Politique

Le Vietnam et le Portugal s'efforceront de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars

Dans le cadre de sa visite de travail au Portugal, une délégation de l'Assemblée nationale (AN), conduite par son vice-président permanent Tran Thanh Man, a travaillé avec plusieurs personnalités portugaises pour intensifier les bonnes relations entre les deux pays.
Lisbonne (VNA) -Dans le cadre de sa visite de travail au Portugal, une délégation del'Assemblée nationale (AN), conduite par son vice-président permanent TranThanh Man, a travaillé avec plusieurs personnalités portugaises pourintensifier les bonnes relations entre les deux pays.
Le Vietnam et le Portugal s'efforceront de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars ảnh 1Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man (droite) et Francisco André, secrétaire d'État portugais aux affaires étrangères et à la coopération. Photo: VNA
Concrètement, lors d'une rencontre avec Francisco André, secrétaire d'Étatportugais aux affaires étrangères et à la coopération, Tran Thanh Man a déclaréque le Vietnam donnait toujours une priorité au renforcement du partenariat etde la coopération intégrale avec l'Union européenne (UE) ainsi qu'avec ses paysmembres, dont le Portugal, un membre important.

Remerciant le Portugal d'avoir ratifié l'Accord de protection desinvestissements Vietnam-UE (EVIPA) en avril dernier, Tran Thanh Man aproposé au Portugal d'encourager les autres membres restants de l'UE à ratifiercet accord rapidement, et la Commission européenne à lever le "cartonjaune INN" imposé aux produits halieutiques vietnamiens.

A cette occasion, les deux parties ont convenu de renforcer leur coopérationdans des domaines tels que la culture, l'éducation, l'économie maritime, lanavigation, les énergies renouvelables, le tourisme, les technologies del'information, etc.

Francisco André a déclaré que son pays était également conscient des effortsdéployés par le Vietnam pour améliorer le cadre juridique en matière de luttecontre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).
Le Vietnam et le Portugal s'efforceront de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars ảnh 2La délégation de l'AN vietnamienne prend la photo avec les dirigeants de l'Agence portugaise pour l'investissement et le commerce extérieur (AICEP). Photo: VNA
Lors de sa séance de travail avec Filipe Santos Costa, PDG de l'Agenceportugaise pour l'investissement et le commerce extérieur (AICEP), Tran ThanhMan a déclaré que jusqu'à fin 2022, le Portugal comptait seulement troisprojets d'investissement au Vietnam totalisant 110.000 dollars de capitauxenregistrés, se classant 125e dans la liste des 141 pays et territoiresinvestissant au Vietnam. Et le Vietnam ne compte actuellement qu'un seul projet,de 856.000 dollars, au Portugal.

Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération, d'exploiter aumaximum les opportunités offertes par l'Accord de libre-échange entre l'Unioneuropéenne et le Vietnam (EVFTA) afin de porter le commerce bilatéral à un milliardde dollars dans un futur proche.

Durant son séjour, Tran Thanh Man a rencontré un groupe de députés du Particommuniste portugais (PCP). Selon lui, le Vietnam attache toujours del'importance à la consolidation et au développement de ses relations d'amitiéet de coopération avec les pays et les Partis amis traditionnels, dont le PCP.

Les députés du PCP ont proposé que le PCP et le Parti communiste du Vietnam(PCV) maintiennent leurs rencontres et leurs échanges d'informations sur lasituation de chaque Parti, de poursuivre leur bonne coordination au sein desforums multilatéraux des Partis communistes et ouvriers. Ils ont exprimé leurdésir de développer des relations avec les pays socialistes, dont le Vietnam.
Le Vietnam et le Portugal s'efforceront de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars ảnh 3La délégation de l'AN vietnamienne travaille avec Ricardo Valente, conseiller municipal pour les finances, l'économie et l'emploi à Porto. Photo: VNA
Tran Thanh Man a également eu une séance de travail avec Ricardo Valente quiest conseiller municipal pour les finances, l'économie et l'emploi à Porto. Ils'est félicité de la signature d'un protocole d'accord sur les orientations decoopération entre Porto et Hô Chi Minh-Ville pour la période 2023-2025. Selonlui, les deux parties disposent d'un énorme potentiel pour coopérer dans laculture, l'économie, le tourisme, la rénovation urbaine et lapréservation du patrimoine.
Le Vietnam et le Portugal s'efforceront de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars ảnh 4La délégation de l'AN vietnamienne se rend au groupe EDP Renewables. Photo: VNA
En outre, le vice-président permanent de l'AN a visité le groupe EDPRenewables, le quatrième plus grand producteur d'énergie renouvelable au monde.Appréciant les résultats de l'investissement du groupe au Vietnam, Tran ThanhMan a émis l'espoir que dans un proche avenir, le groupe entreprendraitd'autres projets d'investissement significatifs au Vietnam. -VNA
#Portugal #Vietnam #Tran Thanh Man #AN
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.