Le Vietnam et le Yunnan (Chine) renforcent les liens économiques

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a salué la visite en cours du gouverneur de la province du Yunnan, Ruan Chengfa,
Le Vietnam et le Yunnan (Chine) renforcent les liens économiques ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le gouverneur de la province du Yunnan, Ruan Chengfa. Photo: VNA


Hanoi, 30 mai (VNA) - Le Premier ministre Nguyen XuanPhuc a salué la visite en cours du gouverneur de la province du Yunnan, RuanChengfa, ce qui contribue à la promotion des relations bilatérales, notammententre les zones frontalières entre le Yunnan et le Vietnam, et le corridor decoopération économique Vietnam-Yunnan.

 Lors d'uneréception pour le gouverneur chinois à Hanoi le 30 mai, le Premier ministre NguyenXuan Phuc a hautement apprécié la collaboration entre les ministères, lesagences et les localités vietnamiens avec le Yunnan au fil des ans. Le commercebilatéral entre le Vietnam et le Yunnan a atteint 4,15 milliards d’USD, enhausse de 13% par rapport à 2017, tandis que les visites bilatérales et leséchanges entre les peuples ont été encouragés, a-t-il déclaré.

 Le Premierministre a suggéré aux deux parties de discuter en profondeur des moyens derenforcer davantage le commerce bilatéral et de développer le corridoréconomique Kunming-Hanoi-Hai Phong en tant que modèle pour d'autres localitésdes deux pays.

 Il a souligné quele Yunnan avait de grands avantages à s'associer au Vietnam grâce à sesconnexions aériennes, ferroviaires et routières, tandis que le Vietnamdéveloppait des infrastructures de transport dans les zones frontalières.

 Le Premierministre a demandé au Yunnan de promouvoir activement le commercetransfrontalier, de faciliter le dédouanement du fret afin de minimiser lesembouteillages dans les zones frontalières, et d'importer davantage de produitsagro-sylvico-aquatiques du Vietnam via des canaux officiels, contribuant ainsiau développement équilibré du commerce bilatéral.

 Il a proposé quele Yunnan renforce les échanges entre les peuples et renforce les liens decoopération entre les départements et les agences du Yunnan et du Vietnam.

 Le dirigeantvietnamien a exhorté les localités frontalières des deux pays à continuer àbien respecter les documents légaux relatifs à la frontière terrestre entre leVietnam et la Chine, à traiter de manière appropriée et rapide les problèmesqui se posaient pour faire de la frontière entre le Yunnan et les localitésvietnamiennes un modèle pour les relations bilatérales, pour la paix,  l'amitié, la coopération et le développementdans l'intérêt des peuples des deux pays.

 Il a décrit letransport ferroviaire comme la base principale des relations économiques etcommerciales bilatérales et a proposé l'ouverture d'un vol direct HaiPhong-Yunnan pour développer le tourisme et le commerce frontalier.

M. Ruan, pour sa part, a souhaité que les deux partiesrenforcent leurs liens économiques et commerciaux, notamment via les canauxofficiels, tout en développant le transport ferroviaire et le tourisme.

 Le Yunnantravaillera en étroite collaboration avec les ministères, les agences et leslocalités vietnamiens pour conclure les accords par les hauts responsables desdeux pays, a-t-il déclaré, estimant que le corridor économiqueKunming-Hanoi-Hai Phong allait prospérer dans un proche avenir. – VNA



Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.