Le Vietnam informe la CE de ses efforts de lutte contre la pêche INN

Une mission technique du ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD), a travaillé les 6 et 7 juillet à Bruxelles avec la Direction générale des affaires maritimes et de la pêche (DG-MARE) de la Commission européenne (CE) sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Bruxelles (VNA) - Une mission technique duministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD), a travaillé les 6et 7 juillet à Bruxelles avec la Direction générale des affaires maritimes etde la pêche (DG-MARE) de la Commission européenne (CE) sur la pêche illicite,non déclarée et non réglementée (INN).

Le Vietnam informe la CE de ses efforts de lutte contre la pêche INN ảnh 1Vue de la séance de travail entre la mission technique du ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et la Direction générale des affaires maritimes et de la pêche de la Commission européenne. Photo diffusée par la VNA

La délégation conduite par le directeur général adjointde la Direction des pêches, Nguyên Quang Hung, a informé la CE des progrèsaccomplis par le Vietnam dans la mise en œuvre des recommandations de la CEfaites par son équipe d’inspection au Vietnam en octobre 2022.

Les deux parties ont discuté et convenu d’un certainnombre de questions liées aux dispositions du décret modifiant le décret n°26/2019/ND-CPsur le transfert des quotas de licences de pêche, l’utilisation du système desurveillance des navires de pêche (VMS), les responsabilités des fournisseursde VMS installés sur les navires de pêche, le contrôle de l’origine légale desbateaux de pêche importés au Vietnam, et des ports de pêche désignés.

Elles ont également examiné l’amendement de l’article 70sur le contrôle dans le cadre de l”Accord relatif aux mesures du ressort de l’Étatdu port (PSMA) et le complément de la réglementation sur le contrôle desproduits aquatiques provenant des activités de pêche importés au Vietnam pardes porte-conteneurs.

La partie vietnamienne a informé la partie de la CE durythme de déploiement de la gestion des navires de pêche hauturière et desactivités des navires dans les ports, et de la surveillance de la production depêche dans les ports, de la mise en œuvre du Plan de protection des pêches decapture et des ressources aquatiques, du plan de gestion des pêches, du travailde traçabilité pour s’assurer que les expéditions exportées vers le marchéeuropéen sont légales, et de l’application de la loi en mettant l’accent sur lasanction des navires violant les eaux étrangères et la création d’une base dedonnées sur le traitement de ces violations du niveau central au niveau local.

Selon Nguyên Quang Hung, les deux parties sont pour l’essentielparvenues à un accord sur les questions discutées et la DG-MARE a égalementapprouvé le travail effectué par le Vietnam.

La CE a suggéré que le Vietnam prenne des mesures plusstrictes pour lutter contre la pêche illégale et mettre un terme aux bateaux depêche violant les eaux étrangères, ainsi que pour gérer les navires de pêchequi perdent la connexion VMS, a-t-il déclaré.

Le MARD et la DG-MARE doivent tenir un dialogue en ligneen septembre pour continuer à échanger et mettre à jour la mise en œuvre desrecommandations avant que la CE n’envoie son équipe d’inspection au Vietnampour examiner les efforts du pays en matière de prévention et de contrôle de lapêche INN en octobre. – VNA

Voir plus

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

Des gens participent au don de sang volontaire. Photo: VNA

Solidarité et compassion : Hô Chi Minh-Ville lance le Mois humanitaire 2025

Le 8 mai, à l'occasion du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, de la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ainsi que du 135ᵉ anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai), la Croix-Rouge vietnamienne, en coordination avec le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, a lancé le "Mois humanitaire" national 2025, sous le thème : "Parcours humanitaire - Répandre l'amour".

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh s’exprime en clôture de la 20e Journée du Vesak des Nations Unies, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 mai. Photo : VNA

Le Vesak 2025 au Vietnam se conclut par une déclaration historique

Soulignant la réponse du bouddhisme aux défis mondiaux urgents, cette déclaration aborde, entre autres, la solidarité et la tolérance pour la dignité humaine, le développement de la paix intérieure pour la paix mondiale, la guérison par la pleine conscience et la réconciliation, et la promotion de la solidarité et de la coopération pour l’harmonie mondiale.

Rapatriement des restes de 16 soldats tombés au Laos. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 16 soldats tombés au Laos

Les restes de 16 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Laos ont été remis le 7 juin aux représentants des autorités de la province de Kon Tum (Hauts Plateaux du Centre), lors d’une cérémonie solennelle tenue dans la province lao de Champassak.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé un document exigeant que la réattribution des compétences en matière de traitement des démarches administratives au niveau de district soit finalisée d’ici le 10 juin. Photo: VNA

Procédures administratives : échéance du 10 juin pour la réattribution des compétences locales

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé un document exigeant que la réattribution des compétences en matière de traitement des démarches administratives au niveau de district soit finalisée d’ici le 10 juin, afin d’assurer la continuité des services publics aux citoyens et aux entreprises dans le cadre de la transition vers un modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune, sans district).

Pas moins de 500 Vietnamiens d'outre-mer se sont récemment rassemblés à Moscou pour accueillir la délégation militaire de leur pays. Photo: VNA

Les sentiments des Viêt kiêu en Russie envers les soldats vietnamiens se préparant pour le défilé sur la place Rouge

Pas moins de 500 Vietnamiens d'outre-mer se sont récemment rassemblés à Moscou pour accueillir la délégation militaire de leur pays, qui se préparait au défilé du Jour de la Victoire, marquant le 80e anniversaire de la victoire de la Russie dans la Grande Guerre patriotique. Ils se sont réunis à Kitai Gorod, où les participants au défilé se rassemblaient avant d'entrer sur la Place Rouge.