Le Vietnam et Singapour intensifient leur coopération bilatérale intégrale

Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, effectuera du 12 au 14 septembre une visite officielle à Singapour, sur l'invitation du Premier ministre singapourien, aussi secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lee Hsien Loong.
Le Secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong,effectuera du 12 au 14 septembre une visite officielle à Singapour, surl'invitation du Premier ministre singapourien, aussi secrétaire généraldu Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lee Hsien Loong.

Il s'agira de la seconde visite d'un chef du PCV à Singapour, 20 ans après celle de Do Muoi en 1993.

Le Vietnam et Sinpapour ont établi leurs relations diplomatiques enaoût 1973. L'ambassade du Vietnam à Singapour a été établie en décembre1991 et celle de Singapour, en septembre 1992 à Hanoi.

Après la participation du Vietnam au Traité de Bali en juillet 1992 etson adhésion à l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) enjuillet 1995, les relations bilatérales entre les deux pays sontentrées dans une nouvelle phase de développement. Singapour prend enhaute estime ses relations de coopération avec le Vietnam et ce dernierest devenu l'un des marchés commerciaux et d'investissement principauxde Singapour en Asie du Sud-Est.

Les deux pays échangentrégulièrement des délégations de haut rang. Le président du VietnamTruong Tan Sang a visité Singapour en septembre 2011 et le président deSingapour, Tony Tan Keng Yam, est venu en visite au Vietnam en avril2012. Les deux pays ont signé une Déclaration commune sur la coopérationintégrale au 21e siècle en 2004 et un Accord cadre de connectivité en2005.

Depuis 1996, Singapour a toujours été l'un despremiers partenaires commerciaux du Vietnam. Le commerce bilatéralaugmente régulièrement, passant de 3,31 milliards de dollars en 1998 àplus de 12 milliards de dollars en 2008. En raison de la récessionéconomique mondiale, il a chuté pour atteindre 5,8 milliards de dollarsen 2009, soit un recul de 49% en un an, 6,2 milliards en 2010 et 8,7milliards en 2011.

Les investissements directssingapouriens au Vietnam se sont accrus régulièrement ces dernièresannées et Singapour se classe 5e parmi les investisseurs étrangers auVietnam. Singapour comptait, en avril dernier, 1.020 projetsd'investissement au Vietnam, d'un capital inscrit total de près de 23milliards de dollars.

Les projets d'investissementsingapouriens concernent principalement cinq secteurs: industrie de lafabrication, infrastructures, loisirs, services et immobilier. Ils sontjugés efficaces et ont contribué à la création d'emplois, àl'exportation, et à la croissance économique du Vietnam.


Particulièrement, les zones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP),opérationnelles depuis 11 ans, est considérée comme un symbole del'efficacité des projets d'investissement singapouriens au Vietnam. VSIP2 et 3 sont implantées dans la province de Binh Duong, VSIP 3 dans laprovince de Bac Ninh, VSIP 3 à Hai Phong et VSIP 5 dans la province deQuang Ngai.

Le Vietnam a injecté plus de 614 millions de dollars à Singapour dans 41 projets.

La coopération dans la défense a été renforcée via plusieurs visites derang ministériel, de dirigeants et d'autres mécanismes de coopération.Les deux parties ont établi des relations de coopération en matièrejuridique et judiciaire. La coopération culturelle et touristiques'avère aussi assez efficace et les touristes singapouriens sont de plusen plus nombreux au Vietnam.

Un buste du Président HoChi Minh a été installé au centre de la civilisation d'Asie à Singapour,à l'occasion de la visite du Président vietnamien Truong Tan Sang enseptembre 2011 dans ce pays.

La coopération éducativeentre les deux pays est en bonne voie et diversifiée. Les deux pays ontsigné en avril 2007 un mémorandum de coopération éducative et un Centrede formation Vietnam-Singapour a vu le jour en 2001 à Hanoi.

Enfin, des programmes de jumelage ont été établis entre des écolesvietnamiennes et singapouriennes. Singapour accorde annuellement, depuis2000, entre 150 et 200 bourses de formation en anglais au Vietnam.Environ 9.000 étudiants vietnamiens suivent actuellement un cursus àSingapour.

Ces derniers temps, les deux parties ontsigné de nombreux accords et conventions de coopération dans lanavigation maritime, le commerce, l'aviation, l'investissement, lagestion et la protection de l'environnement, le tourisme, la culture, laformation des ressources humaines de haute qualité...

LeParti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti d'action populaire (PAP)de Singapour ont officiellement établi leurs relations en octobre 1993.Ils ont déployé plusieurs axes de coopération tels que l'échange dedélégations de dirigeants, d'expériences dans l'édification du Parti, lagestion, le développement du pays et la formation des cadres.

Cette visite officielle du secrétaire général Nguyen Phu Trong a pourbut d'affirmer la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec lespays de la région, sa responsabilité dans l'édification d'unecommunauté de l'ASEAN solidaire, unie et puissante pour une Asie duSud-Est de paix, d'amitié, de coopération et de développement, derenforcer les relations entre le PCV et le PAP et de porter lesrelations entre les deux pays à une nouvelle hauteur. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.