Le VN et l'édification de la Communauté de l'Asean

Dans l'esprit de la devise "Actif, Dynamique et Responsable", la délégation vietnamienne, conduite par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, a contribué considérablement à la réussite du 18e sommet de l'Asean organisé à Jakarta (Indonésie).

Dans l'esprit de la devise "Actif, Dynamique etResponsable", la délégation vietnamienne, conduite par le Premierministre Nguyen Tan Dung, a contribué considérablement à la réussite du18e sommet de l'Asean organisé à Jakarta (Indonésie).

C'est ce qu'a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères PhamBinh Minh, lors d'une interview accordée à l'AVI, soulignant que lesactivités du Vietnam au 18e sommet de l'Asean respectaient l'esprit du11e congrès du Parti sur la réalisation conséquente de la ligneextérieure indépendante, autonome, pacifique, de développement, demultilatéralisation et de diversification des relations, d'intégrationdynamique et active au monde.

Avec la détermination devaloriser les résultats obtenus lors de l'année de présidencevietnamienne de l'Asean 2010, le Premier ministre Nguyen Tan Dung ademandé, lors de ce forum, de continuer à promouvoir la coopération del'Asean en mettant l'accent sur le renforcement de l'"action" et del'"exécution" dans le lancement de la feuille de route surl'édification de la Communauté de l'Asean selon les trois piliers:sécurité - politique, économie et culture - société; ainsi que derenforcer la coordination et la supervision de la réalisation des plansd'édification de la Communauté d'envergure nationale et régionale.

Il a également souligné l'importance de la réduction de l'écart dedéveloppement entre les nations dans la région afin de créer une basesolide pour le processus de liaison de l'Asean.

A cetteoccasion, le Vietnam et les autres pays membres de l'Association desNations de l'Asie du Sud-Est (Asean) ont discuté de mesuressusceptibles d'intensifier et d'approfondir davantage la coopérationentre l'Asean et les partenaires, afin de permettre aux grandspartenaires de participer vigoureusement à la coopération régionale, envue de contribuer activement à la paix, à la stabilité, à la sécuritéet au développement dans la région, d'aider l'Asean à édifier saCommunauté, ainsi qu'à s'adapter efficacement aux défis tels quesécurité maritime, calamités naturelles, changement climatique...

Le chef du gouvernement vietnamien a ainsi souligné que lacollaboration dans l'adaptation au changement climatique et ledéveloppement durable était un contenu important de la coopérationsub-régionale du Mékong. L'exploitation et l'utilisation des ressourcesen eau du Mékong, notamment la construction des ouvrages sur le fleuve,devront garantir les intérêts des habitants et le développement durabledes pays riverains, particulièrement des pays en aval. De plus, il fautqu'il y ait une coopération étroite pour l'utilisation de cesressources entre les cinq pays aséaniens concernés et la Chine.

Pour consolider et valoriser le rôle central de l'Asean dans lesprocessus de coopération dans la région et dans une structure régionaleen formation, le Vietnam et les autres pays membres de l'Asean ontinsisté sur la nécessité de renforcer la coordination au sein del'Association, de continuer à promouvoir le dialogue et la coopérationavec la Chine pour réaliser complètement et efficacement la Déclarationsur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), élaborer à courtterme le Code de conduite des parties en Mer Orientale (COC) de sortequ'il soit achevé en 2012 à l'occasion des 10 ans de la DOC, ce dansl'optique de mieux garantir la paix, la stabilité et la sécurité en MerOrientale.

Le Vietnam et les autres pays membres del'Asean ont également abordé l'invitation des dirigeants de Russie etdes Etats-Unis à participer au 6e sommet de l'Asie de l'Est (EAS-6)prévu à la fin de cette année, une décision du EAS-5 tenu en mai 2010 àHanoi.

Le vice-ministre Pham Binh Minh a fait savoirqu'à l'occasion du 18e sommet de l'Asean, le Premier ministre NguyenTan Dung avait eu des rencontres bilatérales avec le présidentindonésien -président du Sommet-, les présidents birman et phillipin,les Premiers ministres thaïlandais et laotien, afin de dynamiser lacoopération bilatérale et de renforcer les échanges sur les problèmesd'intérêt commun.

Résumant les discussions à propos de''la Communauté de l'Asean dans la communauté des nations mondiale",des problèmes relatifs au maintien de la paix et de la stabilité dansla région, ainsi que sur les engaments obtenus lors du 18e sommet, PhamBinh Minh a indiqué que les récents succès de l'Asean, notamment lesrésultats de coopération concrets obtenus en 2010 par l'Association,avaient contribué à promouvoir la liaison au sein de l'Association, àcréer un élan dans le renforcement des relations avec les partenaireset à accroître l'importance du rôle qu'elle a à jouer dans la région.

"Les performances de ces derniers temps constituent une base pour quel'Asean atteigne son objectif, lequel consiste à rehausser le rôle etla voix de l'Association dans le monde, particulièrement dans lerèglement des problèmes mondiaux", a conclu le vice-ministre Pham BinhMinh. - AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.