foire gastronomique avec la participation de 10 villes etprovinces de la région est organisée par le Service de l'Industrie etdu Commerce de Thai Binh et l'Administration nationale du Tourisme.

Dans le cadre du premier Festival de la culture, du sport et dutourisme des provinces deltaïques du fleuve Rouge, elle vise àpromouvoir l'art culinaire et à renforcer le tourisme dans la région.

Les quelque 40 représentants des services de ressorts central etlocal et localités du delta du fleuve Rouge se sont penchés, lors d'uncolloque sur le tourisme régional qui a eu lieu mercredi également àthai Binh, sur les potentialités touristiques de la région et lesmesures destinées à les mettre en exploitation. Citons Hanoi commecentre du tourisme du delta, l'axe Hanoi-Hai Phong donnant sur la meret le monde extérieur... Viennent s'y ajouter d'autres atouts du deltadu fleuve Rouge : berceau de la civilisation rizicole, des milliers devestiges historiques et culturels, d'innombrables fêtes populaires, desvillages de métiers incontournables pour les touristes... Le toutfavorise un développement du tourisme sous diverses formes : insulaire,culturel, historique, festif, écologique.

Une région qui promet non seulement pour le tourisme régional dudelta du fleuve Rouge mais aussi du pays, font remarquer desparticipants. -AVI

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.