Le Vietnam renforce sa coopération internationale en matière d'audit

L'auditeur général de l'Audit d'Etat du Vietnam (SAV), Ho Duc Phoc, a eu un entretien le 22 juillet dans la ville de Koweït, avec l’auditrice générale du Bureau national d'audit de la Chine, Hu Zejun.

Koweït (VNA) – L'auditeur général de l'Audit d'Etat du Vietnam (SAV), Ho Duc Phoc, a eu un entretien le 22 juillet dans la ville de Koweït, avec l’auditrice générale du Bureau national d'audit de la Chine, Hu Zejun, dans le cadre de la 54ème réunion du Comité de direction de l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI).

Le Vietnam renforce sa coopération internationale en matière d'audit ảnh 1L'auditeur général de l'Audit d'Etat du Vietnam, Ho Duc Phoc et  l’auditrice générale du Bureau national d'audit de la Chine, Hu Zejun lors de la cérémonie de signature de leur protocole d'accord, le 22 juillet dans la ville de Koweït. Photo: VNA

Ho Duc Phoc a demandé aux deux parties de poursuivre leur collaboration conformément aux cadres de coopération bilatéraux et multilatéraux, de multiplier les échanges de délégations spécialisées dans l’audit informatique, l’audit de données massives, l’application des technologies de l’informatique en audit, l’audit environnemental, l’audit de la responsabilité économique.

Le SAV souhaite bénéficier d'un soutien supplémentaire et d'une coordination plus étroite du Bureau national d'audit de la Chine lors des forums multilatéraux, a-t-il déclaré, souhaitant que les agences d'audit vietnamienne et chinoise, en qualité respectivement de présidente et secrétaire générale de l’ASOSAI entre 2018 et 2021, tiennent des réunions régulières pour renforcer leur collaboration, contribuant à la mise en œuvre du plan stratégique de l’ASOSAI 2018-2021 et de la déclaration de Hanoï sur l’audit environnemental pour le développement durable.

Le SAV souhait également recevoir le soutien du Bureau national d'audit de la Chine accordé à sa candidature au poste de membre du conseil d'administration de l'Organisation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI) pour le mandat 2019-2025, a déclaré Ho Duc Phoc.

Pour sa part, Hu Zejun a affirmé que son bureau poursuivrait ses activités en collaboration avec le bureau vietnamien et qu’il organiserait des échanges d'experts et des cours de formation dans leurs domaines respectifs.

Le Bureau national d'audit de la Chine est prêt à partager avec le SAV ses expériences en matière d'amélioration de la capacité des auditeurs, a-t-elle ajouté.

Lors de la réunion, les deux responsables ont signé un protocole d'accord visant à consolider et  élargir le cadre de coopération ainsi qu'une collaboration efficace en matière d'audit public fondé sur l'égalité, les bénéfices mutuelles et le respect des lois en vigueur dans chaque pays.

Le même jour, Ho Duc Phoc a rencontré le président par intérim du Bureau d'audit du Koweït, Adel Al-Sarawi.

 
Le Vietnam renforce sa coopération internationale en matière d'audit ảnh 2L'auditeur général de l'Audit d'Etat du Vietnam, Ho Duc Phoc (gauche) et le président par intérim du Bureau d'audit du Koweït, Adel Al-Sarawi. Photo: VNA

Il a félicité le Bureau d'audit du Koweït à l’occasion de son 55ème anniversaire et l’a remercié pour avoir aidé le Vietnam à organiser la 54ème réunion du Comité de direction de l'ASOSAI, créant ainsi un forum pour que les membres discutent de la mise en œuvre de la Déclaration de Hanoï et du plan stratégique de l’ASOSAI pour le prochain mandat.

L’auditeur général vietnamien a suggéré aux deux parties de multiplier leurs échanges de délégations spécialisées dans l'audit du pétrole et du gaz, l'audit informatique, l'audit minier ainsi que d’organiser et de participer à des cours de formations, des activités dans le cadre de l’INTOSAI et de l’ASOSAI.

Appréciant l’organisation avec succès de la 14e Assemblée de l'ASOSAI, Adel Al-Sarawi a déclaré que la Déclaration de Hanoï était un document important, décrivant les tâches spécifiques à réaliser pour établir des relations stables entre les deux agences d'audit et entre les membres de l'ASOSAI.

Il a demandé aux deux parties de se préparer à la signature à nouveau de leur accord de coopération et d’organiser des échanges de délégations dans leurs domaines majeurs.

Durant son séjour, la délégation de la SAV a aussi rendu visite aux cadres et fonctionnaires de l’ambassade du Vietnam au Koweït. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.