Le Premier ministre Nguyen Tan Dung est alléjeudi 17 mars à l'ambassade du Japon au Vietnam afin de présenter sescondoléances au gouvernement et au peuple japonais en suite de ladouble catastrophe naturelle du 11 mars dernier dans ce pays.
Après avoir observé une minute de silence en hommage aux victimes,Nguyen Tan Dung a témoigné de sa profonde sympathie envers le peuplejaponais devant les dégâts considérables qu'il a subi, et transmis sesplus profondes condoléances au gouvernement et au peuple du Japon.
Le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens suivent de près l'évolutionde la situation dans ce pays et admirent respectueusement le calmecomme la volonté des japonais devant cette terrible tragédie, a annoncéM. Dung.
Le Vietnam est prêt à envoyer des agentssanitaires afin de contribuer à l'amélioration de la situation dessinistrés, a affirmé le Premier ministre Nguyen Tan Dung, legouvernement vietnamien ayant déjà confié la tâche à la Croix-Rouge duVietnam d'appeler le peuple vietnamien à soutenir ces derniers.
A cette occasion, Nguyen Tan Dung a remercié le gouvernement et lepeuple japonais d'avoir aidé la communauté des Vietnamiens au Japon àsurmonter les difficultés de ces derniers jours.
LeParti, l'Etat et le peuple vietnamiens sont profondément convaincusqu'avec sa tradition de vaillance, ainsi qu'avec la solidarité et lesoutien de la communauté internationale, le Japon surmontera au plustôt ses difficultés.
Proche ami du Japon, le Vietnam s'efforcera de partager ses difficultés, a souligné le chef du gouvernement vietnamien.
L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yasuaki Tanizaki, a remercié legouvernement et le peuple vietnamiens de leur aide opportune. Le peuplejaponais demeurera solidaire afin de faire face rapidement à cesévènements, de même qu'il collaborera avec les services compétents duJapon afin de garantir la sécurité des citoyens vietnamiens vivant outravaillant au Japon, a affirmé le diplomate japonais. - AVI
Le secrétaire général To Lam appelle à garantir l’efficacité de la protection de la sécurité nationale dans le nouveau contexte
Lors de la Conférence du Comité central du Parti de la Sécurité publique tenue le 31 mars, le secrétaire général To Lam a appelé à renforcer l’efficacité de la protection de la sécurité nationale dans le nouveau contexte, en soulignant le rôle central des forces de sécurité publique dans la mise en œuvre des orientations stratégiques du Parti et la garantie d’une croissance durable.