Le Vietnam s'efforce d'assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021

En avril 2021, le Vietnam assume pour la deuxième fois la présidence tournante du Conseil de sécurité des Nations Unies pendant son mandat 2020-2021 au poste de membre non permanent de cet organe onusien.
Le Vietnam s'efforce d'assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021

Hanoï (VNA) - En avril 2021, le Vietnam assume pour la deuxième fois la présidence tournante du Conseil de sécurité des Nations Unies pendant son mandat 2020-2021 au poste de membre non permanent de cet organe onusien. A cette occasion, Pham Binh Minh, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, a écrit un article sur ce sujet. L’Agence vietnamienne d’Information tient à vous présenter cet article intitulé « S’efforcer d’assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021, contribuer activement à la mise en œuvre des lignes diplomatiques du 13e Congrès national du Parti ».

En avril 2021, le Vietnam assume pour la deuxième fois la présidence tournante du Conseil de sécurité des Nations Unies pendant son mandat 2020-2021 au poste de membre non permanent de cet organe onusien. Il s'agit de la première responsabilité multilatérale assumée par le Vietnam après le succès du 13e Congrès national du Parti, qui a défini des visions, orientations et préconisations pour le développement national, dont les grandes lignes diplomatiques pour les temps à venir.

Empreintes du Vietnam au Conseil de sécurité – bases favorables pour poursuivre le succès

Lors de sa deuxième participation au Conseil de sécurité, dans le contexte de nombreux développements complexes de la situation mondiale, en particulier ravages du COVID-19, le Vietnam a effectivement mis en oeuvre son travail au Conseil de sécurité, accompli une grande quantité de travail au cours de la première année du mandat et fait une "marque du Vietnam" à l’organe onusien le plus important pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales.

C'était la marque et l'identité diplomatiques d'un Vietnam épris de paix, s'opposant à toutes formes de guerre et de recours à la force, promouvant la Charte des Nations Unies et obéissant au droit international. Le Vietnam a clairement montré la responsabilité d’un membre du Conseil de sécurité de l'ONU qui promeut toujours le consensus et s'efforce de trouver des solutions pacifiques aux conflits. Le Vietnam a persisté dans les principes de l'indépendance, de l'autonomie, de la protection des intérêts nationaux en harmonie avec les intérêts communs de la communauté internationale, en apportant une contribution positive, proactive, constructive et responsable au traitement de manière satisfaisante des questions complexes inscrites à l'ordre du jour du Conseil de sécurité, et en promouvant ses efforts et expériences en termes de reconstruction et développement nationaux.

Le Vietnam s'efforce d'assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 ảnh 1Des médecins militaires vietnamiens, brandissant les drapeaux des Nations Unies et du Vietnam à l'aéroport international de Juba, commencent à participer aux opérations de maintien de la paix de l'ONU au Soudan du Sud. Photo: VNA


Le Vietnam a proposé activement des initiatives, jouant un rôle central dans un certain nombre de questions importantes. Lors de la première fois en tant que président du Conseil de sécurité en janvier 2020, il a présidé avec succès un débat ouvert sur la promotion du respect de la Charte des Nations Unies dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales; et une réunion sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l’ASEAN, contribuant au renforcement des liens entre l’ASEAN et l’ONU, le Conseil de sécurité.

Le Vietnam a également présidé avec succès une conférence internationale sur les femmes, la paix et la sécurité, avec la participation de plus de 400 délégués de près de 90 pays, de nombreuses organisations internationales intergouvernementales et non gouvernementales importantes. Les pays ont particulièrement soutenu et apprécié les efforts et la détermination du Vietnam d'accueillir cet événement dans le contexte d’évolutions compliquées de la pandémie dans le monde, ainsi que son rôle de premier plan dans l'élaboration du “Hanoi Action Commitment” dont le contenu soutient et promeut le rôle des femmes dans tous les processus de paix, 75 pays de toutes régions ayant déclaré coparrainer ce document qui est également devenu un document officiel des Nations Unies.

Le Vietnam a en outre apporté des contributions concrètes et pratiques au maintien de la stabilité, à la reconstruction et à l’instauration de la paix en augmentant sa participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud et en République centrafricaine. Les forces vietnamiennes sont très appréciées par les Nations Unies et la communauté internationale, ainsi que les populations locales.

Le Vietnam s'efforce d'assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 ảnh 2Le Vietnam préside la Conférence internationale sur les femmes, la paix et la sécurité. Photo: VNA


Les résultats positifs ci-dessus ont contribué au maintien et à la consolidation d'un environnement pacifique, stable et favorable au développement du pays, à renforcer le prestige et le statut du Vietnam sur la scène internationale, à continuer d'approfondir la coopération multiforme avec les pays et partenaires importants, à développer les relations multilatérales et bilatérales.

Assumer avec succès la présidence du Conseil de sécurité, promouvoir le rôle de pionnier du secteur diplomatique

Entrant dans la deuxième année de son mandat au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité et en assumant la présidence de cet organe en avril, le Vietnam met en œuvre les lignes diplomatiques définies par le 13e Congrès national du Parti, en promouvant le rôle de pionnier du secteur diplomatique, la diplomatie multilatérale et une intégration internationale complète et profonde. Les nouvelles orientations stratégiques et pensées sur les affaires étrangères, ainsi que les succès de la première année du mandat sont une base favorable pour que le Vietnam continue de développer son rôle en avril 2021.

En tant que président du Conseil de sécurité, le Vietnam va organiser, présider et conduire environ 30 réunions du Conseil de sécurité, le représenter dans les relations avec les pays non membres du Conseil de sécurité, les organes onusiens, les organisations internationales et la presse. Il va œuvrer en promouvant le dynamisme, la responsabilité, pour garantir l'objectivité, la transparence, équilibrer les intérêts des pays concernant les questions abordées et renforcer coopération et le consensus au Conseil de sécurité.

L'engagement du Vietnam dans ce mandat est «Partenaires pour une paix durable», qui consiste à trouver des solutions satisfaisantes et durables aux conflits, à promouvoir le dialogue et à résoudre les différends par des moyens pacifiques, à renforcer le rôle des organisations régionales, à placer les peuples au centre et à fournir des politiques envers les groupes vulnérables.

Dans cet esprit, le Vietnam présidera trois événements importants au cours du mois de la présidence vietnamienne du Conseil de sécurité, avec des sujets significatifs et d’actualité.

L'événement clé sera un débat ouvert de haut niveau prévu le 19 avril sur le thème «Renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour promouvoir la confiance et le dialogue dans la prévention et la résolution des conflits». Il s'agira d'une continuation des priorités du Vietnam sur le renforcement du rôle des organisations régionales, d’une opportunité pour le Vietnam de partager avec d’autres pays les leçons apprises et de proposer des solutions pour renforcer la coopération entre l'ONU et les organisations régionales pour relever les défis mondiaux en général, prévenir et résoudre les conflits dans des régions en particulier – un sujet très pratique, adapté aux intérêts du Vietnam et répondant aux préoccupations et attentes de la communauté internationale.

Le Vietnam s'efforce d'assumer avec brio la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 ảnh 3Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh préside le débat public sur le thème "maintien de la paix et de la sécurité internationales: respect de la Charte des Nations Unies". Photo: ministère des AE


Le Vietnam organisera une réunion ministérielle (8 avril) qui aura pour thème “Surmonter les conséquences des mines et des explosifs de guerre et maintenir une paix durable: renforcer la cohésion pour une action plus efficace". En tant que pays fortement touché par les conséquences des mines et des munitions laissées par la guerre, le Vietnam partagera ses expériences et encouragera l'intérêt du Conseil de sécurité pour cette question, tout en affirmant ensemble avec d’autres pays la nécessité de renforcer la coopération internationale dans les activités de traitement des conséquences des engins explosifs.

Un débat ouvert de niveau ministériel sur la protection des installations essentielles à la vie des populations dans les conflits armés, se tiendra le 27 avril. La protection des civils dans les conflits armés, en particulier la protection des installations essentielles à la vie des populations telles que les installations de production et de distribution de nourriture, d'approvisionnement en eau, électricité, les hôpitaux, est un sujet régulièrement débattu au Conseil de sécurité et dans de nombreux autres mécanismes et forums multilatéraux.

Avec une grande détermination de mettre en œuvre de manière rapide et efficace la Résolution du 13e Congrès national du Parti, avec des potentiels, atouts, statut et prestige croissants du pays, le Vietnam est fermement convaincu qu’il assumera bien la présidence du Conseil de sécurité en avril 2021 avec de nouvelles contributions et empreintes. -VNA


Voir plus

Vue d'ensemble du 14e Congrès national du Parti. Photo: VNA

Compétence, courage, constance et résilience marquent le 13e Congrès du Parti

Les caractéristiques les plus marquantes du 13e Congrès national du Parti ont été la démonstration manifeste de la capacité de leadership, du courage politique, d’un engagement indéfectible envers les objectifs et les idéaux, et de la résilience dans la conduite du développement national et la sauvegarde de la Patrie.

Des touristes visitent la zone touristique de Trang An. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa marque touristique afin d’atteindre 25 millions de visiteurs internationaux en 2026

Dans le cadre de sa stratégie visant à attirer 25 millions de visiteurs internationaux en 2026, le Vietnam intensifie la promotion de sa marque touristique nationale à travers sa participation à des événements régionaux majeurs, dont le Forum du tourisme de l’ASEAN (ATF) 2026 et le Salon international du tourisme TRAVEX, qui se tiendront du 28 au 30 janvier aux Philippines.

Le secrétaire général du CC du PCV To Lam. Photo: VNA

Messages et lettres de félicitations adressés au secrétaire général du Parti To Lam

À l’occasion de la réélection de To Lam au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (14e mandat), de nombreux dirigeants et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations, saluant la confiance du Parti et du peuple vietnamiens, ainsi que le rôle et les contributions croissantes du Vietnam à la paix, à la coopération et au développement régional et international.

L’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam. Photo: VNA

La visite d'État du dirigeant lao témoigne d'une confiance politique bilatérale élevée, selon un diplomate vietnamien

La visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, démontre que la "grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la cohésion stratégique" entre le Vietnam et le Laos demeurent une priorité stratégique majeure dans les politiques étrangères des deux pays.

Des membres du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

14e Congrès national du Parti : Le Vietnam entre dans une nouvelle phase de développement

Selon l’ancienne députée française Stéphanie Do, les grandes orientations définies par le Congrès témoignent clairement de la volonté du Vietnam de consolider ses acquis dans les domaines de l’économie, de la technologie et de l’économie verte, afin d’orienter le développement national vers une trajectoire durable, innovante et autosuffisante, au service des intérêts et du bonheur de la population.

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo: VNA

Le Laos accorde toujours une grande importance à ses relations avec le Vietnam

La prochaine visite d’État au Vietnam du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith et de son épouse, constitue une preuve éclatante des relations d’amitié grandiose, de solidarité spéciale, de coopération globale et du partenariat stratégique entre les deux pays.

"En avant ! La victoire globale nous appartient"

"En avant ! La victoire globale nous appartient"

Le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, couronné d’un succès éclatant, marque l’ouverture d’une nouvelle ère de développement pour le pays. À cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé : "En avant ! La victoire globale nous appartient!", appelant les efforts de l'ensemble du Parti, de l'armée et du peuple dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du Parti communite du Vietnam, Tô Lâm (centre) lors de son entretien téléphonique avec le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

Le président Vladimir Poutine s’entretient par téléphone avec le secrétaire général Tô Lâm

Le président russe Vladimir Poutine a salué le secrétaire général du Parti communite du Vietnam, Tô Lâm, pour sa réélection, affirmant la Russie continuera de coordonner étroitement ses efforts pour renforcer globalement les relations bilatérales, pour l’intérêt des peuples russe et vietnamien, et dans le but d’assurer la stabilité et la sécurité dans la région Asie-Pacifique.

Le professeur George Toloraya, directeur du Centre de stratégie russe en Asie à l’Institut d’économie de l’Académie des sciences de Russie. Photo : VNA

Le Vietnam entre à pas ferme dans une nouvelle ère de développement

Le professeur russe George Toloraya a déclaré que le 14e Congrès du Parti représente un tournant décisif, faisant passer le Vietnam de son rôle d’« usine du monde » à son ambition de devenir une puissance technologique de pointe, avec une qualité de développement atteignant un niveau supérieur.

L’emblème de la faucille et du marteau, le drapeau du Parti et le drapeau national sont affichés à l’intersection Diên Biên Phu – Dôc Lâp – Chu Van An, à Hanoi, pour saluer le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

Vietnamiens d’outre-mer et experts étrangers confiants en la nouvelle ère du Vietnam

Xu Liping, directrice du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Académie chinoise des sciences sociales, a déclaré que la nouvelle direction élue fait preuve de continuité, de renouveau et de détermination, et qu’elle possède les capacités nécessaires pour mener le Vietnam à la réalisation de ses deux objectifs du centenaire.

Cérémonie de commémoration du 76e anniversaire des relations vietnamo-chinoises à Chongqing. Photo : VNA

Le 76e anniversaire des relations vietnamo-chinoises célébré à Chongqing

Le consul général Bui Nguyên Long a souligné que les relations bilatérales fructueuses des 76 dernières années témoignent clairement que le renforcement et le développement constants des relations sino-vietnamiennes sont pleinement conformes aux aspirations communes et aux intérêts fondamentaux à long terme des deux peuples.

L’ambassadeur de France, Olivier Brochet. Photo: VNA

Vietnam - France : la confiance comme socle à l’heure du 14e Congrès du Parti

Le 14e Congrès intervient à un moment charnière pour le Vietnam, à la fois sur les plans interne et international. Il s’inscrit au terme d’une séquence politique très structurée, au cours de laquelle le Vietnam a engagé une accélération des réformes économiques et administratives, selon l’ambassadeur de France, Olivier Brochet.