Hanoi (VNA) - Le ministre de l’Industrie et duCommerce Nguyên Hông Diên a discuté lundi 13 mars à Hanoi avec l’envoyécommercial du Premier ministre britannique pour le Vietnam, la Thaïlande, leMyanmar et le Brunei, Mark Garnier, et la consule générale du Royaume-Uni à HôChi Minh-Ville, Emily Hamblin, du commerce bilatéral en vue de célébrer le 50eanniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2023.
Le ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên (à droite) et l’envoyé commercial du Premier ministre britannique pour le Vietnam, la Thaïlande, le Myanmar et le Brunei, Mark Garnier. Photo: BNEWS Nguyên Hông Diên a félicité le Royaume-Uni pour avoirachevé début mars les cinquièmes négociations sur l’adhésion à l’Accord de partenariattranspacifique global et progressiste (CPTPP) dans la province vietnamienne deKiên Giang.
À travers cet événement, le Vietnam a réaffirmé son fermesoutien à l’adhésion du Royaume-Uni à l’accord et à l’approfondissement nonseulement des relations diplomatiques, mais également de la coopération amicaleet multiforme entre les deux pays, a-t-il déclaré.
Il a noté la tendance à la transition verte dans lecommerce bilatéral et a appelé le Royaume-Uni à soutenir le transfert detechnologies vertes au Vietnam, à promouvoir le commerce de produitsrespectueux de l’environnement, à respecter les normes du marché et à tirerparti de l’Accord de libre-échange entre le Royaume-Uni et le Vietnam (UKVFTA).
Nguyên Hông Diên a également eu des discussions détailléessur les plans établis pour le 50e anniversaire des relations diplomatiques, ycompris une série d’événements organisés conjointement par les organes des deuxpays. Il a espéré qu’elles seront un succès, marquant une brillante année dedéveloppement des relations bilatérales.
Remerciant le Royaume-Uni d’avoir rejoint d’autres payspour fournir 15,5 milliards de dollars pour soutenir la transition verte duVietnam, le ministre a suggéré aux deux parties de publier immédiatement unefeuille de route et les mécanismes nécessaires pour utiliser efficacement cefonds.
Il a proposé de coopérer avec le Royaume-Uni dans ledéveloppement de l’énergie nucléaire, la formation des ressources humaines, letransfert technologique et le conseil politique, en particulier la production d’équipementspour les énergies renouvelables, la technologie de la transition énergétique etles centres d’exploitation des réseaux intelligents.
Vue de la rencontre à Hanoi, le 13 mars. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce. Photo: VNA Mark Garnier a, pour sa part, espéré que le Vietnamcontinuera d’aider le Royaume-Uni à appeler d’autres pays à achever sesnégociations du CPTPP.
Il a félicité le Vietnam d’être le deuxième pays de l’ASEAN,derrière l’Indonésie, à signer avec succès la Déclaration politique sur lePartenariat pour une transition énergétique juste (JETP) avec le Royaume-Uni, l’UEet les pays du G7.
Saluant les propositions de Nguyên Hông Diên, il aaffirmé l’engagement du Royaume-Uni à partager ses expériences, son expertise,ses brevets et sa technologie avec le Vietnam pour permettre au pays deproduire des produits au service des énergies renouvelables, ajoutant que lesdeux pays accélèrent la mise en place d’un centre de développement éolienoffshore, ainsi que de se lancer dans une série d’activités de coopération pourpartager des expériences dans ce domaine.
Après la recontre, les deux parties pourraient rapidementmettre en place un programme de coopération pour concrétiser efficacement lesaccords conclus dès que possible, a-t-il déclaré.
Selon le Département général des douanes du Vietnam, lecommerce bilatéral entre le Vietnam et le Royaume-Uni a atteint 6,83 milliardsde dollars en 2022, en hausse de 3,4% sur un an. Les exportations vietnamiennesont augmenté de 5,2% à plus de 6,06 milliards de dollars. Cependant, lesexportations britanniques vers le Vietnam ont diminué de 9,2% à 771 millions dedollars.
Jusqu’au 20 décembre 2022, le Royaume-Uni enregistrait507 projets au Vietnam avec un capital total de plus de 4,19 milliards dedollars, se classant 15e sur 141 pays et territoires investissant dans le pays.L’an dernier, le Royaume-Uni comptait un total de 53 nouveaux projets d’unevaleur de 64,33 millions de dollars au Vietnam. – VNA
Saluant les propositions de Nguyên Hông Diên, il aaffirmé l’engagement du Royaume-Uni à partager ses expériences, son expertise,ses brevets et sa technologie avec le Vietnam pour permettre au pays deproduire des produits au service des énergies renouvelables, ajoutant que lesdeux pays accélèrent la mise en place d’un centre de développement éolienoffshore, ainsi que de se lancer dans une série d’activités de coopération pourpartager des expériences dans ce domaine.
Après la recontre, les deux parties pourraient rapidementmettre en place un programme de coopération pour concrétiser efficacement lesaccords conclus dès que possible, a-t-il déclaré.
Selon le Département général des douanes du Vietnam, lecommerce bilatéral entre le Vietnam et le Royaume-Uni a atteint 6,83 milliardsde dollars en 2022, en hausse de 3,4% sur un an. Les exportations vietnamiennesont augmenté de 5,2% à plus de 6,06 milliards de dollars. Cependant, lesexportations britanniques vers le Vietnam ont diminué de 9,2% à 771 millions dedollars.
Jusqu’au 20 décembre 2022, le Royaume-Uni enregistrait507 projets au Vietnam avec un capital total de plus de 4,19 milliards dedollars, se classant 15e sur 141 pays et territoires investissant dans le pays.L’an dernier, le Royaume-Uni comptait un total de 53 nouveaux projets d’unevaleur de 64,33 millions de dollars au Vietnam. – VNA
