Le voyage d'affaires du Premier ministre en Chine revêt de nombreuses significations

Le consul général du Vietnam à Nanning, Do Nam Trung, a déclaré que la visite d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh à Nanning, dans la province du Guangxi, en Chine, revêt de nombreuses significations pratiques.
Le voyage d'affaires du Premier ministre en Chine revêt de nombreuses significations ảnh 1 La Foire Chine-ASEAN est une opportunité de promouvoir les produits vietnamiens sur le marché chinois. Photo: investirglobal.vn

Hanoï (VNA) – Le consul général du Vietnam à Nanning, Do Nam Trung, a déclaré que la visite d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh à Nanning, dans la province du Guangxi, en Chine, revêtait de nombreuses significations pratiques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera un voyage d'affaires les 16 et 17 septembre à Nanning, dans la province du Guangxi, en Chine, pour participer à la Foire Chine-ASEAN (CAEXPO) ainsi qu'au 20e Sommet sur le commerce et l'investissement Chine-ASEAN (CABIS), à l'invitation du gouvernement chinois.

Dans une interview accordée au correspondant de l'Agence vietnamienne d'information (VNA), le consul général Do Nam Trung a souligné les objectifs et la signification de la visite d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh à Nanning, ainsi que la situation économique entre le Vietnam et la Chine ces derniers temps.

Selon Do Nam Trung, la visite d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh se déroule dans un contexte particulier et a de nombreuses significations pratiques. Tout d'abord, cette édition marque le 20e anniversaire de la CAEXPO et du CABIS, démontrant un modèle de coopération efficace entre l'ASEAN et la Chine. La participation du Premier ministre vietnamien montre l'importance particulière que le Vietnam attache à ces foires, contribuant au renforcement de la coopération pratique entre l'ASEAN et la Chine.

Deuxièmement, la visite d'affaires du Premier ministre Pham Minh Chinh à Nanning montre l'importance que le Vietnam accorde aux relations avec la Chine. En 2023, les relations entre les deux pays atteindront leur 15e anniversaire, marquant l'établissement de leur Partenariat de coopération stratégique intégral. La présence du Premier ministre Pham Minh Chinh à cette foire vise également à concrétiser la perception commune des hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays sur l'approfondissement du partenariat de coopération stratégique intégral entre les deux pays.

Troisièmement, la 20e CAEXPO se déroule dans un contexte où l'ASEAN et la Chine continuent d'améliorer leurs relations de coopération, marquant le 20e anniversaire du partenariat stratégique Chine-ASEAN. La présence du Premier ministre à la CAEXPO témoigne de la dynamique et de la positivité du Vietnam dans le maintien et le renforcement de la coopération régionale.

Enfin, la visite d'affaires montre également l'importance de la coopération décentralisée entre les deux pays, entre les localités du Vietnam et du Guangxi en particulier. Les hauts dirigeants des deux pays sont parvenus à une perception commune visant à encourager les échanges amicaux et une coopération mutuellement bénéfique entre les localités des deux pays, notamment les provinces (zones) frontalières.

Concernant la situation économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine ces derniers temps, le consul général a déclaré que les échanges commerciaux Vietnam-Chine avaient atteint 175,56 milliards de dollars en 2022, en hausse de 5,47%. Le Vietnam continue d'être le premier partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN et son quatrième partenaire commercial par pays, derrière les États-Unis, le Japon et la République de Corée.

Au cours des six premiers mois de 2023, la Chine a versé près de 1,3 milliard de dollars dans 233 projets au Vietnam, ce qui en fait le troisième investisseur direct étranger au pays. Au 20 juin, la Chine se classe 6e parmi 143 pays/territoires investissant au Vietnam avec 3 791 projets valides totalisant un capital social de plus de 25 milliards de dollars.

S'agissant du tourisme, la Chine est depuis de nombreuses années en tête du nombre de touristes au Vietnam, avec plus de 5,8 millions d'arrivées en 2019, soit un tiers du total des visiteurs internationaux au Vietnam. En août 2023, le Vietnam a accueilli plus de 212 000 visiteurs chinois, soit une augmentation de 117% par rapport au mois précédent, portant le nombre total de visiteurs chinois au cours des huit premiers mois de l'année à près de 950 000 arrivées.

Quant au Guangxi, en 2022, le chiffre d'affaires à l'import-export entre le Guangxi et le Vietnam a été estimé à 199 milliards de yuans (environ 30,6 milliards de dollars).

Do Nam Trung a déclaré que CAEXPO 2023 était prévu de couvrir une superficie de 122 000 m2 (dont 2 800 stands intérieurs et 10 000 m2 extérieurs), comprenant 6 zones principales : Zone d'exposition de produits des pays de l'ASEAN et de la Chine ; Zones d'exposition urbaines typiques des pays de l'ASEAN et de la Chine ; Zone d'exposition sur la coopération en matière d'investissement ; Espace d'exposition de la coopération agricole ; Zone d'exposition des nouvelles technologies ; Espace d'exposition des services commerciaux.

Cette année, le Vietnam devrait exposer sur une superficie totale de 3 500 m2 ses produits tels que biens et de services de qualité répondant aux besoins et aux goûts du marché chinois et des partenaires de l'ASEAN.

CAEXPO 2023 aidera les entreprises vietnamiennes à saisir de nombreuses opportunités d'investissement et d'affaires, en promouvant la coopération économique et commerciale entre les deux pays, ainsi qu'avec la Chine, l'ASEAN et les partenaires hors de la région. Au cours des 20 dernières années, CAEXPO est devenue une plateforme multilatérale de coopération économique et commerciale majeure entre l'ASEAN et la Chine, rassemblant un grand nombre d'hommes d'affaires et d'investisseurs de Chine et des pays de l'ASEAN, créant des conditions favorables aux entreprises vietnamiennes qui souhaitent échanger, promouvoir les affaires et la coopération avec les entreprises chinoises et les pays de l'ASEAN. En moyenne, à chaque période de foire, les entreprises vietnamiennes ont la possibilité d'approcher environ 50 000 commerçants de Chine et des pays de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.