Le Vietnam salue une résolution américaine

Le Vietnam salue la résolution 412 du Sénat américain

Le Vietnam a salué vendredi la résolution 412 du Sénat américain qui demande à la Chine de retirer sa plate-forme Haiyang Shiyou-981 et ses forces maritimes associées des positions actuelles.

Le Vietnam a salué vendredi la résolution S.RES.412 du Sénat américain qui demande à la Chine de retirer sa plate-forme Haiyang Shiyou-981 et ses forces maritimes associées des positions actuelles, et de revenir immédiatement au statu quo comme il existait avant le premier mai 2014.

"Le Vietnam apprécie la résolution S.RES.412 du Sénat américain qui demande à la Chine de retirer sa plate-forme Haiyang Shiyou-981 et ses forces maritimes associées des positions actuelles, de s’abstenir à des actes contraires au Règlement international pour prévenir les abordages en mer (RIPAM) ; et qui condamne les actes de coercition, de menace, d’emploi de la force pour changer le statu quo ou provoquer l’instabilité en Asie-Pacifique", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lê Hai Binh.

La résolution du Sénat américain réaffirme "le fort soutien du gouvernement américain à la liberté de navigation et aux autres utilisations internationalement licites de la mer et de l'espace aérien dans la région Asie-Pacifique, et à la résolution pacifique et diplomatique des revendications et des différends territoriaux et maritimes en suspens".

"Le Vietnam souhaite que les pays dans et hors de la région, y compris les Etats-Unis, continuent d’apporter des contributions fortes, pratiques, efficaces et constructives à la paix, à la stabilité, à la sécurité, à la sûreté et à la liberté de navigation et d’aviation dans la région," a conclu le porte-parole.

Début mai 2014, la Chine a illégalement implanté sa plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 protégée par des dizaines de navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, et des avions dans les eaux vietnamiennes, 80 milles marins à l’intérieur du plateau continental et dans la zone économique exclusive du Vietnam.

En dépit des protestations du Vietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur du plateau continental et de zone économique exclusive du Vietnam.

Du 3 mai au 5 juin dernier, les navires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérément percuté les navires administratifs vietnamiens, blessant 12 surveillants de la pêche et endommageant 24 navires. Le 26 mai, un gros chalutier chinois a poursuivi et renversé un bateau de pêche vietnamien, qui a fini par sombrer. Les pêcheurs ont failli se noyer, mais s’en sont sortis.

Le Vietnam a fait preuve de retenue maximale et exprimé sa bonne volonté, épuisé tous canaux de dialogue et de contact à différents niveaux avec la Chine pour protester et demander à la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et ses navires des eaux vietnamiennes, et de ne pas laisser reproduire d’actes similiaires.

Mais jusqu’à présent, la Chine n’a pas répondu à ces requêtes légitimes, en calomniant au contraire le Vietnam et en poursuivant l’usage de la force, et multipliant ses actes d’intimidation et ses atteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.