Le Vietnam exporte par voie officielle ses durians vers la Chine

Le ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural Le Minh Hoan a signé le 11 juillet un protocole sur les exigences phytosanitaires pour les durians exportés du Vietnam vers la Chine.
Le Vietnam exporte par voie officielle ses durians vers la Chine ảnh 1Récolte du durian dans le district de Krong Pac, province de Dak Lak. Photo : Tuan Anh/VNA

Hanoi (VietnamPlus) – Après quatre ans de négociations sino-vietnamiennes, le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural Lê Minh Hoan a signé le 11 juillet un protocole sur les exigences phytosanitaires pour les durians vietnamiens destinés à l’exportation vers la Chine.

Ce fruit est ainsi devenu le onzième autorisé à l’exportation officielle sur le marché chinois, après le fruit du dragon, la pastèque, le litchi, le longane, la banane, la mangue, le jacquier, le ramboutan, le mangoustan et le fruit de la passion.

Des durians vietnamiens seront officiellement autorisés à être importés sur le marché chinois après la publication de ce protocole sur le site web de l’Administration générale des douanes de Chine, avec une liste des zones de culture du durian et des installations d’emballage approuvées.

En vertu du protocole, des durians frais vietnamiens doivent se conformer aux lois, réglementations et normes chinoises relatives à l’hygiène alimentaire, ainsi qu’aux exigences phytosanitaires.

En conséquence, les zones de culture du durian et les installations de conditionnement doivent avoir des mesures de gestion appropriées pour éliminer les ravageurs préoccupants pour la Chine, en particulier la mouche des fruits Bactrocera correcta et les cochenilles farineuses ; répondre aux exigences d’hygiène et de sécurité sanitaire des aliments, ne pas contenir de résidus de pesticides supérieurs au niveau autorisé; respecter strictement les spécifications d’emballage et les informations sur les emballages pour assurer une traçabilité précise.

En plus, les zones de culture et les installations d’emballage doivent être supervisées sous la direction de techniciens qualifiés pour contrôler l’ensemble du processus de production et d’emballage.

Les entreprises, les agriculteurs et les organes de gestion doivent répondre aux exigences des registres de production ainsi qu’aux programmes de surveillance de la sécurité alimentaire avant la récolte définis par la partie chinoise.

Afin d’exporter les durians vers le marché chinois, le Département de la protection des végétaux du ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural a dirigé l’ensemble du système de quarantaine végétale de vérifier l’origine des marchandises liées au code, aux exigences techniques sur les emballages et les étiquettes.

De même, il organisera rapidement des cours de formation sur les exigences d’importation de durian de la Chine pour les parties concernées afin de soutenir et de faciliter les entreprises d’exportation de durian frais vers la Chine.

La Chine est un grand marché potentiel pour les durians vietnamiens. Ainsi, le processus de négociation pour l’ouverture du marché a été initié par le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le Département de la protection des végétaux depuis 2018.

Selon le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, la production annuelle des durians était estimée à 642.600 tonnes en 2021, soit une hausse annuelle de 15%. Les durians sont expédiés vers de nombreux pays mais principalement sous forme de fruits pelés ou congelés.

Lors d’un forum sur la commercialisation de fruits du delta du Mékong, tenu le 8 juin dernier, le chef adjoint du Département de la protection des végétaux, Lê Van Thiêt a déclaré que les importations chinoises de durians étaient estimées à 4,2 milliards de dollars chaque année.

Si le Vietnam peut exporter par voie officielle ses durians vers le marché chinois, les producteurs et exportateurs vietnamiens auront des avantages compétitifs en matière de prix, a-t-il indiqué.

Actuellement, le Vietnam compte 123 zones de culture et 57 établissements de conditionnement enregistrés pour participer au programme d’exportation de durian ciblant le marché chinois.

Le district de Krong Pak, dans la province de Dak Lak, sur les Hauts Plateaux du Centre, recense à lui seul près de 4.000 hectares de culture de durians. Sa production annuelle est estimée de 45.000 à 50.000 tonnes. Près de 600 hectares sont actuellement certifiés Bonnes pratiques agricoles (VietGAP).

Récemment, l’Administration générale des douanes de Chine a approuvé l’importation pilote de fruits de la passion vietnamiens à partir de juillet 2022.  –VietnamPlus

Voir plus

Vue de la vieille ville de Hội An submergée par les eaux lors des récentes inondations. Photo: VNA

La BEV demande aux banques de soutenir les clients sinistrés par les intempéries

Conformément au document n°951/NHNN-TD publié mardi, la Banque d’État du Vietnam (BEV) a demandé aux banques commerciales, aux succursales de banques étrangères et à ses bureaux régionaux situés dans les zones touchées par les intempéries de rétablir rapidement leurs activités et de soutenir les clients sinistrés.

Chargement de riz vietnamien destiné à l'exportation. Photo : VNA

Les exportations de produits agro-sylvicoles et aquatiques en hausse de près de 13 % en dix mois

Les exportations vietnamiennes de produits agro-sylvicoles et aquatiques ont atteint environ 5,96 milliards de dollars en octobre, soit une hausse de 6,3 % sur un an. Le total des recettes d'exportation pour les dix premiers mois de l'année s'élève ainsi à 58,13 milliards de dollars, en progression de 12,9 % sur un an, selon le ministère de l’Agriculture et de l'Environnement.

Les textiles et les vêtements font partie des produits qui profitent de l'accord de libre-échange UE-Vietnam pour être exportés vers l'Europe. Photo : https://baodautu.vn/

Les entreprises vietnamiennes se renforcent pour exploiter pleinement l'EVFTA

Alors que l'Accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Vietnam (EVFTA) entre dans sa sixième année de mise en oeuvre, avec une feuille de route de réduction tarifaire de plus en plus approfondie, les exportations de marchandises vietnamiennes vers les 27 pays de l'UE devraient continuer de prospérer.

Parc industriel urbain VSIP Hai Phong. Photo : VNA

IDE : renforcer les liens pour une croissance durable

En misant sur la coopération étroite entre entreprises nationales et étrangères, le Vietnam entend transformer la qualité des investissements directs étrangers (IDE), renforcer les capacités de production locales et bâtir une économie plus autonome et durable.

Port de Cat Lai. Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam prépare son nouveau cycle de développement 2026-2030

À l’approche de la fin de l’année 2025, l’économie vietnamienne s’engage dans la période charnière du nouveau cycle de développement 2026-2030, avec un esprit d’initiative et une volonté d’accélération. Malgré un contexte mondial encore empreint d’incertitudes, les experts estiment que le Vietnam dispose toujours de bases solides pour maintenir une dynamique de croissance vigoureuse en 2026.

Le Premier ministre à la 20ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Photo : VNA

Le Premier ministre demande de déclarer sérieusement la guerre à la pêche INN

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, fin d’après-midi du 4 novembre, au siège du gouvernement, la 20ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). La réunion était organisée en visioconférence avec les 21 villes et provinces côtières du pays.

Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe reliant Hanoï à Jakarta

Le 4 novembre, la compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement inauguré à Jakarta la ligne directe Hanoï–Jakarta, la deuxième reliant le Vietnam à l’Indonésie après celle entre Hô Chi Minh-Ville et Denpasar, ouverte en juin dernier.

Des agriculteurs récoltent du riz dans la commune de Thoi Lai, ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong. Photo : VNA

Améliorer les institutions et infrastructures, leviers du développement agricole

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a défini quatre grandes solutions stratégiques pour stimuler le développement de l’agriculture et des zones rurales, en mettant l’accent sur des réformes institutionnelles et infrastructurelles, selon le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trân Duc Thang.

Une bourse de l’or nationale est jugée essentielle pour rétablir l’ordre, contrôler l’offre et la demande, et instaurer un canal transparent. Photo: VNA

Bourse de l’or : grandes attentes, démarche prudente

Face à la complexité du marché et à la forte disparité entre les prix de l’or sur le marché national et international, la création d’une bourse de l’or nationale est de plus en plus évoquée. Cette initiative est jugée essentielle pour rétablir l’ordre, contrôler l’offre et la demande, et instaurer un canal transparent. Cependant, les autorités appellent à la prudence et à une feuille de route claire afin de garantir la stabilité du système financier.

30 stands exemplaires parmi près de 2.500 entreprises et organisations nationales et étrangères participantes. Photo: VNA

Foire d’Automne 2025 : L’excellence vietnamienne à l’honneur

La cérémonie de clôture de la première Foire d’Automne 2025 s’est tenue le 3 novembre au Centre d’exposition du Vietnam (VEC), à Hanoï. À cette occasion, le comité d’organisation a distingué 30 stands exemplaires parmi près de 2.500 entreprises et organisations nationales et étrangères participantes.