Le Vietnam renforce la lutte contre la pêche INN

Afin de convaincre la Commission européenne de retirer le carton jaune qui lui est imposé depuis cinq ans, le gouvernement vietnamien a multiplié les actions de lutte contre la pêche INN.

Hanoi (VNA) - Afin de convaincre la Commission européenne de retirer le carton jaune qui lui est imposé depuis cinq ans, le gouvernement vietnamien a multiplié les actions de lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN). Leur efficacité a été saluée par la Commission européenne au cours des trois derniers examens. Les deux parties se retrouveront en juin prochain pour se mettre à jour sur la situation.

Le Vietnam renforce la lutte contre la pêche INN ảnh 1 Photo d'illustration.

Les actions du gouvernement vietnamien

Conformément aux recommandations de la Commission européenne, en 2017, la loi sur la pêche et l’aquaculture est entrée en vigueur afin de mieux encadrer les activités du secteur. Les bateaux de pêches doivent obligatoirement s’équiper d’un système de surveillance des navires par satellite et des dispositifs de traçabilité des fruits de mer ont été mis en place.

Le 13 février 2023, le Premier ministre a lancé le plan d’action de lutte contre la pêche INN et de préparation pour le 4e examen de la Commission européenne. En vertu de ce document, d’ici fin mai, il est impératif de terminer toutes les opérations de recensement, d’immatriculation et d’installation du système de surveillance de chalutiers en activité. Les propriétaires de bateaux de pêche doivent disposer d’un permis d’exploitation et se soumettre au contrôle régulier. Les autorités des provinces littorales doivent mettre au point un plan de contrôle conjoint vis-à-vis des bateaux de pêche opérés dans les eaux voisines.

Le Premier ministre a également exigé de mettre un terme à la pêche illégale dans les eaux étrangères et de durcir les sanctions imposées à tous les contrevenants.

Retrait du carton jaune: quels avantages?

Le marché européen représente entre 11 et 12% du chiffre d’affaires des exportations aquacoles vietnamiennes, estimées à plusieurs milliards de dollars. Ce marché assure le revenu de plus de cinq millions de pêcheurs et d’aquaculteurs vietnamiens. 

Depuis que le carton jaune a été imposé, beaucoup de barrières ont été assujetties aux fruits de mer vietnamiens exportés vers l’Union européenne, mais aussi vers d’autres marchés. Conscients de ces conséquences importantes, les pêcheurs ont convenu de participer à la lutte contre la pêche INN. Ils remplissent désormais leur journal de bord sur les exploitations et activent le système de surveillance lorsqu’ils partent en haute mer.

Lê Khac Yêu, un pêcheur de Hai Phong, indique: «Je respecte toutes les instructions exigées par les autorités. Je déclare au service de contrôle toutes les sorties et retours. Je n’oublie jamais de remplir mon journal de bord.»

Les autorités des provinces littorales ont mis en place diverses mesures pour renforcer le contrôle de chalutiers. La province de Kiên Giang, qui représente 16% de la productivité de la pêche du Vietnam, a pris l’initiative de créer un service de surveillance de pêche local. Elle a également lancé une campagne de lutte contre la pêche INN pendant 180 jours.

Lê Quôc Anh, vice-président du comité populaire provincial, a déclaré: «Disposant de la plus grande troupe de chalutiers du pays, Kiên Giang souhaite sanctionner sévèrement toute tentative de pêche INN. Nos forces de l’ordre s’appliquent à détecter tous les procédés de tromperie.»

Selon le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Phùng Duc Tiên, si le Vietnam n’est pas en mesure de prévenir les infractions dans les eaux étrangères, il sera difficile de convaincre la Commission européenne de retirer son carton jaune.

«Au cours de notre parcours d’intégration économique mondiale, il convient de se conformer aux normes internationales. La loi sur la pêche et l’aquaculture de 2017 a été promulguée dans l’optique de promouvoir le développement durable de la pêche vietnamienne et de faire retirer le carton jaune de la Commission européenne cette année. Il s’agit de la priorité du gouvernement», a-t-il souligné.

C’est dans cet esprit que l’exécutif vietnamien se prépare pour le 4e examen de la Commission européenne qui aura lieu en juin 2023. -VOV/VNA

Voir plus

Des habitants touchés par le séisme sont hébergés dans un centre d'évacuation temporaire à Uki, dans la préfecture de Kumamoto, au Japon. Photo: Xinhua/Vna

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable

La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international. Photo: VNA

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international

À l'occasion du Festival international du ginseng Ngoc Linh et des plantes médicinales de Da Nang 2026, les autorités vietnamiennes ont réaffirmé leur ambition de faire du ginseng Ngoc Linh, considéré comme un « trésor national », une marque reconnue à l'échelle mondiale, en s'appuyant sur la recherche scientifique, l'innovation technologique et le développement d'une chaîne de valeur durable.

Des représentants de consulats étrangers et des habitants de Hô Chi Minh-Ville participent à la marche de solidarité « Pour les victimes de l'agent orange ». Photo : VNA

Une marche de solidarité pour les victimes de l'agent orange

 Plus de 5.000 personnes ont participé le 2 août à une marche solidaire organisée à Hô Chi Minh-Ville à l'occasion du 65e anniversaire de la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. L'événement visait à sensibiliser le public et à mobiliser le soutien de la communauté en faveur des victimes de l'agent orange/dioxine.

Des élèves de Hô Chi Minh-Ville participent à l'examen national de fin d'études secondaires de 2025. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville jette les bases de l’anglais comme deuxième langue à l’école

Forte de près de trois décennies d'expérience dans l'enseignement de l'anglais, Hô Chi Minh-Ville dispose de bases solides pour mettre progressivement en œuvre la politique visant à faire de l'anglais une deuxième langue dans les établissements scolaires. La ville mise sur la qualité des enseignants, la modernisation des infrastructures et la création d'un environnement propice à l'usage quotidien de cette langue.

Les membres d'une même famille préparent ensemble des bánh chưng, les gâteaux traditionnels du Têt. Photo: VNA

Faire des valeurs nationales un véritable moteur du développement

La Décision n°1189/QĐ-TTg, qui définit les systèmes de valeurs nationales, culturelles, familiales et les normes de l'être humain vietnamien pour la nouvelle période, marque une nouvelle étape dans la concrétisation des orientations du Parti en matière de développement de la culture et de l'être humain. 

Depuis le 1er juillet, les déplacements gratuits sont disponibles sur les 134 lignes de bus subventionnées et non subventionnées à travers Hô Chi Minh-Ville. (Photo : VNA)

Hô Chi Minh-Ville : La gratuité des bus stimule la fréquentation du bus et du métro

Selon Le Hoan, directeur adjoint du Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville, le réseau de bus a effectué près de 478 000 trajets en juillet, transportant plus de 8,48 millions de passagers. La croissance hebdomadaire s'est accélérée tout au long du mois, passant de 33 % la première semaine à 45 % la quatrième.

Vo Hoang Ngan, chef adjoint de la délégation des députés de Hô Chi Minh-Ville, s'exprime. Photo: VNA

Révision de la Loi foncière : le Vietnam veut renforcer la transparence et l’efficacité de la gestion des terres

Le Vietnam poursuit la réforme de sa législation foncière afin d'améliorer la gouvernance des terres, de lever les obstacles à l'investissement et de garantir un meilleur équilibre entre les intérêts de l'État, des investisseurs et des citoyens. Les experts plaident notamment pour une clarification des mécanismes de récupération des terrains, d'indemnisation et de répartition des plus-values foncières.

Une étrangère soumise aux procédures d'identification électronique de niveau 2. Photo : VNA

Le Vietnam accélère sa gouvernance numérique au bénéfice aussi des étrangers

L’enregistrement de résidence, la demande de visa électronique (e-Visa), l’identification numérique ou le règlement de procédures administratives en ligne sont désormais disponibles dans l’environnement numérique. Pour de nombreux étrangers, ces évolutions rendent leur arrivée, leur installation et leur vie au Vietnam plus fluides, illustrant concrètement l’esprit de la Résolution 57.

Au cimetière des martyrs de Duy Tan, situé dans le quartier de Nhi Chieu, de nombreuses stèles portent encore la mention « Identité inconnue ». Photo: VNA

Hai Phong accélère l’identification des martyrs inconnus

Dans le cadre de la campagne des « 500 jours et nuits », la ville de Hai Phong accélère les prélèvements d’échantillons biologiques sur les tombes de martyrs inconnus afin de favoriser leur identification par analyse ADN et de répondre aux attentes de leurs familles.