Le Vietnam se conformera aux recommandations de la CE contre la pêche INN

Déterminés à faire lever le «carton jaune», les ministères, les secteurs et les localités côtières ont mis en œuvre diverses solutions pour lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN).

Des ouvriers transforment des produits aquatiques destinés à l’exportation. Photo : VietnamPlus
Des ouvriers transforment des produits aquatiques destinés à l’exportation. Photo : VietnamPlus

Hanoi (VNA) – Déterminés à faire lever le «carton jaune», les ministères, les secteurs et les localités côtières ont mis en œuvre diverses solutions pour lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN), a déclaré Vu Duyên Hai, chef de la division d’exploitation de la pêche de la Direction de la pêche du ministère de l’Agriculture et du Développement Rural (MARD).

Jusqu’à présent, le Vietnam a installé des systèmes de surveillance des navires (VMS) sur plus de 28.600 navires, soit 98,2%, et a perfectionné des réglementations qui correspondent désormais essentiellement aux règles internationales et aux recommandations de la Commission européenne (CE).

Répondre aux recommandations de la CE

La CE a émis quatre groupes de recommandations que le Vietnam doit appliquer pour que le «carton jaune» soit révoqué. Ils sont liés aux améliorations institutionnelles, au contrôle de la flotte, au renforcement de l’application des lois et au traçage de l’origine.

Vu Duyên Hai a fourni des informations à ce sujet lors d’une réunion de presse tenue le 11 avril par l’Autorité du service d’information étrangère relevant du ministère de l’Information et de la Communication et le Bureau permanent du Comité directeur du gouvernement pour les droits de l’homme.

Il a noté que pour mettre en œuvre les recommandations, le gouvernement a publié le 4 avril de cette année le décret n°37/2024/ND modifiant et complétant le décret n°26/2019/ND-CP qui détaille certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur la pêche. Le le gouvernement a également publié le décret n°38/ND-CP le 5 avril, prévoyant des amendes pour les infractions administratives dans le secteur de la pêche.

Le MARD a également élaboré et proposé au Premier ministre de publier des programmes, des projets et des plans visant à développer un secteur de la pêche durable et responsable s’intégrant au monde et à lutter contre la pêche INN.

Vu Duyên Hai a déclaré que le cadre juridique du Vietnam avait été modifié, maintenant fondamentalement conforme aux règles internationales et aux recommandations de la CE.

Pour surveiller leurs activités, plus de 28.600 navires de pêche ont été équipés jusqu’à présent de VMS, soit 98,2%. Le MARD a également dressé des listes de navires inéligibles et chargé les autorités locales de surveiller strictement leur emplacement et de les empêcher d’opérer en mer, a-t-il poursuivi.

Le traçage de l’origine a été réalisé conformément à la Loi sur la pêche et à l’Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port (PSMA), a indiqué le responsable, ajoutant que les inspections effectuées par le MARD ont jusqu’à présent confirmé l’origine des produits de la pêche.

vifish.JPG
Un système de surveillance installé sur un bateau de pêche de la province de Ninh Thuân. Photo : VNA

En termes d’application de la loi et de règlement des violations, Vu Duyên Hai a déclaré qu’une base de données pour traiter les violations administratives dans le secteur de la pêche a été mise en service afin que les autorités puissent surveiller et évaluer les contrevenants, en particulier ceux liés aux déconnexions du VMS.

De nombreuses solutions contre la pêche INN

Vu Duyên Hai a ajouté qu’une délégation de la CE devrait se rendre prochainement au Vietnam pour la cinquième inspection du respect par le pays des règles sur la lutte contre la pêche INN. La prochaine inspection est considérée comme décisive pour savoir si le Vietnam peut ou non faire retirer le «carton jaune».

C’est pourquoi le gouvernement, les ministères, les secteurs et les localités ont récemment adopté diverses solutions pour apporter des changements substantiels à la lutte contre la pêche INN, en vue de la révocation du «carton jaune» après la prochaine inspection.

Après la quatrième inspection en octobre 2023, la délégation de la CE a salué les efforts du Vietnam contre la pêche INN, car des améliorations ont été enregistrées dans la mise en œuvre des recommandations émises lors de l’inspection précédente.

La Direction de la pêche a déclaré que depuis la quatrième inspection de la CE, les 28 provinces et villes côtières ont appliqué de nombreuses mesures pour mettre en œuvre les recommandations de la CE.

Les provinces de Binh Dinh, Cà Mau et Kiên Giang ont obtenu de bons résultats, selon le responsable.

Les solutions mises en œuvre sont la gestion de la flotte de pêche, la couverture du VMS, la gestion des captures de fruits de mer dans les ports, la formation à la réglementation sur la prévention et la lutte contre la pêche INN pour les pêcheurs, en particulier les propriétaires et les capitaines des navires, et la persuasion des pêcheurs de ne pas enfreindre les réglementations lorsqu’ils travaillent en mer.

Vu Duyên Hai a ajouté que le MARD a soumis au Premier ministre pour approbation un plan directeur sur la protection et l’exploitation des ressources halieutiques pour 2021-2030, avec une vision jusqu’en 2050. Il travaille également à la restructuration des flottes de pêche spécialisées dans la pêche côtière ou hauturière adaptée à chaque zone maritime et à la récupérabilité de l’écosystème marin. - VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.