Le Vietnam et le Myanmar promeuvent leur coopération dans divers secteurs

Vietnam et Myanmar promeuvent leur coopération multisectorielle

Le Premier ministre vietnamien, M. Nguyên Tân Dung et le président du Myanmar, M. Thein Sein, se sont accordés sur l'élargissement de la coopération bilatérale à l'exploitation de minerais, l'aviation et la construction.
Le Premier ministrevietnamien, M. Nguyên Tân Dung et le président du Myanmar, M. TheinSein, se sont accordés sur l'élargissement de la coopération bilatérale àl'exploitation de minerais, l'aviation et la construction.

M. Nguyên Tân Dung a eu jeudi une entrevue avec M. Thein Sein, àl'occasion de son séjour dans ce pays afin de participer au Foruméconomique mondial sur l'Asie de l'Est 2013.

Le Vietnamsoutiendra le Myanmar dans son développement de l'agriculture, del'aquaculture et de la transformation de produits aquatiques, etcelui-ci favorisera l'activité des investisseurs vietnamiens sur sonterritoire, sont convenus les deux dirigeants.

Ils ontexprimé leur satisfaction devant le développement des relationsbilatérales, affirmant continuer de promouvoir les mécanismes decoopération actuels, d'établir prochainement un mécanisme de dialoguesur la sécurité de niveau de vice-ministre entre le ministère vietnamiende la Sécurité publique et le ministère de l'Intérieur du Myanmar.

MM. Nguyên Tân Dung et Thein Sein se sont engagés à accélérer lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce et l'investissement.

M. Thein Sein a pris en haute estime la participation duPremier ministre et de la délégation vietnamienne l'accompagnant auForum économique mondial sur l'Asie de l'Est 2013.

LePremier ministre Nguyên Tân Dung s'est félicité des importants acquispar le Myanmar en termes de stabilité sociale et de développementéconomique comme de ses relations extérieures.

Jeudi soir, M. Nguyên Tân Dung et la délégation l'accompagnant ont quitté la capitale birmane de Nay Pyi Taw. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).