Le Vietnam et le Royaume-Uni coopèrent sur le commerce et les technologies vertes

Le ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên s'est entretenu avec l’envoyé commercial du Premier ministre britannique pour le Vietnam, la Thaïlande, le Myanmar et le Brunei, Mark Garnier.
Hanoi (VNA) - Le ministre de l’Industrie et duCommerce Nguyên Hông Diên a discuté lundi 13 mars à Hanoi avec l’envoyécommercial du Premier ministre britannique pour le Vietnam, la Thaïlande, leMyanmar et le Brunei, Mark Garnier, et la consule générale du Royaume-Uni à HôChi Minh-Ville, Emily Hamblin, du commerce bilatéral en vue de célébrer le 50eanniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2023.
Le Vietnam et le Royaume-Uni coopèrent sur le commerce et les technologies vertes ảnh 1Le ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên (à droite) et l’envoyé commercial du Premier ministre britannique pour le Vietnam, la Thaïlande, le Myanmar et le Brunei, Mark Garnier. Photo: BNEWS

Nguyên Hông Diên a félicité le Royaume-Uni pour avoirachevé début mars les cinquièmes négociations sur l’adhésion à l’Accord de partenariattranspacifique global et progressiste (CPTPP) dans la province vietnamienne deKiên Giang.

À travers cet événement, le Vietnam a réaffirmé son fermesoutien à l’adhésion du Royaume-Uni à l’accord et à l’approfondissement nonseulement des relations diplomatiques, mais également de la coopération amicaleet multiforme entre les deux pays, a-t-il déclaré.

Il a noté la tendance à la transition verte dans lecommerce bilatéral et a appelé le Royaume-Uni à soutenir le transfert detechnologies vertes au Vietnam, à promouvoir le commerce de produitsrespectueux de l’environnement, à respecter les normes du marché et à tirerparti de l’Accord de libre-échange entre le Royaume-Uni et le Vietnam (UKVFTA).

Nguyên Hông Diên a également eu des discussions détailléessur les plans établis pour le 50e anniversaire des relations diplomatiques, ycompris une série d’événements organisés conjointement par les organes des deuxpays. Il a espéré qu’elles seront un succès, marquant une brillante année dedéveloppement des relations bilatérales.

Remerciant le Royaume-Uni d’avoir rejoint d’autres payspour fournir 15,5 milliards de dollars pour soutenir la transition verte duVietnam, le ministre a suggéré aux deux parties de publier immédiatement unefeuille de route et les mécanismes nécessaires pour utiliser efficacement cefonds.

Il a proposé de coopérer avec le Royaume-Uni dans ledéveloppement de l’énergie nucléaire, la formation des ressources humaines, letransfert technologique et le conseil politique, en particulier la production d’équipementspour les énergies renouvelables, la technologie de la transition énergétique etles centres d’exploitation des réseaux intelligents.
Le Vietnam et le Royaume-Uni coopèrent sur le commerce et les technologies vertes ảnh 2Vue de la rencontre à Hanoi, le 13 mars. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce. Photo: VNA

Mark Garnier a, pour sa part, espéré que le Vietnamcontinuera d’aider le Royaume-Uni à appeler d’autres pays à achever sesnégociations du CPTPP.
Il a félicité le Vietnam d’être le deuxième pays de l’ASEAN,derrière l’Indonésie, à signer avec succès la Déclaration politique sur lePartenariat pour une transition énergétique juste (JETP) avec le Royaume-Uni, l’UEet les pays du G7.

Saluant les propositions de Nguyên Hông Diên, il aaffirmé l’engagement du Royaume-Uni à partager ses expériences, son expertise,ses brevets et sa technologie avec le Vietnam pour permettre au pays deproduire des produits au service des énergies renouvelables, ajoutant que lesdeux pays accélèrent la mise en place d’un centre de développement éolienoffshore, ainsi que de se lancer dans une série d’activités de coopération pourpartager des expériences dans ce domaine.

Après la recontre, les deux parties pourraient rapidementmettre en place un programme de coopération pour concrétiser efficacement lesaccords conclus dès que possible, a-t-il déclaré.

Selon le Département général des douanes du Vietnam, lecommerce bilatéral entre le Vietnam et le Royaume-Uni a atteint 6,83 milliardsde dollars en 2022, en hausse de 3,4% sur un an. Les exportations vietnamiennesont augmenté de 5,2% à plus de 6,06 milliards de dollars. Cependant, lesexportations britanniques vers le Vietnam ont diminué de 9,2% à 771 millions dedollars.

Jusqu’au 20 décembre 2022, le Royaume-Uni enregistrait507 projets au Vietnam avec un capital total de plus de 4,19 milliards dedollars, se classant 15e sur 141 pays et territoires investissant dans le pays.L’an dernier, le Royaume-Uni comptait un total de 53 nouveaux projets d’unevaleur de 64,33 millions de dollars au Vietnam. – VNA

Voir plus

Les délégués participant au colloque, à Hanoi, le 15 octobre. Photo: VNA

La VNA se souvient du journaliste révolutionnaire Dào Tung

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé mercredi 15 octobre un colloque intitulé «Le porteur de feu» pour commémorer le centenaire de la naissance du journaliste Dào Tung, l’une des figures marquantes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Vue de la session plénière visant à élire les membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

La réélection du Vietnam au CDH témoigne de la confiance internationale

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) témoigne des efforts incessants du pays pour préserver l’indépendance, la liberté et l’unité nationale, tout en maintenant un environnement de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté où l’être humain est au cœur de toutes les politiques et orientations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le gouvernement et l’Assemblée nationale préparent les contenus de la 10e session

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont coprésidé mercredi 15 octobre une conférence entre la permanence du gouvernement et le comité permanent de l’Assemblée nationale pour discuter et convenir de certains contenus en préparation de la prochaine 10e session de l’Assemblée nationale de la 15 législature.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Vue de la conférence de presse internationale sur l'annonce des projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti pour la consultation publique. Photo: VNA

Le Parti sollicite le public sur les projets de documents de son 14e Congrès national

Les textes comprennent le projet de rapport politique du Comité central du Parti du 13e mandat, le projet de bilan de certaines questions théoriques et pratiques de l’œuvre de rénovation à orientation socialiste au cours de 40 dernières années au Vietnam, et le projet de bilan de 15 ans d’application des statuts du Parti (2011-2025) et de propositions, orientations d’amendement et de complément des statuts du Parti.

Le 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte Thanh Hoa à réaliser ses aspirations de développement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce mercredi matin au 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Placé sous le thème « Solidarité, discipline, responsabilité, créativité, développement », le Congrès a pour mission de dresser le bilan du 19ᵉ Congrès (mandat 2020-2025) et de définir les objectifs, les missions et les solutions stratégiques pour la période 2025-2030.

Hoang Quôc Khanh, nouveau secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son (gauche). Photo: VNA

Lang Son a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Conformément aux décisions du Bureau politique, Hoang Quôc Khanh, secrétaire du Comité du Parti de la province de Sơn La pour le mandat 2025–2030, a été nommé pour assurer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son pour le mandat 2025–2030, à compter du 15 octobre.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith (droite). Photo: VNA

Le Laos n'oubliera jamais l'appui sincère et sans condition du Vietnam

À l'occasion de sa visite au Laos pour la réunion annuelle des ministres de la Défense et les manœuvres conjointes de recherche et sauvetage des armées du Vietnam, du Laos et du Cambodge, le général Phan Văn Giang, ministre de la Défense, a effectué le 14 octobre à Vientiane une visite de courtoisie au secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, et au Premier ministre lao Sonexay Siphandone.